2014年5月12日：正道的保守者

“正道与其说是生活上的哲学命题，反不如说更是人们举止的常规和应用，以及面对每件生活事物的看法 - 这是罗马尼亚老农民人生观的特点。他们从祖先那里学到了在这个世界中别无它途的人生正道。但这个“正道逐渐被忘记，现代化的世界节奏已经取代了乡村的传统。

România Internațional, 12.05.2014, 14:06

“正道”与其说是生活上的哲学命题，反不如说更是人们举止的常规和应用，以及面对每件生活事物的看法 – 这是罗马尼亚老农民人生观的特点。他们从祖先那里学到了在这个世界中别无它途的人生正道。但这个“正道”逐渐被忘记，现代化的世界节奏已经取代了乡村的传统。

勒茨万•沃伊库雷斯库为了寻找过去70多年来奇迹般幸存的人，他呼吁并要求熟人的帮助来创造一个Facebook社团。他发现了58名手艺人，虽然年纪大，还是可以追述往日的手艺和生活。他首先发现的是位老教师，住在布科维纳地区，整个村镇都认识他。他是最后一位教会老师，年轻的时候在教堂里给孩子们教课。他教的是1930-1940年代的常识和圣经课程。他年龄已经接近90岁了。

勒茨万·沃伊库雷斯库陪同一个摄影小组敲开了老手艺者的门。其中一位说，在长达60年的民间雕塑生涯中，教导了好几代年轻学徒，他们看起来都很全神贯注、十分努力的投入学习，但大部分人仅能忍耐2-3个月，因为他们以为这就足以全面掌握了手艺。迄今70-80岁的人是最后一代的手艺者。在他们以后再没有传人。

在巴纳特南部他们还找到了友塞夫，他是杰克族人；是在5个村镇内唯一仍然有工作坊的工艺人。他一生都在制作名叫“克默杜”的马具，这是一种独特的创作，上面有各种装饰。马套上这种马具，可以用它的胸来拉车，就是马最强而有力的部分。

“他最后一次订单是在1991年，但他在21年后还会每周一次去工作坊，因为爱好这个技艺。1940年代全国还有60-70名可以制作这种马具的人，各有自己的专业，来创作这个独特的马具。迄今他要做到5种专业。他还是每年制作一套，有时候能卖掉一套，价格要数百欧元，因为这个制品令人感到精美不凡。”

在布科维纳地区的尔汗先生制作号角。他是个有学识的人，他仍然忠于以传统方式来制作管乐器。他不用电器，使用的工具跟祖父用过的一样。他每年只制作几条号角。

摄影家勒茨万·沃伊库雷斯库的“正道”这本影集是他出版的第11本，里面还包括“正道保守者”的地图。在这个罗马尼亚地图上划出58个地点，就是摄影家找出来的工艺者的生活的地点，感兴趣的人也可以拜访他们。