2024年1月23日:传统绣花衣的霍拉舞
民俗是一个民族的身份,但在当今,了解传统的人越来越少,而且各个领域都受到全球化的影响,保持其活力变得越来越困难。因此,任何让民间传说重新受到关注都是受欢迎的,尤其是当我们在拥抱传统的同时还欣赏表演或开始体育活动时。
Ana-Maria Cononovici, 23.01.2024, 16:41
民俗是一个民族的身份,但在当今,了解传统的人越来越少,而且各个领域都受到全球化的影响,保持其活力变得越来越困难。因此,任何让民间传说重新受到关注都是受欢迎的,尤其是当我们在拥抱传统的同时还欣赏表演或开始体育活动时。
我们谈论的是传统绣花衣的霍拉舞(Hora Sânzienelor) 表演的舞蹈教练和编舞 Anca Niţă 的倡议,这个倡议旨在将纯正的罗马尼亚价值观吸引到年轻观众的注意力: “传统绣花衣的霍拉舞Hora Sânzienelor 是一场音乐、舞蹈和杂技表演,民间舞蹈与现代舞和其他舞蹈风格交织在一起。 一切都以独特的故事来表达,音乐是专门为这个节目创作的,是多种艺术风格的混合。 我们有一位特邀嘉宾 Costel Enache,他演奏长笛,而 Oana Sterie 演奏长笛,进行声乐演唱。 当我意识到我们需要一些独特的、现代的东西来吸引中年观众和年轻观众关注罗马尼亚民间传说时,我就产生了这个想法。 这就是罗马尼亚民间传说的真实性与当今时代的现代性交织在一起的方式,这将是一场独特的表演,我们还添加了杂技舞蹈动作。 这就是这个节目如何成为一个现代而原创的愿景。”
由于几年前还有另一部剧名为“传统绣花衣的霍拉舞”《Hora Sânzienelor》,Anca Niţă告诉我们说:“传统绣花衣的霍拉舞这个项目Hora Sânzienelor 发生在 2019 年,就在病毒大流行之前,但不幸的是,就在我们开始展翅高飞时,病毒大流行出现了。 我们决定现在以更大的形式恢复这个倡议。 人们对这个消息感到非常兴奋,我们甚至被召集到其他国家、海外侨民,但由于当时的限制而未能实现。”
Anca Niţă 始终与罗马尼亚的健身和FETNO运动保持联系,这也是一种新的舞蹈或体育活动风格,她说Fetno 的创造者。Fetno是什么?他来自哪里?:“Fetno 是一种了解罗马尼亚民间传说的新方法。 我想到将它与古典健美操的动作结合起来,给健美操课增添情趣和欢乐,也成功地将美丽与健康、愉悦与罗马尼亚的东西结合起来。 因为那是我真正想要的。 我在意大利呆了七年,我真的很想念我的国家,在这个领域工作,我想改变一些东西,带来一些新鲜的东西,甚至是国际化的东西。 Fetno 就是这样诞生的,它在罗马尼亚公众中非常受欢迎,全国有 100 多名教练,他们解释这种风格的运动,其中许多人愿意参加, 我们甚至举办了一场比赛,来了 700 多人——有成人和儿童。 我认为这是独一无二的,可以在国外推广罗马尼亚的价值观。”
正如 Anca Niţă 告诉我们的那样,这是一种持续发展的舞蹈形式: “Fetno 舞蹈于 2016 年出现,所以已经有一段时间了,但我说它仍然是一个相当新鲜和现代的概念。 每次我们带来新的东西时,我们也会有一些元素帮助我们让一切变得更加激烈、更加有趣,这就是来自 Călăşari 舞蹈的棍棒和扭扭乐,我们在健身房以及儿童和成人中都用它们进行了密集的训练。 未来我们想继续发展这个分支,无论是在健身领域还是在其他舞蹈领域,因为现在我们在舞蹈比赛中发现Fetno,而且有很多人想要参加这个运动,所以这是一个新的分支,Fetno舞蹈 。”
传统绣花衣的霍拉舞于 1 月 20 日在布加勒斯特的 Sala Dalles 举行,门票几乎全部售完,这是疫情后首场采用新形式的此类演出。