2025年3月23日：布加勒斯特宗教遗产的拆除

20世纪，特别是下半叶，布加勒斯特的宗教遗产遭受了共产党政权的致命打击。

Steliu Lambru and Irina Ivașcu （逸雪）, 23.03.2025, 12:12

20世纪，特别是下半叶，布加勒斯特的宗教遗产遭受了共产党政权的致命打击。文化遗产的损失巨大且无法挽回，其中包括著名的沃克雷什蒂修道院（Mânăstirea Văcărești）——东南欧最大的东正教修道院，被毫不犹豫地夷为平地。在1950年至1980年之间丧失的众多宗教遗产的故事都揭示了共产党政权及其活动家对罗马尼亚过去的蔑视和傲慢态度。

历史学家斯佩兰察·迪亚科内斯库（Speranța Diaconescu）曾在布加勒斯特国家文化遗产办公室工作。1997年，在接受罗马尼亚广播公司口述历史中心的采访时，她描述了罗共产党政权如何对待令其不满的宗教遗产。

她说：“破坏活动是逐渐升级的，但这是一个连续的过程。拆除工作从共产党上台以来就已经开始了，随后逐渐加剧。随着首都各个新区的建设，历史和建筑遗迹也被拆除，且未受到任何保护。在建造宫殿大厅（Sala Palatului）时，斯特扎鲁鲁伊教堂（Stejarului）及其周边住宅区都被拆除。20世纪50年代和60年代，这种政策已经存在。只不过当时拆除的数量不多，直到在更大范围的地区开始进行城市建设，比如在历史悠久的市中心地区开展大规模建设，才造成了及其严重的文化遗产损失。该地区包括许多教堂和老房子，布加勒斯特的历史和建筑遗产损失惨重。”

20世纪80年代，当布加勒斯特开始实施所谓的城市系统化政策时，对文化遗产的极端蔑视达到了顶峰。此时，尼古拉·齐奥塞斯库（Nicolae Ceaușescu）为了在旧布加勒斯特的基础上修建新市民中心，宗教遗产或被拆除，或被整体搬迁。斯佩兰察·迪亚科内斯库回忆起位于布加勒斯特东部边缘一座小岛上的潘特利蒙教堂（Biserica Pantelimon），该教堂于1986年被拆除。

斯佩兰察·迪亚科内斯库说：“当时进行了考古挖掘、场地清理、抢救重要文物和实际拆除。问题在于，这里有亚历山德鲁·吉卡（Alexandru Ghica）的墓碑以及1752年教堂的碑文、一块18世纪的墓碑、大门的门框、潘特利蒙教堂的石柱、一座有金箔的石木烛台，这些都是独特的历史遗存，且保有状况良好。”

从决策者到普通工人都普遍蔑视文化遗产。斯佩兰察·迪亚科内斯库说：“当他们掀开墓碑时，发现了亚历山德鲁·吉卡的石棺。接着发生了一件奇怪而令人不悦的事情。他们想对这具尸体进行‘考古研究’，因为尸体防腐处理得非常好，放在铅制和木制的棺材中。透过铅棺上的观察孔，可以看到尸体保存得相当好，尽管碳化但仍保存完好。于是他们打开了铅棺和木棺，开始测量尸体，脱下他的衬衣和腰带，以检查是否有金质徽章，或者腰带下是否藏有黄金东西。但最终，他们发现他身上只有一个小十字架和一枚戒指。面对这位曾是联合公国王位的继承人竟然如此‘寒酸’，在场的委员会成员感到愤怒。他们决定将铅棺带到博物馆，因其具有收藏价值，而可怜的王子遗骸则被装进一个塑料袋，随意丢弃在灌木丛中，因为尸体已经开始散发气味。最后，我和一位同事费尽心力，才用一些破旧的木板为他做了一个简陋的棺材，并在教堂的墓园内挖了一个坟墓。我们甚至为他举行了一场简短的葬礼。这不仅是因为良心不安，更是因为我觉得这位历史人物遭受的对待极其不公，因此我感到有责任为他祈祷并哀悼。”

20世纪下半叶，布加勒斯特的宗教遗产遭到了摧毁，不仅是象征性的摧毁，更是实际上的摧毁。而当时的一切，如今只留在历史文献之中。

逸雪（翻译）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。