2016年7月15日：风力在何种程度上符合绿色能源标准？

与欧盟的能源政策相比，罗马尼亚在可再生能源方面名列首位。以达到为2020年制定的标准，即可再生能源占最终能源消费的24%。风力在这在此扮演了重要角色，尽管这种能源相当晚引进罗马尼亚。大部分生产单位是在最近10年内建立。风力领域的发展速度很快，目前已占罗马尼亚总电力的12.3%。

Florin Orban, 29.04.2016, 12:57

与欧盟的能源政策相比，罗马尼亚在可再生能源方面名列首位。以达到为2020年制定的标准，即可再生能源占最终能源消费的24%。风力在这在此扮演了重要角色，尽管这种能源相当晚引进罗马尼亚。大部分生产单位是在最近10年内建立。风力领域的发展速度很快，目前已占罗马尼亚总电力的12.3%。

大多数风力发电机是在以黑海和多瑙河为界的多布罗加地区。该地区风力潜力很大，同时又是一个有多种动植物的地区，拥有许多保护区，其中最著名的是多瑙河三角洲生物圈保护区和默钦山（Mauntii Macin）国家公园。因此并不是大家都对安置大批风力发电机的计划都表示欢迎。罗马尼亚鸟类学会的马丽娜·杜鲁戈（Marina Druga）说：“目前在罗有些风力发电场并不理想，与鸟类迁徙区重叠，造成多布罗加的一些当地优先栖息地被毁掉。整个欧盟地区只有罗马尼亚有这种栖息地。我们必须逐个分析每项计划，因有的计划完备无缺，有些却不太理想。不过为此必须进行研究。”

马丽娜·杜鲁戈说，对鸟类生活的影响是具体现实的。她说：“某些组织查实一些死掉的大型食肉鸟类，这指的是小乌雕。某些特殊情况下，在这段时间内，人们在此地做一些与风力发电机无关的事情，但亲眼目睹因风力发电造成死亡的鸟类。”

不过，生态组织并不掌握风力发电机给鸟类带来负面影响所需统计数据。风力生产的代表甚至对此予以否认。罗马尼亚风力协会董事长科德利娜·德拉戈米雷斯库（Catalina Dragomirescu）说：“目前运行的风力发电场不断被监控，我没有看到任何对环境产生负面影响的报告。”

风力发电机对鸟类迁徙线的威胁有多大呢？生产风力的代表科德利娜·德拉戈米雷斯库回答说：“它们不造成任何危险。如有问题或风险的话，投资者们不会得到环境许可证，这意味着在该地区停止投资。某些计划未能得到许可证，或尽管得到许可证，但所需的监控成本过高，对投资影响很大，以致不得不终止投资。”

罗马尼亚风力协会董事长科德利娜·德拉戈米尔确保说，生态组织表示将更严密监视有关风力发电场的数据，以获得自己的信息和研究。罗马尼亚鸟类学会的马丽娜·杜鲁戈说：“多布罗加最大的风力发电场是在2013年至2014年间发展起来的。我们就这段时间掌握的信息不够。同时又发展了一项计划来收集欧盟委员会通报的信息。我们希望大家能明白，罗鸟类学会从不反对风力，但应在一项战略和一系列研究的基础上发展，并且是在对鸟类、栖息地不会产生负面影响的地区发展。”

允许风力在罗马尼亚发展的生态研究非常严密：“可再生能源投资的发展是在有关机构提供充分参考资料的情况下发展的，对生态影响的评估是确定一项风力计划可行性的最重要因素之一。我可以说，所有这些投资是用国际或地区财政机构提供的资金完成的。所有这一切需要确保未来投资回报的最高安全度。由于因生态评估造成任何停产而对投资者带来新风险，所以他们非常谨慎，对这些生态研究产生的决定做审核。在发展一项风力计划的初步阶段就已申请环境许可证，这些许可证是由该领域有专业素质的公司发放的，接着必须得到环保部门的通过，该机构会说明必须采取的额外环保和监督措施。这意味着一个风力发电场在开始运行后，会不断受到该领域公司的监督，定期向有关机构发送报告，对发电场的影响做评估，提及潜在的问题和风险。”

逸雪（翻译），苏燕（译审）