2017年9月13日:罗马尼亚的药品黑市
来自未经许可的网络药品推销是一个在全球范围内很危险且难控制的现象。甚至一些犯罪组织网络从推销伪造药品获得暴利。国际伪造药品研究所的调查显示,网络销售的药品中一半是伪劣药品,只有1/20的网络药店是合法的。
Luana Pleşea, 19.09.2017, 11:38
来自未经许可的网络药品推销是一个在全球范围内很危险且难控制的现象。甚至一些犯罪组织网络从推销伪造药品获得暴利。国际伪造药品研究所的调查显示,网络销售的药品中一半是伪劣药品,只有1/20的网络药店是合法的。
罗马尼亚的情况尽管不是很严重,但也不太好。最近在布加勒斯特首发了有关罗马尼亚销售来自未经检查药品的报告。该报告对目前在网上非法推销某些处方药品的情况做了评估,这个现象对公共健康危害极大。编制该报告的组织Media Kompass的总经理丹·米克雷亚(Dan Miclea)表示,他们对国家肿瘤病、罕见病项目和最近五年疫苗清单上的所有产品进行了监督。从中得出的结论是,最容易受非法药品贸易危害的是癌症患者。丹·米克雷亚总结该报告时说:“首先,对患者进行教育和提供信息非常重要。像癌症患者那样处在绝望情况下的人,他们不像其他慢性病患那样还有时间等待找到一个正常的治疗办法。除了官员对提供教育和信息应担起责任外,媒体也应该履行其责任,就是说要做媒体调查。同时,需要有针对网站广告不可擅自解释的法律,并制定针对商人和发行刊物的法律。”
经济犯罪调查局的副警官勒兹万·马里尼克(Razvan Marinica)说,从事非法贸易的人面临受到刑事处罚的危险,这种行为可以被纳入偷税漏税、洗钱或销售伪造药品的罪名中。他说:“这方面的法律模糊不清,给我们造成问题,尤其是刑典有关推销假冒药品的条款。对伪造药品没有明确的规定,只有针对假冒药品的规定。假冒药品意味着伪造品牌,但不伪造药品。我们面对的是一些犯罪网络,他们不说明药片在市场上从何处引进,但销售这些药品。所获资金通过不同的财税循环来洗净。”
目前一项明确规定网上药店合法经营的法律草案已经递交给众议院通过。罗马尼亚慢性病患者协会主席切萨尔·伊里米亚(Cezar Irimia)认为,患者选择从非法来源购买药品的原因并非是缺乏信息或相关教育,而是政策弊端太多。他说:“我认识从网上买药的患者,认识被骗的患者,其中一些吃了用粉笔制造的药品,待他们发烧后去检查身体时才发现被骗。另外举个例子,有的人吃了放入抑制癌细胞药盒里的医用炭。患者不知道该药品的外相如何,以为应该是黑色的。这些投机者趁人之危,他们不仅在网上而且还跑到医院大门口销售假药。怎么会到了如此的地步呢?你们去问执政者吧!缺乏连贯的医疗政策及责任心导致这些灾难。有些对癌症治疗至关重要的低价药品消失了,这是卫生部实行灾难性的价格调整政策后造成的后果。许多药品已经从市场撤出,那些对有经济效益的药品从国内市场消失而出口到国外。据一些德国记者的调查,德国市场上大约90%的进口药品来自罗马尼亚。”
国家药品和医疗器械协会主席尼古拉·佛丁(Nicolae Fotin)指出,目前已经有了一些预防伪造药品进入合法药品销售链的措施。但他还提醒说,患者如果网上购买未经许可的药品面临的风险很多。他说:“药品的来源不明、不知道包含那些活性物质、浓度不明、赋形剂不明等问题会对身体造成严重后果。譬如说疫苗,大家都知道疫苗很敏感,运输时必须保持低温甚至冷冻状态,否则对被接种者造成的第一危害就是白白接种。尽管是经过批准许可的疫苗,但不再会发挥其效用。”
在某些情况下,在伪造药品里发现有毒物质,如汞或毒老鼠的药。因此,在有关机构采取相应的法律步骤之前,我们在网上购买药品时必须查实该网站是否合法,他们的许可标志是否真实。
逸雪(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。