2019年3月1日：国家森林资源清查

去年年底公布了第二次国家森林资源清查，这包括2013-2018年从罗马尼亚全国各地的森林收集并整理的数据。榉木是罗马尼亚森林的主要树种，占森林总面积的31%。排在其后的是针叶树（云杉、冷杉、松树等）占26%，硬木树种（角树、刺槐、梣树、岩槭等）和夏乐占1%。位居最后的是软木（椴树属、杨树、柳树等），覆盖森林总面积的7%。森林按类别和年龄的分配如下，大部分森林（20%）属于第三年龄组（50年），只有10%属于第六年龄组（100至120年），属于自然保护区。

România Internațional, 01.03.2019, 00:44

去年年底公布了第二次国家森林资源清查，这包括2013-2018年从罗马尼亚全国各地的森林收集并整理的数据。榉木是罗马尼亚森林的主要树种，占森林总面积的31%。排在其后的是针叶树（云杉、冷杉、松树等）占26%，硬木树种（角树、刺槐、梣树、岩槭等）和夏乐占1%。位居最后的是软木（椴树属、杨树、柳树等），覆盖森林总面积的7%。森林按类别和年龄的分配如下，大部分森林（20%）属于第三年龄组（50年），只有10%属于第六年龄组（100至120年），属于自然保护区。

由罗马尼亚木材和木材制品生产商组成的Fordaq集团执行经理克德林·托贝斯库（Catalin Tobescu）表示，国家森林资源清查得出的结论是森林状况良好：“首先，森林覆盖面积增加到7百多万公顷。最重要的是，我们比五年前有所增长。其次，除了被纳入森林种植区的森林之外，国家森林基数还包括很多有森林植被的田地，这指的是由森林覆盖的牧场、草甸、河边的森林边缘、水边的小树林等，这些由树木覆盖的面积达50万公顷。于是，由树木覆盖的面积比我们就森林面积所知的要大，达人均0.35公顷，高于欧盟平均水平。而至今为止，我们森林覆盖面积被认为低于欧盟平均水平。此次调查研究还表明，森林基数空留的面积，就是说没有再生森林的地区，仅占5万6千公顷。这意味着森林总面积的1%没有再生，没有被树木覆盖。这很重要，因为据近20年来的谣传，森林因大量砍伐而濒临消失。国家森林资源清查的数据否认了这些假设，并表明，森林的木材体积在间隔5年的两次计算得出结论是：有所增加，这意味着我们的砍伐量比森林的增长量要少，就是说我们开发森林是本着可持续发展的原则进行的。总之，我们开发森林的数量占森林增长基数的60%。”

另一方面，生态组织对第二次国家森林资源清查的结果表示不满。他们认为，非法砍伐森林超过了每年1800万立方米的法定限制。共有8千万立方米的树木被偷盗（平均每年2060万立方米），国家森林资源的清查却不包含这些数字。这个木材量等于2013年至2018年间消失的24万2352公顷面积的森林。Agent Green民间组织的调查主任安德列·丘尔卡努（Andrei Ciurcanu）说：“据我们掌握的信息，官方试图隐藏某些数据，或避免公布国家森林资源清查的某些数据。但我们采用新闻采集的办法，得到有关在第一次国家森林资源清查中测量的树木体积，第二次清查没有包含的信息。这指的是每年消失的3860万立方米的树木。我们向总统和森林与水利部致了一封公开信，呼吁他们就此开展讨论，并提出一个问题：如果在两次清查之间消失的木材量达3860立方米，而据罗官方数字，每年开发的木材量为1800万立方米，那么请官方解释，两千万立方米的差距到哪里去了？因为，根据法律，这两千万立方米无法解释。我们的结论是，这两千万立方米是被非法砍伐的。”

环保活动分子认为，第一次国家森林资源清查强调说，2008年至2012年的森林非法砍伐为880万立方米，比第二次清查少234%，这些结果更令人担忧。

去年11月，罗马尼亚最大的环保组织Agent Green发表了一份介绍罗马尼亚百年森林开发的报告。据该报告，罗马尼亚的许多原始森林逐年遭到不可逆转的破坏。其中很多被纳入欧洲2000年大自然保护区。近五年来，罗马尼亚因工业规模开发失去了3600公顷的原始森林。受影响最严重的国家保护区是克里曼（Caliman）、多摩格雷德（Domogled）和赛梅尼科（Semenic）。环保主义者呼吁欧盟委员会为援救罗马尼亚自然保护区进行干预。

据国家森林资源清查结果，罗马尼亚森林占国家总面积的29.55%，低于欧盟32.4%的平均面积。

逸雪（翻译）苏燕（审议）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。