2015年1月31日：“扬・达齐安”轻歌剧院的成立仪式

布加勒斯特歌剧院院长勒兹万・丁克参加“扬・达齐安轻歌剧院的成立仪式时指出：“1月24日新的剧院诞生了。将新的剧院加在一个地区的文化地图上是很重要的。这不仅意味着一个新造建筑物，同时也是一个这个献给文化的场所再次征服了一个地区。

Nora Zainea（小玉）, 31.01.2015, 09:36

布加勒斯特歌剧院院长勒兹万・丁克参加“扬・达齐安”轻歌剧院的成立仪式时指出：“1月24日新的剧院诞生了。将新的剧院加在一个地区的文化地图上是很重要的。这不仅意味着一个新造建筑物，同时也是一个这个献给文化的场所再次征服了一个地区。对观众产生直接、强烈的印象的这一艺术方式同时出现在几个地方。布加勒斯特具有新的一座剧院不但对“扬・达齐安”轻歌剧院的演员而且对观众也意味深远。我们不举行新一座建筑的落成典礼，这并不是我打算传达的消息，我们所要传达的是创造剧院的新现象。我们相信剧院的演出必须在具有这一目的地的建筑物里进行的，而不是在外面随便进行演出。在21世界我们不是因为缺少资金不再建造新的建筑物，而是可以创造有想象力的现象。”他还补充说，这是1989年后献给音乐舞台剧演出而建造的第一座建筑物。他说：“这一剧院的诞生意义是一种历史性的。1986年，齐奥塞斯库将安置于登博维察河边的老轻歌剧院倒塌了，将当时的轻歌剧院搬到国家剧院里的“工作室”小剧院。从那时到3年前，在不适当的条件下运行在这个地方。那边的场所没有交响乐团的乐池、排练场所，同时回声不理想。4年前发生了这一历史性弥补。布加勒斯特市政将市中心的一块土地捐赠给轻歌剧院建造新的演出建筑物。建造完之后，我们获得了所需的剧院：550个座椅、2个前厅、为儿童的场所、排练场所、合唱队、芭蕾舞团、交响乐团、独唱家、为尽心演出的存储房间、巨大的舞台等。舞台有两个活动舞台、舞台技术和交响乐团的乐池。实际上，按照座椅数量是布加勒斯特第三大剧院，从舞台设备和大小角度讲是国家第一大剧院。”

“扬・达齐安”音乐舞台剧剧院的新建筑物位于首都市中心，在三条大街的交叉口，在罗马尼亚国家图书馆附近。歌剧院院长说，前厅的功能也为了“巴黎，我的爱”类似的演出专门设计的。他指出：“我想舞台和剧院室是中性的，关灯后才对观众留下印象。布置风格古典派、很文雅，利用了剧院传统的颜色：深灰色、黑色和深红色。舞台的大小相当大，宽度11米、高度14米、深度20米。剧院周围的空间还没有布置完，今年将完成工作。但这一空间并不是简单的绿化之地，将是以音乐为主的公园。在这里也创造前往敦博维察河的游戏之地，这样会变成有吸引力的文化场所。”

在音乐舞剧剧院举办落成仪式的同时，在这个舞台上首演了安德鲁・韦伯的“歌剧魔影”的演出，导演是澳大利亚人斯蒂芬・巴洛。巴洛大师说，1986年这一著名演出在伦敦举办首演不久后，首次观看。“我很好了解伦敦演出的情况，所以不打算模仿那场演出，因为获得的成功巨大，没法模仿。我想最好从另外的角度探讨这场演出，从另外角度讲述这一爱情故事。我想是一个奇妙的想法再次将这一演出搬到舞台上。伦敦演出中有一个不够利用的因素，即人物的精神状态。演出的故事移动到20世纪初，我觉得演出可以包含弗洛伊德主义的一方面。我觉得“歌剧魔影”的人物比其它音乐舞剧的人物更加需要坐在弗洛伊德沙发上得到心理咨询。这是一场视觉性的演出和经验。”