2024年6月9日:第一次世界大战期间罗马尼亚军队的叛逃现象
布加勒斯特“尼古拉·奥尔加”历史研究所的历史学家加布里埃拉·德里斯塔鲁研究第一次世界大战期间罗马尼亚军队的叛逃现象。
Steliu Lambru 和 Roxana Ribu (洛河), 09.06.2024, 14:05
在战争状态下,军人承受着巨大的压力。 在战争的极端经历中也存在着叛逃现象,这是人类历史上经常遇到的事。第一次世界大战期间,无论属于哪一国的军队都有不少军人叛逃,罗马尼亚军队的士兵也是如此。
布加勒斯特“尼古拉·奥尔加”历史研究所的历史学家加布里埃拉·德里斯塔鲁研究第一次世界大战期间罗马尼亚军队的叛逃现象。 她对这一现象的处理是比较性的,从这个意义上说,她也提到了当今英国社会对待逃兵案件的态度。她说: “在英国领域,这一主题的研究始于1980年代,当时对受更长时间保密制度限制的文件进行了解密,而上述制度是以免影响被告及其家人的私生活施加了。按照早期的文献,第一次世界大战期间的逃兵并非像当时所认为的那样归罪于怯懦,而是创伤后应激障碍的结果。因此,大英帝国军队内部的321次处决是不公正的行为,对其得到道义赔偿是绝对必要的。”
罗马尼亚军队是于1916年8月加入第一次世界大战的。在北部和东部沿yán喀尔巴阡山脉成功发起第一阶段进攻后,最终被德国与奥匈帝国联军阻止。在南部,罗马尼亚军队在保加利亚-德国联军面前惨败,使首都布加勒斯特陷入巨大危险。为保卫首都的战斗结束后,布加勒斯特于1916年12月被占领,罗当局到东北部的摩尔多瓦区避难。1917年,在亨利·贝特洛将军率领的法国军事代表团和俄罗斯军队的支持下,罗马尼亚军队在马拉舍什蒂、马拉什蒂和奥伊图兹战役中成功地抵御了德军攻势。但1917年秋天的布尔什维克革命和俄罗斯军队的瓦解使得罗马尼亚无法再抵抗,并于1918年3月与德国及其盟国缔结了和平条约。布加勒斯特陷落并当局撤退至摩尔多瓦后,罗马尼亚军队又出现了叛逃现象。正如我们从回忆录中了解到的那样,这是一次仓促的撤退,有时还很混乱。
罗马尼亚历史学家研究了军队档案并得出了统计数据。截至1918年6月1日,罗马尼亚军队各部队的军事法庭审理的审判中,三分之二涉及叛逃及相关犯罪。值得注意的是,罗马尼亚军事司法是根据1857年法国军事司法法典制定的。为了更好地分析叛逃现象,加布里埃拉·德里斯塔鲁查阅了两个大型部队军事法庭的档案。尽管对叛逃罪的惩罚很严厉,包括军籍降级甚至死刑,但审判逃兵的人并不草率,而且往往表现出宽大的态度。 “尽管战时叛逃可被判处终身苦役甚至死刑,但在这一段时间中仅仅判处了三项终身苦役和另外三项死刑。 被判处最高刑罚的六人还面临其他指控, 即谋杀、抢劫、伪造公共文件、侮辱上级等等。从百分比来看,大多数因战时叛逃罪被判无罪的判决。”
士兵叛逃的原因并不像人们想象的那样是来自逃避责任或恐惧,而主要是情感上的, 即思乡病或渴想见家人、想要告诉亲人他们还活着、害怕让亲人处于被敌人占领的境地等等。绝大多数逃兵在缺席几周后自行返回部队。叛逃的另一个原因是对军政领导人的态度不满。1917年,在俄罗斯军队的失败主义和奥德宣传的鼓动下,叛逃事件也不少。加布里埃拉·德里斯塔鲁说:“法国军事使团成员马塞尔·方丹回忆说,罗马尼亚指挥官的意见是,逃兵人数已经太多,无法处决,惩罚只会让局势更加恶化。总的来说,无法采取任何措施来改变或改善事态。一般来说,指挥官们承认觉得失败,他们每天都感受到并看到周围的俄罗斯军队的瓦解, 意识到战争即将结束。 同盟国的宣传已经多样化并成熟了,这无疑导致了罗马尼亚军队逃兵人数的增加。”
第一次世界大战期间,罗马尼亚军队的叛逃现象是典型的。那个时代的叛逃者受到同时代人的判断, 但也享受后人的仁慈。