2020年9月24日:欧洲多瑙河委员会
在18世纪末和19世纪初,拿破仑战争使得欧洲遭受广泛的影响。 而沿着多瑙河这条轴线建立的“新欧洲,却因着这河的黑海出口牢牢掌握在塔塔人和哥萨克人手中而带有可耻的遗憾。 因此,“新欧洲的形象引出将多瑙河从奥斯曼和俄罗斯手中解放出来的想法。
Steliu Lambru, 24.09.2020, 12:20
在18世纪末和19世纪初,拿破仑战争使得欧洲遭受广泛的影响。 而沿着多瑙河这条轴线建立的“新欧洲”,却因着这河的黑海出口牢牢掌握在塔塔人和哥萨克人手中而带有可耻的遗憾”。 因此,“新欧洲”的形象引出将多瑙河从奥斯曼和俄罗斯手中解放出来的想法。
拿破仑战争之后,欧洲第一场大规模战争在1853年爆发于英国,法国和奥斯曼帝国构成的联盟与俄罗斯之间。这场又叫“克里米亚战争”的争斗在1856年因反俄联盟的胜利以及巴黎和约的签订而结束。多瑙河终于成为自由通行的欧洲大河,从西欧,北海,莱茵河和多瑙河向东延伸到黑海。
康斯坦丁·阿德里亚努(Constantin Ardeleanu)是加拉茨市“多瑙河下端”大学的历史教授,他说:“多瑙河对19世纪中叶所谓的”多瑙河沿岸公国”以及其后的罗马尼亚的经济发展及政治现代化都发挥极其重要的作用。 多瑙河是建立现代罗马尼亚的支柱之一。”
欧洲多瑙河委员会是保证自由航行的国际机构,由奥地利,法国,英国,普鲁士,撒丁岛,俄罗斯和奥斯曼帝国合组而成。 康斯坦丁·阿德里亚努指出:“这是克里米亚战争后建立的国际机构,来解决多瑙河下游免于航行阻碍的技术和政治问题。这是当时世界上第二个国际性组织,第一个是1815年成立的保护莱茵河的类似委员会。多瑙河委员会与其不同之处在于罗马尼亚公国担保的欧洲7个国家组成,并且经过短期操作后,就变成了坚固的机构,从1856年至1948年间活动不停。这也是第一所带有‘欧洲’头衔的机构。”
在19世纪,人们常把罗马尼亚誉为“欧洲的粮仓”,而当时的西方大国也正在寻找简捷的渠道来为其提供食物。于是罗马尼亚公国成了农产品最安全且直接的来源。康斯坦丁·阿迪莱努说: “多瑙河沿岸各公国是谷物供应极为重要的市场。当时整个欧洲正处于工业革命之中,各公国成了最大的谷物供应市场之一。实际上,现代罗马尼亚的建立取决于谷物贸易带来的繁荣。但是俄罗斯是这贸易最大的障碍,不但在政局上牵制各公国,而且在国际贸易上设置了各种障碍,因此克里米亚战争也带来重要的经济后果。战争结束后,制定了在河流上自由通航的国际原则。这个原则在1856年以后用于多瑙河,因为俄罗斯对该河的控制权在战后完全撤出。”
而新成立的罗马尼亚国也有重要的使命来配合得享的”荣耀“:就是欧洲列强对罗马尼亚国际地位的确认。 康斯坦丁·阿迪莱努接着说:“欧洲大国所见的罗马尼亚的作用就是保障多瑙河河口的自由。这使命后来在1878年签署的《柏林条约》中很清楚的指出:罗马尼亚何时获得承认并何时成为多瑙河委员会的成员。罗马尼亚必须成为这样的国家,不但作为俄罗斯与奥斯曼帝国间的缓冲地带,而且还要确保在多瑙河上的自由独立航行。”
欧洲多瑙河委员会不仅是个公营机构,由于其高效能的操作,成功的项目和立场的中立性,赢得了各国的赞誉。康斯坦丁·阿德莱努说:“这机构在国际政治中逐渐发挥越来越积极的作用,这是从它成立后的头几年起就被确认;因为从地缘政治的角度来看,这地区的情势复杂,这七个欧洲委员国正担当了其间的平衡因素。在第一次战争结束时,欧洲多瑙河委员会在世界上被认为是国际合作的典范。”
洛河(翻译),苏燕(译审)
注意:本文版权仅属罗马尼亚国际广播电台所有,并受国家版权法保护。任何复制,引用及转载需得本电台同意,并不得超过500字,且须在文后注明文本出处及链接网页。