2012 年8月29日:危机时期对欧盟的信心
如果说去年春天罗马尼亚人对欧盟的信任度为60%,到了秋天这一信任水平已经下降到46%。单在罗马尼亚就减少了14个百分点,就整个欧盟来说减少了8个百分点。
Bashar Kishawi (بشار القيشاوي), 29.08.2012, 20:13
但是,如果说去年春天罗马尼亚人对欧盟的信任度为60%,到了秋天这一信任水平已经下降到46%。单在罗马尼亚就减少了14个百分点,就整个欧盟来说减少了8个百分点。本国和其他成员国相比对欧盟的信心会处于什么情况呢?我们请社会学家亚历山德鲁•齐沃为我们做出解说。他是去年秋天,在标准欧洲晴雨表上撰写罗马尼亚报告的作者,他说:“葡萄牙,西班牙和意大利是在欧盟走向上持比较悲观态度的国家。罗马尼亚还算比较乐观,位于欧盟平均水平之上。46%的罗马尼亚人表示,欧盟正朝着正确的方向前进,而整个欧盟只有38%的人这样认为,这是一个重要的区别。但是,比起其他新成员国,罗马尼亚的信心还是较低,新成员国的民众有51%的人相信 欧盟的正确走向。”
此外,在发布欧洲晴雨表后,布加勒斯特欧盟委员会主席尼古拉•伊杜先生表示,经济危机不仅影响了欧盟的形象,也影响了机构本体,这是从2006年9月至2011年秋季欧盟民意调查的结果:
人民整体对欧盟委员会的信心也有下降趋势。特别是危机的后半期,当金融危机的影响更为明显,短期复苏的希望也付诸流水的时候,人们对欧盟的信任度就从2007年9 月高峰期的52%下降到2011年秋天的36%。 就欧盟总体情况而言,在2007年9月,只有21%的受访者表示对该机构不信任,到2011年秋,问卷中已有43%的人表示对欧盟委员会没有信心。
然而,在这场危机中也出现一个可喜的现象:人们开始更加重视欧盟的运作形式。对欧盟机构宣称漠不关心的人逐渐下降。这意味着人们开始理解欧盟在解决经济危机的问题上,所扮演的角色。
2011年秋天作出的欧洲晴雨表罗马尼亚国家报告,围绕着几个主题:就是罗马尼亚和欧洲2020年的战略措施,有关政策和欧洲机构的信息来源,以及罗马尼亚媒体对欧盟的报道和看法。在战略措施上,83%的罗马尼亚人更喜欢劳动力市场的计划,罗马尼亚国家报告的作者,社会学家亚历山德鲁•齐沃告诉我们有关的细节:“人们往往更加重视劳动力市场的现代化和就业岗位的增加,包括帮助贫困人口和反对社会歧视的社会措施。同时也考虑到经济对环境的影响,无论是罗马尼亚还是欧盟都视为第三重要的因素。此外,节约使用自然资源和减少有温室效应的气体排放,被认为是一项重要措施。”
一般来说,罗马尼亚人和其他欧洲居民在战略日程表上有同等的优先。只是当问卷调查中谈到倡议的可行性时,他们的意见有所不同。下面亚历山德鲁•齐沃先生为我们继续作出解释:“罗马尼亚人认为大部分制定的战略举措是正确的。因此,他们认为这些措施是现实可行的。然而其他欧盟民众对此保持了适度的乐观和谨慎态度,有时甚至还带有批判的态度。在这里,当涉及落实这些举措的可行性时,人们的信心又会开始下降。”
罗马尼亚人在获得欧盟主题的信息上,主要来源是:电视(80%),互联网(6%),报纸(4%)和广播(3%)。其他欧盟国家,从电视得 到信息的比例(61%)比罗马尼亚小的多,报纸(11%),广播(7%),因特网(10%)。总的来说,电视仍然是最重要的信息来源,无论是在罗马尼亚还是在欧盟。