2014年10月10日：苏格兰的全民公决

苏格兰有关摆脱英国独立进行的全民公决中，坚持统一的赢得多数，证实民意测验的结果。苏格兰人决定保持英国领土完整，使布鲁塞尔高级官员轻松得喘了一口气。欧洲理事会主席范龙佩声称，英国现在是并继续是欧盟的一个重要的成员国。欧盟委员会主席巴罗佐指出“我对苏格兰议会保持英国统一表示欢迎，而欧洲议会议长马丁·舒尔茨表示愿意同苏格兰政府在诸如创造工作岗位、经济增长、政治、能源和气候变化等重要领域继续开展建设性的对话。这都是一些敏感的问题，统一的拥护者如此开展以分裂会造成的经济后果为核心的宣传活动，并提醒人们注意这样将会

Corina Cristea, 09.10.2014, 14:48

苏格兰有关摆脱英国独立进行的全民公决中，坚持统一的赢得多数，证实民意测验的结果。苏格兰人决定保持英国领土完整，使布鲁塞尔高级官员轻松得喘了一口气。欧洲理事会主席范龙佩声称，英国现在是并继续是欧盟的一个重要的成员国。欧盟委员会主席巴罗佐指出“我对苏格兰议会保持英国统一表示欢迎”，而欧洲议会议长马丁·舒尔茨表示愿意同苏格兰政府在诸如创造工作岗位、经济增长、政治、能源和气候变化等重要领域继续开展建设性的对话。这都是一些敏感的问题，统一的拥护者如此开展以分裂会造成的经济后果为核心的宣传活动，并提醒人们注意这样将会失去工作岗位和在世界范围享受的权威。

另一方面，分离主义者说，英国从伦敦由英国精英阶层领导，而这些精英人士拒绝考虑社会利益。另一方面，从北海石油开采获得的收入只有一小部分会留给苏格兰，而实际上这是苏格兰的石油。这和苏格兰人有关英国的核武器没有权利表示自己的立场的问题最近几年产生了很多反感。

外交政策分析家克里斯蒂安·米蒂德鲁反驳这些说：“苏格兰公民从经济的角度来讲没有理由感到不满，因为大规模的工业化是近20年前，在前英国首相马格丽特·撒切尔的任期内发生的。苏格兰的人均国民生产总值比全国要高。于是，经济上的不满只不过是由某些人的主观印象产生出来的。他们认为他们的生活水平比别人低。但真实情况并非如此。”

假如苏格兰宣布独立的话，欧盟和北约如何能对付这个要求被承认为成员国的独立国家？欧洲领导人在全民公决之前警告说，如果苏格兰获得独立，并且愿意继续作为欧盟成员国，将必须经过加入欧盟的程序。

苏格兰并不是唯一处在这种情况的区域，因此就引起更大的关注。在接受本台记者的采访时，国际媒体协会欧盟事务专家托马斯·弗利德里希说：“苏格兰并非是欧盟唯一处在类似情况的地区。加泰罗尼亚人也要求获得独立，在意大利北部也有类似运动，而在比利时我们目睹着造成这个小国分裂的倾向。这些运动也可以与乌克兰的情况相比。我认为，欧洲的任何国家，而我这里指的是整个欧洲大陆，不仅是欧盟，那么在欧洲大陆上任何分裂成几部分的国家将比分裂之前会变得更脆弱，并会面临更多的危险。我认为，最好应该建立像德国一样的联邦制度。对乌克兰来说这也许是一个解决方案，即对某些地区赋予更多行政权力和自治权，但同时保持国家统一。”

假如苏格兰人选择独立，由英格兰、威尔士、北爱尔兰和苏格兰组成的，有着300年的历史的联盟会经历悲剧性的演变，英国如此会失去其6千万公民中的5百万。

在布达佩斯议会里，执政党青年民主主义者联盟众议员内美德（Zsolt Nemeth）表示，此次全民公决证明，自治并不是一个不稳定因素，而且与其说英国人取胜于苏格兰人，更不如说自治思想取得胜利。另一方面，《匈牙利民族报》外交政策专家记者巴达吉认为，在苏格兰全民公决和罗马尼亚匈牙利少数民族获得自治权的希望不能相提并论。他说：“苏格兰和塞库伊局势之间所存在的最大的差距是，罗马尼亚的匈牙利少数民族希望获得的只不过是自治权，而苏格兰多年来享受很大程度的自主权，而目前所采取的决定所涉及的问题是是否宣布独立。在这方面为什么没有类似情况呢？在欧洲有好几个国家拥有自治区，每个国家自己决定对在该地区生活的少数民族或要求这件事儿的公民如何赋予自治权。”

在布加勒斯特，罗外长科尔勒采恩对此次全民公决的结果表示欢迎，并表示，苏格兰为其组成部分的英国是罗马尼亚在双边层次以及在欧盟和北约范围的战略伙伴。