2017年1月30日:克卢日市医药博物馆
在克卢日市中心的一座保有1573年文件记录的建筑物里·当今可以参观特别有意思的收藏, 这就是特兰西瓦尼亚历史博物馆的药物历史收藏。这里能欣赏几百年前的药房用具和药剂整流容器、有奇怪形状和颜色的药物保存容器、顺势治疗套装及如今鲜为人知的发黄的古老药方论文。
Ana-Maria Cononovici, 28.01.2017, 21:14
在克卢日市中心的一座保有1573年文件记录的建筑物里·当今可以参观特别有意思的收藏, 这就是特兰西瓦尼亚历史博物馆的药物历史收藏。这里能欣赏几百年前的药房用具和药剂整流容器、有奇怪形状和颜色的药物保存容器、顺势治疗套装及如今鲜为人知的发黄的古老药方论文。
安娜·玛利亚·格鲁亚是该博物馆馆长, 她介绍说:“这是特殊的罗马尼亚少有的收藏,仅次于锡比乌市的药物博物馆。此外,这个博物馆不仅为专家而且为所有的观众提供很有意思的信息。这儿的收藏品展示出医药历史,还介绍特兰西瓦尼亚人的思维方式、中世纪的香料贸易、从前人们如何看待疾病、健康和治疗。实际上,我们的收藏品不光是中世纪的,也有18-19世纪的。”
昔日欧洲国家的药店结构基本相似。药店最前面的屋子是出售药品的地方,墙上有巴洛克风格的壁画装饰,于1766年完成,在罗马尼亚独一无二。阿娜·玛利亚向我们介绍克卢日医药博物馆说:“实际上这是该城最早的药店,所以建筑和收藏品同样重要。药店保持了古老的巴洛克装饰、房间的结构、地下实验室等。所有的收藏品都是在原有情景下展出。
大多数收藏是药物容器,用各种材料制造并带有拉丁语刻字,用于保存各种溶液或配料。此外还有那个时代的家具和实验室用具,也有根据不同药物的制作方式的专用容器。这里还有各家药物书籍和文献、各代的药方等等。博物馆还有大厅展出各种医疗机械,这样也有助于了解医学技术的发展史。这里还有1900年至今在克卢日医院使用的物品,观众能辨认出不少其中的物品。”
我问安娜·玛利亚是否当今的观众能辨认昔时药店的配方和配料。她回答说:“这些配料很容易认出,特别是熟悉天然药物或熟悉药物古为今用的当代医学的人。大多数配料基本上是植物, 但也有很奇异的,用各种昆虫、动物甚至人体部分提炼出来。比如昔日的著名的木乃伊粉,是过去时代的万能药。从这些配料开始人们可以理解探索艺术史、药店的装饰、药物出售的原初策略, 其实营销学就是在药店里诞生,这就是最初的私营生意。”
在克卢日药店博物馆我们发现有几碗“叙利亚沥青”,这个配料用于治疗风湿病,还有珊瑚粉和“蝲蛄眼睛”,这是天然钙的来源;还有威尼斯解毒药、用于制作治疗羊癫疯药物的狗獾粪便等等。我问安娜·玛利亚这些药品是否有效果。她回答说:“有的配料没有经过科学核实, 有的肯定是有有效的成分,从这些成分达到当今的物品合成。有的实在是无效甚至是有害的,这取决于原产地、配料的新鲜程度、用法等等,但我认为木乃伊粉只是有安慰剂的效果。”
安娜·玛利亚还告诉我们,来参观这些收藏品的人必须有幽默感。她说:“他们应该很开放,愿意投入到这个故事中,也许像《哈利.波特》那样的炼丹术。你只要有好奇心,才能完全享受克卢日药物博物馆的收藏品。”