2021年7月16日：罗马尼亚人首次太空飞行40周年
1981年5月，罗人杜密特鲁·普鲁纳利乌（Dumitru Prunariu）及其航天伙伴苏联宇航员列奥尼德·波波夫（Leonid Popov）所乘坐的联盟40号太空船在礼炮6号太空站旁停靠对接。他们在太空度过7天20小时42分钟之后，于5月22日下午安全回返地球，所乘太空船降落在哈萨克斯坦的大草原上。这次飞行是在名为“国际宇宙计划（Interkosmos）项下举办的。藉此计划，苏联邀请东欧社会主义国家及其它国家挑选一名候选宇航员来参加联合太空飞行。
Corina Cristea, 16.07.2021, 08:16
1981年5月，罗人杜密特鲁·普鲁纳利乌（Dumitru Prunariu）及其航天伙伴苏联宇航员列奥尼德·波波夫（Leonid Popov）所乘坐的联盟40号太空船在礼炮6号太空站旁停靠对接。他们在太空度过7天20小时42分钟之后，于5月22日下午安全回返地球，所乘太空船降落在哈萨克斯坦的大草原上。这次飞行是在名为“国际宇宙计划（Interkosmos）”项下举办的。藉此计划，苏联邀请东欧社会主义国家及其它国家挑选一名候选宇航员来参加联合太空飞行。这样，杜密特鲁·普鲁纳利乌成为罗马尼亚的第一位，也是至今仅有的一位宇航员，他的使命成了罗马尼亚航天史绩上最重要的里程碑。
如今40年过去了，杜密特鲁·普鲁纳利乌在外交部于布加勒斯特举办的周年庆祝活动上，为他参加这次太空飞行任务时的情景和科学实验作了如下的回顾：“我们的太空飞行包括的是由一些研究所的研究员，大半出自摩古雷雷（Magurele）物理学研究中心来开发的实验。其他还包括医学试验来研究人体在失重情况下的调整，以及继续测试人体在重返地球后，如何重新适应地球的环境。从科技角度上讲，一些试验还包括了天体物理学，譬如在宇宙辐射研究上我用了一台我国制造的数码设备测量了地球不同区域上空的宇宙辐射水平，并且特别专注大西洋南部地区，因为那里有地球磁场的变异。我们在这个地区上空测试出的宇宙辐射强度，要比我们飞越的其它地区在等高度上空的辐射强度高20倍。我们也有试验来研究在太空飞船不同飞行高度上的重离子，此外，我们还有科技实验，譬如：研究是否可能获得高纯度材料来用于电子工业，包括在外太空制造能源的太阳能电池工业。”
杜密特鲁·普鲁纳利乌接着提醒说：“当我飞抵超大气层高度时，立即让我感到惊讶的是地球大气层的稀薄。如果将地球与一个苹果相比，那么它的大气层厚度不会超过果皮的厚度。然而想到在这稀薄的大气层里生命从中发展，生命进程也随之展开时真令人震惊不已，而我们却因着蒙昧无知，污染了这层大气，毒害了我们自己和后代人呼吸的空气，同时还砍伐森林这块地球供氧的基地。”
太空飞行前景将如何？是政府监管还是私人经营？杜密特鲁·普鲁纳利乌回答说：“毫无疑问的，政府与私人双方的合作将会是未来的前景。目前已经不仅是某些国家政府在此领域投资而已。随着外太空事业的发展，出现了商业经营和利润获取的机会，你们现在看看伊隆·马斯克（Elon Musk），他正要派出一组人乘坐飞船登上国际太空站。此外，他还准备并测试一艘巨型太空飞船，来运输基础设施部件到月球南极去建立常驻太空站，并打算遣送一支由20人组成的宇航团队飞到月球和火星上。马斯克是一位有远见的企业家，知道如何利用自己的金钱在许多太空项目上直接与美国国家航空航天局（NASA）合作，既支持了美国政府发展太空活动，还能从中建立一个有盈利的企业。他的火箭早就超越了政府原来制定的标准，而且目前是完全可收回重新使用的火箭，因此成本大幅下降了。两年前，他保证了全世界20%的卫星的商业发射，并且一些政府的代理机构也紧跟其后开始研究如何制作可回收火箭来大幅降低开发探测太空事业的成本。
这个目前每公斤1万5千至2万美元的太空运输价格肯定会大幅下降。不仅是伊隆·马斯克，还另有一位世上的首富杰夫·贝佐斯（Jeff Bezos）将会为旅客组织太空飞行旅游，甚至是短时间的次轨道太空旅游，而且索取的价格对有钱的人是很合理的数十万美元。当然，还有月球和其他遥远的行星的探索，不过火星是未来外太空详尽探索的主要目标，因为据估计，过去在火星上曾经有过生命，有过水并且至今还以某种形态存在。美国‘毅力号’（Perseverance）探测器还在火星着陆的湖底有组织地探寻古生物痕迹。而另一艘刚抵达月球的中国太空飞船正在月球另一个地区进行类似的探索。太空探索的竞赛迫使各国政府与私有企业合作。甚至在俄罗斯和中国，虽然过去只有政府机构参与其中，如今私有企业的倡议也受到鼓励，因为他们业已领先突破政府在这领域的严厉限制，最终会使太空探索得以发展。”
2021年，在庆祝联盟40号飞行40周年之际，我们还有庆祝航天历史上另两个重要时刻：人类首次太空飞行（加加林1961年4月12日的太空飞行）70周年和哥伦比亚号航天飞机（Space Shuttle Columbia）首次发射40周年。
逸雪（翻译），苏燕（译审）
注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。
