2019年2月20日:联合国教科文世界广播日
今年2月13日世界各国庆祝第8届世界广播日。这是联合国为纪念1946年联合国电台成立而设立的节日。今日虽然不得不与其它新兴媒体共存,广播电台依然被誉为人类最杰出的发明之一。
Monica Chiorpec, 15.02.2019, 01:18
今年2月13日世界各国庆祝第8届世界广播日。这是联合国为纪念1946年联合国电台成立而设立的节日。
今日虽然不得不与其它新兴媒体共存,广播电台依然被誉为人类最杰出的发明之一。通过电子波传播信号从一开始就令人惊奇不已。古列尔莫·马可尼(Guglielmo Marconi)与尼古拉·特斯拉(Nikola Tesla)发明的收音机产生的信息革命,尽管不被认为是像工业革命一样重大的发明,但在战争与和平时期扮演关键性作用。布加勒斯特大学新闻传播学系的奠基人米哈伊·科曼教授(Mihai Coman)说:“目前,尽管已经出现新兴媒体,但广播电台有着接近人的能力,因此人们更容易与电台传播的内容相连,节目内容因电台不同而异。但从根本上讲,官方电台应该是一个提供正确信息的渠道,在冲突情况或潜在冲突的情况下缓和紧张,营造宽容的环境。情况变化多端,但取决于每家电台的政策。”
像往年一样,联合国教科文组织为本届世界广播日制定的主题是一个当今世界关注的问题。在民族主义和民粹主义倾向对社会影响日益增加的时代,对话、宽容与和平是世界广播日要向全球传达的价值。米哈伊·科曼说:“本着联合国的精神,哪里有对话与交流沟通,哪里营造宽容环境的机会就多,产生冲突的可能性就小,从而实现和平。这是本届世界广播日主题的基点。不过,最近的历史表明,在很多情况下,虽然有沟通工具,但社会交际网络倾向于强调感情方面,因此常用一种引起激烈反应的表述方法。”
罗马尼亚负责联合国教科文组织事务委员会的媒体专家伊利斯·康斯坦丁(Iris Constantin),应本台记者邀请,向大家介绍为庆祝世界广播日而举办的活动。她说:“专为世界广播日设立的临时电台及联合国教科文组织电台将直播节目,还有法国国际广播电台参与播出。位于法国首都巴黎的联合国教科文组织总部向公众开放,包括向公众提供在电台制作播出技术上得到实践机会的10个工作坊。工作坊的活动包括:编制和录制节目、编制录音、制作博客和脱口秀、管理电台的网页、通过社交网宣传广播电台等等。”
除此之外,2月13日还向专为世界广播日编制的节目授予了奖项。世界各国的广播电台得到鼓励而就本届世界广播日的主题积极讨论。伊利斯·康斯坦丁说:“这一天举办了一次国际广播有奖比赛。各家广播电台被邀请为庆祝世界广播日编制特别节目,或设立以‘对话、宽容与和平’为题的专题节目。除此之外,联合国教科文组织向各国电台提供了免费资源,包括以联合国六个官方语言录制的宣传声带及其它可以用来通过广播节目和社交网宣传世界广播日的内容。”
在联合国教科文组织的倡议下,世界广播日庆祝这个易用的向大众提供信息的工具。米哈伊·科曼谈到这个传播信息、教育、文化、言论自由和公开辩论工具的未来时说:“我想未来应该把目光转向过去。过去指的是什么?过去表明,新兴媒体出现时,大家都认为,旧媒体将要被替代,逐渐会消失,而实际上媒体相互合作,传统媒体适应了新条件,吸收新兴媒体的部分运行方式。所以我认为,现代广播电台在网络上,脸书上播出节目就是适应了新兴媒体,这样来保障未来继续良好运行。”
罗马尼亚广播公司拥有三家国家电台:罗马尼亚新闻台、罗马尼亚文化台和罗马尼亚乡村台及国际广播电台,用罗语和11种外语播送节目。此外还拥有许多地方广播电台,罗马尼亚基希讷乌广播电台,播送古典音乐的罗马尼亚音乐电台,弗洛里安·彼蒂什第3号在线电台(Radio3Net Florian Pitis),新闻社—RADOR,广播电台出版社,交响乐团,合唱团,独奏家和独唱家及国家广播剧团。罗马尼亚广播公司每年举办:高德阿姆斯国际书展(Gaudeamus)、广播公司音乐节RADIRO和国际广播戏剧节诺瓦大奖(GrandPrix Nova)等活动。
逸雪(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。