2021年12月24日：亚德里安堡合约

十九世纪上半叶东南欧在现代和民族观念的亮光里不断演变。拿破仑战争结束后，由俄罗斯、奥地利和普鲁士三个君主制国家组成的神圣同盟在欧洲大陆建立了新保守主义秩序。十八世纪的自由主义促进了民族资本主义的发展。这使东南欧反奥斯曼的演说变得日益强烈。

Steliu Lambru, 24.12.2021, 16:48

十九世纪上半叶东南欧在现代和民族观念的亮光里不断演变。拿破仑战争结束后，由俄罗斯、奥地利和普鲁士三个君主制国家组成的神圣同盟在欧洲大陆建立了新保守主义秩序。十八世纪的自由主义促进了民族资本主义的发展。这使东南欧反奥斯曼的演说变得日益强烈。

俄罗斯成为本地区最强的国家，除非了解俄罗斯的所为及其扮演的角色，就无法理解现代罗马尼亚诞生的历史。俄罗斯曾是一个试图落实欧洲改革理念的极端保守的强国。俄罗斯的改革传统源于十八世纪，彼得大帝的时代（1672-1725）。亚历山大一世（1777-1825）希望按照法国的模式对俄罗斯进行改革，但法国革命在1789年至1785年之间造成的恐惧，阻止了他的改革。由战胜拿破仑的三个欧洲君主制国家形成的神圣同盟承诺镇压任何革命或推翻既定秩序的企图。

另一方面，罗马尼亚国土数十年来处于另一个极端保守的大帝国的势力范围，这就是奥斯曼帝国。于是，欧洲的改革比拥有欧洲化精英的俄罗斯，在这里更难实现。奥斯曼帝国向罗马尼亚诸公国派驻出身于法纳尔区希腊富有阶层的大公，但以他们为首的政权被证明是无能、贪污腐败的。因此，罗马尼亚亲欧洲精英推出了一种激烈的反奥斯曼言论。

1826年俄罗斯和奥斯曼帝国签署了阿克曼公约而宣布法纳尔时代的结束。约尼泽·桑杜·斯图尔扎（Ionita Sandu Sturdza）和格里戈雷·吉卡四世（Grigore al IV-lea Ghica）这两位罗族大公分别在摩尔多瓦和蒙特尼亚两个公国就位。大公由大地主选举，任期为7年。阿克曼公约向两个罗马尼亚公国赋予进行自由国际贸易的权利。不过，奥斯曼帝国宣布阿克曼公约无效，禁止俄罗斯船只经过博斯普鲁斯和达达尼尔海峡，这就致使奥斯曼帝国1828年与俄罗斯发生武装冲突。这是十八世纪初在俄罗斯和土耳其之间爆发的一连串战争中的新战。俄罗斯1829年的军事行动获胜之后，迫使土耳其签署阿德里安堡和约，这对罗马尼亚的历史产生了巨大影响。加拉茨（Galati）“多瑙河下游大学”（Universitatea Dunarea de Jos）的历史学家康斯坦丁·阿尔德里亚努有关多瑙河在罗马尼亚历史上扮演的重要角色写了许多文章。他认为，阿德里安堡和约对罗现代国家的诞生具有象征性意义。他说：“这对罗马尼亚的发展扮演了至关重要的角色。由于两个签字国达成的协议，罗马尼亚诸公国有权进行自由贸易以及‘奥斯曼的经济垄断’，使得西方资本主义可以进入罗马尼亚空间。阿德里安堡和约对罗马尼亚诸公国经济现代化而言是具有象征性意义的时刻，因为将其连接与全球市场。毫无疑问的是，在此之前就已经有资本关系，但自1829年起，罗马尼亚诸公国在世界经济地图上，是粮食贸易的一个重要地标，不仅对伊斯坦堡市场，而且对全球经济而言都是如此。这是经济现代化使摩尔多瓦和蒙特尼亚这两个罗马尼亚公国的整个社会发生改变的时刻。”

战后，阿德里安堡和约首次打破了奥斯曼对罗马尼亚公国的垄断。1829年9月签署的和平条约向俄罗斯赋予对摩尔多瓦和蒙特尼亚有保护权的国家身份。奥斯曼帝国维持宗主国的身份，但不再能单独做出决定。多瑙河航道被确定为蒙特尼亚的南部边境，摩尔多瓦收回了对此前处在奥斯曼占领下的图尔努（Turnu）、久尔久（Giurgiu）和布勒伊拉（Braila）三个多瑙河港口的控制。蒙特尼亚船只获得了在多瑙河自由航行的权利，摩尔多瓦获得发展加拉茨港口的权利。这样一来，粮食贸易成为两个罗马尼亚公国的主要资金来源。

阿德里安堡和约证实俄军直到1834年在罗领土上部署部队。俄政府提出了一系列自由改革，比在俄罗斯实行的改革自由得多，这样来对两个公国进行改革，两个罗马尼亚公国的第一项宪法草案是帕维尔·凯瑟雷夫将军（Pavel Kiseleff）期间制定的有机法规。现代历史学家一致认为，俄罗斯在摩尔多瓦和蒙特尼亚两个公国实行的改革的目标是就这些变化对民众产生的影响进行评估。不过，在1834年之后，罗马尼亚人证明，一次简单试验可以发展成一项缜密连贯计划。

逸雪（翻译），苏燕（译审）

注意：本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有，并受国家版权法保护。任何复制，引用及转载需得本电台同意，并不得超过500字，且须在文后注明文本出处及链接网页。