2014年11月23日:罗马尼亚的秋季旅游博览会
在每年秋天的旅游博览会上,各家旅行社或宾馆、乡村客栈都会纷纷介绍自己在冬季节日以及来年春夏季的旅游机会和服务。同样在今天“电波之旅专辑节目时间里,我们也为您列举一部分有关的信息。众所周知,罗马尼亚的旅游因它冬季节日的温馨风味而名扬国际,特别是在北部的马拉姆列什地区和布科维纳地区。
Ana-Maria Cononovici, 23.11.2014, 16:01
在每年秋天的旅游博览会上,各家旅行社或宾馆、乡村客栈都会纷纷介绍自己在冬季节日以及来年春夏季的旅游机会和服务。同样在今天“电波之旅”专辑节目时间里,我们也为您列举一部分有关的信息。众所周知,罗马尼亚的旅游因它冬季节日的温馨风味而名扬国际,特别是在北部的马拉姆列什地区和布科维纳地区。
乐克勒密瓦拉·贝里克是布科维纳旅游协会的代表。她说:“这个美丽的景区是任何游客的理想观光地。为什么呢?由于这儿的人很好客、热情,而且当地特有的民俗很能吸引游客。至于当地的美食烹饪,更能赢得游客的欢心。
那么当地人究竟为游客准备了些什么?冬季的时候有新鲜、熏烤的各种肉类食品、酸白菜肉卷、甜面包,都按照传统配方来做。还有一切以浆果为素材来制作的甜味饮料,风味特殊,使得人们在此过得更加舒畅。至于传统习俗,一向保存良好,使得当地人可以代代相传。游客会有机会看到圣诞节时的习俗:唱颂主圣歌、戴面具的舞蹈,这些习俗都由孩子们继承下去。至于价格有很多种,是按照服务内容不等,有一些只包括住宿,也有包括全套的服务:有住宿、餐饮和休闲项目。”
服务项目的价格约介于800和1200列依(180-270欧元)之间。除了休闲、美食烹饪之外,游客们还可以欣赏当地的传统民间音乐:有打鼓、拉喇叭小提琴的艺术家。比霍尔县的国家咨询与旅游推进中心代表朔兰·茨德劳勒给我们介绍说:“首先要说的是,奥拉迪亚附近有一个在国内有名的温泉旅游站,就是费利克斯疗养站。我们等待您来比霍尔县,这是最美丽的一个县,拥有各种各样的观光景点可以参观,还有岩洞、游泳池及各种旅游路线。”
克卢日也正为过节做好准备。在市中心将会组织每年举办的圣诞节集会。但克卢日来参加这届旅游博览会的代表还另有目的。克卢日-纳波卡市政府的旅游局局长马努耶拉·肯皮安给我们解释:“我们来这儿是为了宣传自己,明年我们将成为‘欧洲青年之都’,这意味着我们那儿将要举行欧洲最大的联欢节,能持续365天。会有很多令人惊喜的内容,现在暂不透露。我只需要说明年要举行欧洲最大的联欢节,长达365天的。也就是说我们每天将至少举行一次活动,这会超越了任何人的期待。”
尽管锡纳亚旅游区已经很受欢迎,这个地方的代表还是来参加首都的旅游博览会。锡纳亚旅行咨询与推进中心的专家保罗·波帕给我们介绍近年锡纳亚旅游站预备的些观光机会:“我们正在试图宣传最新的服务之一,就是:我们成功地完成了城市的修复和美化工程。从风景和建筑的角度而言,城市的面貌变了,中区完全被修复。当然我们还宣传滑雪季节,还有锡纳亚的冬日节庆。”这儿大部分的宾馆具备有会议中心、水疗中心、休闲中心,还有组织旅行。锡纳亚的观光和休闲机会很多。
黑海海边的各个旅游站的代表也参加了旅游博览会。他们不仅介绍明年夏季的旅游机会,并邀请国内外的游客在黑海海岸线的美丽旅游站度过冬季节日。