2018年3月9日：提倡清洁空气的建议

每年有4万名欧洲人由于废气排放而过早死亡，有越来越多的人因空气污染而患病。其中2万5千是罗马尼亚人。最近，罗马尼亚、捷克、德国、西班牙、法国、意大利、匈牙利、斯洛伐克、英国等欧盟成员国被提醒空气污染超标，因此被要求拟定一系列旨在改善空气状况的措施。罗环保部向欧盟递交了一项计划，提出一些减少空气污染的建议。

Corina Cristea, 06.03.2018, 14:46

每年有4万名欧洲人由于废气排放而过早死亡，有越来越多的人因空气污染而患病。其中2万5千是罗马尼亚人。最近，罗马尼亚、捷克、德国、西班牙、法国、意大利、匈牙利、斯洛伐克、英国等欧盟成员国被提醒空气污染超标，因此被要求拟定一系列旨在改善空气状况的措施。罗环保部向欧盟递交了一项计划，提出一些减少空气污染的建议。污染监督、影响和控制局局长多琳娜·莫卡努（Dorina Mocanu）在接受本台记者采访时说：“根据欧盟指令，罗马尼亚对13个城市和41个地区进行空气质量评估。如同很多欧盟国家一样，罗马尼亚面临的严重问题之一是：某些城市空气中颗粒物（PM10）浓度过高，主要原因是公路交通，民房取暖系统和建筑工地产生的气体排放。我还想补充说，欧盟委员会因颗粒物指标超出极限浓度，对布加勒斯特、雅西、布拉索夫等三个城市，开始了超标法律诉讼。”

一月底， 应欧盟委员会负责环境、海洋与渔业事务委员卡梅奴·维拉（Karmenu Vella）的要求，罗马尼亚介绍了地方公共行政机关对有关措施的执行情况及未来阶段规划的日程表和措施。多琳娜·莫卡努说：“这些措施可以分成三类。首先是针对公路交通，主要是公路管理，鼓励‘旧车更新’、建立方便电动车的基础设施的项目及更新公共交通工具等措施。第二类是指民房取暖系统，更确切地说是要更新取暖系统，安装使用可再生能源的取暖系统，以现代化的取暖系统取代传统的取暖系统。这些措施大部分可以通过环保基金项目的投资来实施。第三类措施指的是要布置绿色空间。”

罗马尼亚绿色和平机构观察罗马尼亚的情况之后，提醒说，我们面临受到每天数百万欧元罚款的风险。罗马尼亚绿色和平能源宣传活动协调员阿林·特纳塞（Alin Tanase）说：“据我所知，欧盟委员会将于2月中旬决定对被提醒废气排放超标的9个国家中的哪些国家向欧洲法院提起诉讼并予以罚款。我们采取的措施并不多，这也是欧委会警告欧盟要予以罚款的原因。各市市政府，因某些污染物超过最高界限，必需制定空气质量综合计划。我发现，已拟定的空气质量综合计划中有不少会有很大帮助的措施，其中之一是扩大道路，这样汽车会以更高的速度行驶，减少因拥堵停滞而产生污染的时间。不过，依我之见，拓宽道路会畅通汽车流量，也会鼓励更多的汽车上路从而产生更多的污染。首都布加勒斯特最大的污染之一源于风蚀，一旦刮风，失去植被覆盖的地区就会尘土飞扬。因此，除这项措施之外还制定了在城内修建几公里的自行车道并设置环保屏障。此外还有促进公共交通工具及用电动汽车替代产生污染的公共汽车等措施。”

环保部长格拉基埃拉·加夫里雷斯库（Gratiela Gavrilescu）二月宣布，环保部准备最晚于今年5月将通过布加勒斯特空气质量综合计划。

逸雪（翻译），苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。