2016年8月6日：锡比乌市的纪念邮票

每年7月15日罗马尼亚邮票公司会为专献“罗马尼亚纪念邮票日而举行新邮票发行。1858年7月15日罗马尼亚在当时摩尔多瓦公国首府雅希市首次打印邮票，即有名的“公牛头。公牛头是摩尔多瓦公国国旗上的徽记。当时发行的邮票也是东南欧国家首次打印的邮票。随后在1861年希腊、土耳其、希腊和保加利亚也先后开始打印邮票。

România Internațional, 06.08.2016, 10:00

每年7月15日罗马尼亚邮票公司会为专献“罗马尼亚纪念邮票日而举行新邮票发行。1858年7月15日罗马尼亚在当时摩尔多瓦公国首府雅希市首次打印邮票，即有名的“公牛头。公牛头是摩尔多瓦公国国旗上的徽记。当时发行的邮票也是东南欧国家首次打印的邮票。随后在1861年希腊、土耳其、塞尔维亚和保加利亚也先后开始打印邮票。

1958年借纪念罗马尼亚首次打印纪念邮票的100周年之际，每年7月15日就开始庆祝“罗马尼亚邮票日。从那年起，每年为庆祝这一时刻，有邮票设计专家们会选择一个主题来庆祝每年关注的一个重要事件。

2016年庆祝罗马尼亚邮票诞生日的纪念邮票主题是国家中部地区的锡比乌市。今年锡比乌市庆祝其历史记载825周年的时刻。在1191年塞莱斯坦教皇三世发行的文件中，首次提到了锡比乌市。当时此城的名称是吉斌，来自于通过城市的河流名称。

锡比乌市的初期是萨斯移民决定居住的殖民地。第一批移民浪潮来自德国莱茵河西部，他们属于福来儿芒、华隆和法兰克族社团。他们移民到我国领土上后，不同民族的名称逐渐改变凝聚成为萨斯族人。该市的历史悠久文物丰富，同时期的文化遗产也风格特殊。纪念“锡比乌市-825周年历史记载的集邮系列是由2张邮票组成的，介绍了弗朗茨·纽豪瑟画家1808年的油画创作。这幅画展示于该市著名的布鲁肯塔尔博物馆，介绍了当年锡比乌市的多元性全景。具有城市堡垒塔的油画上面覆盖着2张邮票。左边的邮票价值为3列伊，右边邮票价值为15列伊。5张同样形式的邮票恢复了图案上面的形象。邮票打印的其他种邮件，如：邮票快、明信片、信封或者集邮专辑都各有特殊图案，但都基于重现油画以及锡比乌史上的材料。邮票中有一个花边型圆形的穿孔，象征着城市的徽记。其他的程式化标记就是“邮票发行第一天的盖章。这一印章盖在“邮票发行第一天的特殊信封上。已经印刷了2万9千9百9十张纪念邮票、发行了以“邮票发行第一天的445个信封以及200张明信片。

2007年锡比乌市和卢森堡被宣布为“欧盟文化首府时，该市从1993年成立的戏剧节进一步扩大，逐渐成为一个重要的国际事件。这一戏剧节对承认锡比乌市成为“欧盟文化首府的决定扮演着重要角色。在首届联欢节上只有两国参加，即：罗马尼亚和摩尔多瓦共和国。在第7届联欢节上有54个国家参加。今年第23届联欢节的主题是“创造信任，有452个演出在67个不同演出地点进行的。在进行为期10天的期间内，联欢节吸引了国内外的6万5千名观众。为庆祝这一重要文化活动，罗马尼亚邮票公司发行了锡比乌市国际戏剧节的纪念邮票，是由2张邮票组成的。邮票模拟有两个形象，即戴面具的戏剧人物以及该市的象征性建筑物。价值为5列伊的邮票上有“大厅塔的图案，在价值为8列伊的邮票上有“陶艺家塔的图案。两个塔都是锡比乌市的历史性建筑物。总共打印发行了2万4千1百张邮票，也创造了“邮票发行第一天的200个信封。信封上有两个邮票、特殊盖章以及符合主题的特殊绘画。

(小玉翻译；苏燕译审)