2014年1月9日：罗马尼亚2014年的挑战

今年在罗马尼亚在举行欧洲议员和总统选举，在外交政策范围我国保持加入申根地区的目标。本月，罗官员等待欧盟委员会发表有关合作与核查机制的报告。

Corina Cristea, 10.01.2014, 11:47

2014年是罗马尼亚的大选年；罗马尼亚人将在今年5月前往投票所选出32名欧洲议员，并在年底选出国家总统，然而近几年来一般人在很大程度上失去了对选举的兴趣，而目前看起来情况毫无改进。最近有关欧洲议会的一次民调显示，近90%的罗马尼亚人连选举日期也不清楚，三分之一不知道任何罗马尼亚欧洲议员的姓名。此外，78%的罗马尼亚人不晓得欧盟委员会主席是谁，而只有7%的被调查者对罗马尼亚欧洲议员开展的活动感到满意，四分之一对此表示不满，其中近一半人提出的理由是：他们没有保护罗马尼亚人的利益。尽管参加此次欧洲议员选举的选民估计会少，分析家认为，这选举会揭露各政党在年底总统选举中的动员方式。在接受罗马尼亚国际广播电台的采访时，安德列•泽拉努教授说：“一般情况下，欧洲政治现实并不引起欧盟公民的关注，罗马尼亚大概也不例外。依他之见，各政党大概会开展思想上的争斗，但也将使用在国内竞选活动中常用的手段，如制造丑闻和人身攻击。

安德列•泽拉努教授说：“在罗马尼亚及其他各国，欧盟政治问题一向被忽视而不能引起广大群众的关注，但是我们不应该忘记，欧盟委员会和欧洲议会的很多决定会直接影响我们的生活。各个政党不知道如何向公众谈及欧盟的主题，于是宁可谈及国内问题，其中大多是基于仇恨、或扮成受害者或在敌手身上抹黑等等，而并不提出重要的倡议。”

今年年底的总统选举已经提名了三位候选人：社会自由联盟支持的克林•安东内斯库、民主自由党支持的克德林•普雷多尤和公民实力党的代表米哈伊•勒兹万•翁古良努。安德列•泽拉努并不排除无党派人士参加总统选举的可能。他说：“2014年当选的新总统也许会沿袭旧例，也可能会放弃现任总统博塞斯库的政治路线。但接管下任总统职务的人应该与前任有完全不同的特色，因此我认为，所有公民都很想知道他是谁，有什么特色。”安德列•泽拉努认为，总统的形象会引起公民的关注，因此比欧洲议会选举将有更多的公民参加。

在外交政策方面，罗马尼亚本月等待欧盟委员会发表有关合作与核查机制的报告。这项报告是在众议院于12月10日通过了刑法法典的几个修正案之后发表的，其中一个就是解除总统和议员的公务员身份。按照这规定，不能再对总统和议员因腐败行为-如： 滥用职权、受贿、或利用职权达到个人目的，或利益冲突问题而进行调查或惩治。在通过这些修正案不久之后，罗总统提醒人们要注意在合作与核查机制上引起的后 果。博塞斯库说：“在刑法上作出有利于政治家的修改是不可原谅的行为，而我现在就可以告诉你们这将会如何反应在合作与核查机制的报告里。未免会出现：“缺 乏反腐败所需的政治意愿”的类似评论。”在从西方国家驻布加勒斯特大使馆得到不赞同的情况下，再谈取消合作与核查机制被认为不合时宜的。

另外，罗马尼亚原定于2011年加入申根地区的日期仍然是个难以达成的目标。布鲁塞尔在12 月举行的司法与内务理事会会议上，罗马尼亚和保加利亚两国重申，已经满足了申根法律的所有标准，并已获得所有欧盟成员国的承认。罗保两国发出表示失望的政治声明：认为没有任何具体的司法理由再来推迟它们加入申根地区的日期。

最后，同样重要的是必须在2014年巩固2013年的经济增长。今年的国家是以预计的国内生产总值2,2%的经济增长、2,4%的通货膨胀率和4,45的欧元-列伊兑换率作为预算基础。