2016年3月2日：大学里的性骚扰

对罗马尼亚人来说，性骚扰与其说是他们意识到并亲身经历的现实，不如说是在美国电影里遇到的概念。尽管以进行性交作为对某人提供某些服务、职业提升或更高的学分的条件，按照罗马尼亚的法律规定是犯罪行为，而性骚扰是一种刑事犯罪，但对此起诉的案例相当少。

Christine Leșcu, 01.03.2016, 14:59

对罗马尼亚人来说，性骚扰与其说是他们意识到并亲身经历的现实，不如说是在美国电影里遇到的概念。尽管以进行性交作为对某人提供某些服务、职业提升或更高的学分的条件，按照罗马尼亚的法律规定是犯罪行为，而性骚扰是一种刑事犯罪，但对此起诉的案例相当少。其实，目前不存在显示这个现象的水平和最常发生的形式的确切调查。“菲利亚中心”FILIA是一个对性不平等，特别是在大学里不平等开展斗争的女权组织，他们打算以对大学里性骚扰现象的探索性研究启动这方面的调查。目前已有600多人填写了网上问卷，包括国内42个大学里的学生、博士生、教师和高校后勤人员。即使这不能说是一次有代表性的调查，从中可以得到一些有关这个现象的规模和人们对其表现的一般态度的一些线索。得出的第一个结论是，在大学里有这个问题但与提出举报的惧怕并存。另外，一部分被调查者强调，有必要在大学的道德规范上，对性骚扰做出更明确的定义并对性骚扰予以相应的处罚。

菲利亚中心主席安德雷亚·布拉格（Andreea Braga）说：“2002年有关男女享受平等机会的202项 法律条款对性骚扰下了定义。这在很大程度上是一项主要适用于劳动市场的法律。刑法典里也有对性骚扰的定义，但没有在所有大学可以适用的明确定义。每个大学制定的道德规范不同，一些学校对此的定义更清楚更细微一些，另有一些只是提出禁止性骚扰。一个更广泛或具体举例的定义也许会简化提出举报的程序，进而鼓励面临这种状况的人员予以投诉或提交审理。本调查得出的结果显示，在被问到是否受过性骚扰的问题时，大约20%的被调查者说‘是’。不过，给他们举出具体例子，问他们是否面临这种情况时，回答‘是’的人的比例大大增加。原来说没受过性骚扰的人，在看到具体例子时，就会勾选一个。于是，他们的比例增加到约50%。其中有些颇为严重性骚扰的案例，一部分甚至会曝光在新闻媒体。这些案例包括，在做学术评价时迫使考生与其有性关系的案例。”

较‘温和’的性骚扰指的是带有性含义的笑话或名称，这些案例当然不仅限于学术界，而且在全社会流行，其中还包括在公共交通工具里轻轻的触摸。安德雷亚·布拉格说，我们不应该轻视这些行为。她说：“我们被责备，现在不能再开玩笑了，我们立即就要对犯有性骚扰的人指控。但这些带有性含义的笑话可以扩大到与强奸有关的笑话，随后可以鼓励某种行为。有人在你不愿意的情况下轻柔触摸，也许会有人说：‘没什么关系，他只不过轻柔触摸了你罢了！’但到底是我自己的身体，我自己的隐私范围。我生活在一个必须不断学习、发展的空间里，不应该把自己关在自己的想法里，认为也许是我自己的过错，因为我穿了一件引起男人想触摸我的感觉的上衣。”

在个人教育和发展的空间里，事情偏离正常轨道时，产生的具体情况如何呢？菲利亚中心主席安德雷亚·布拉格说：“668人中有380人说，在大学里有性骚扰。其中165人说，至少一次有人拿她们开带有性含义的玩笑让她们感到不好意思。129名被调查者受到带有性含义的评论或得到带有性含义的外号。有13人在学术或职业评估过程中被威胁或被强迫接受保持性关系。”

通常谁是侵犯者呢？安德雷亚·布拉格说，是一名男学生或一名男教师。也有人回答是一名男博士生、一名女博士生或一名女教授，但这种案例相当少。这意味着在同学之间和在教师对学生进行评估时都有这种行为。

菲利亚中心希望在大学里就性骚扰展开的探索性研究将会拉响警报，同时提供对此现象做进一步详细研究的机会。

逸雪（翻译），苏燕（译审）