2020年9月26日:首都“地图”博物馆举办的品酒活动
亲爱的听众朋友们,大家好!节目主持人小玉在本周节目中向您介绍首都“地图博物馆会同品酒师卡米娜·尼泽斯库女士 (Carmina Nitescu) 一同筹办的品酒会。您可能会感到奇怪,博物馆怎么会跟品酒拉上了关系?
Nora Zainea(小玉), 26.09.2020, 06:00
亲爱的听众朋友们,大家好!节目主持人小玉在本周节目中向您介绍首都“地图博物馆会同品酒师卡米娜·尼泽斯库女士 (Carmina Nitescu) 一同筹办的品酒会。您可能会感到奇怪,博物馆怎么会跟品酒拉上了关系?
那么就让我邀请的嘉宾卡米娜女士,这位品酒师兼项目发起者来为您解释:“本周三,我在这家博物馆举行品酒活动有两个原因:首先是因为8月份我在这里成功的举办了两场深受欢迎的品酒活动。这奠定了我和博物馆合作的基础,所以决定每个月会在此举行一次活动。其次是这品酒项目又隶属于献给推动葡萄酒文化的大规模的“葡萄酒日(Winesday)这个项目,其目的是建立旅游业和葡萄酒文化的链接,来推介国内外生产的著名葡萄酒,同时鼓励参加者亲自访问国内的葡萄园和酒窖。在这方面,“地图博物馆处于不可替代的地位,因为馆内收藏了最珍贵的历史上“制酒的地图,所以我想品酒活动与博物馆参观活动的结合能突出互动性效果,这样一边介绍博物馆的新旧制酒地图,一边举行品酒活动。
在联手创建的项目中,卡米娜女士指出:“‘地图博物馆领导班子对我提出的活动建议持有很开放的态度。今年5月份,当博物馆重新为参观者敞开了大门后,我才发现了处在市中心的这座美妙的小型博物馆,并且还得知他们定期举办各种文艺活动。我来自旅游和品酒领域的灵感,让我对博物馆的领导班子提出了合作的建议,他们很高兴地接受了。我们的合作顺利地进行,在8月份举行的两场活动中,除了藉着馆内的两张地图向参观者详细介绍罗马尼亚和摩尔多瓦共和国的葡萄种植地区外,同时还向他们推介了两国内四个不同葡萄酒生产地的几种著名葡萄酒。
卡米娜女士在介绍联手活动的具体情况时说:“这个品酒项目在一年四季中都可以进行。博物馆内场地宽敞,有足够的活动空间,馆外还有一座美丽的花园,天气允许的时候,可以举办露天活动。我安排每个月底的周三会举办一场不同主题的活动。参观者在业余的时间,可以和朋友在博物馆见面,参加2-3小时引发兴趣的活动,来享受轻松美好的时光。我们会先以“迎接酒来欢迎他们的来临。随后,博物馆专家将为观众介绍每场活动主题相连的地图,及品酒内容。在9月23日的活动中( Vin pe harta. Roșu de Dealu Mare),我们介绍了罗马尼亚东部摩尔多瓦和南部瓦拉西亚地区的一张18世纪末的地图,并推荐了当地著名葡萄酒生产地,迪亚路·马勒(Dealu Mare)的四种红葡萄酒。
当被问到新冠疫情期间活动推进的情况时,卡米娜女士说:“因今年是一个特殊的灾难年,我们被迫将每次参观的人数限制在20人左右,这样一来,不论在馆内或馆外的场所里参观者都可以保持社交距离。这段时间的温热的气候允许我们在露天举办活动。但是天气变冷后,馆内宽敞的场地,仍然允许我们在严格遵守国家卫生规定的情况下举办活动。
卡米娜女士还谈到举办这次活动的感受和期望:“我近14年来在旅游业举办了一系列主题活动:一部分关系到旅游本身,一部分鼓励人们追求心中所望而去旅游。而在首都和国内不同地区开始举办品酒活动是最近2年来的事情,没想到观众的反应十分积极。我向人们介绍葡萄酒文化和葡萄酒品种时,会自然地引起了他们的兴趣。目前,已有一部分人定期参加我主持的活动。我也希望在“地图博物馆开始落实的项目会获得人们的好评,使得对葡萄酒有兴趣的参与者变为葡萄酒的爱好者。
最后,卡米娜女士带出她发展“葡萄酒日(Winesday)这个大项目的目的时说:“这一项目主要是想积极推介罗马尼亚葡萄酒和葡萄酒相关的旅游业。不但向人们推介及品尝罗马尼亚生产的各类葡萄酒,还想进一步鼓励人们主动到罗马尼亚不同地区的葡萄生产地去旅游,去了解我国千年来的葡萄酒文化及酿造过程的故事,去到葡萄酒酒窖实地参观并品尝各类葡萄酒的芬芳香味。在我设立的旅游博客上发展了三个领域:摄影,骑马和品酒,并不断鼓励人们充分享受他们爱好的专题旅游。一个难忘的旅游经历必须是个人的旅游情趣与目的地的文化因素充分结合才能得着,才能享受。
小玉(翻译)苏燕(译审)