2015年3月26日：罗马尼亚第一次世界大战后的巴尔干政策

在1940年前罗马尼亚有合作与结盟的巴尔干政策。大战后，大概到50年代中叶，罗马尼亚的巴尔干政策被苏联控制。在1953年斯大林逝世后，罗马尼亚才开始在该地区提出自己的倡议，并开始克服战后巴尔干被分成不同军事和政治阵营所设置的障碍。在罗马尼亚、南斯拉夫、保加利亚和阿尔巴尼亚共产党执政时期，土耳其和希腊是民主自由的国家。在1956年以及对匈牙利反共革命干预后，苏联为改善其国际形象给它控制下的国家留下某种程度上的行动自由。苏联对罗马尼亚赋予更大的自由，1958年甚至撤出在我国部署的部队。罗共产党人利用这个机遇试

Steliu Lambru, 26.03.2015, 15:27

在1940年前罗马尼亚有合作与结盟的巴尔干政策。大战后，大概到50年代中叶，罗马尼亚的巴尔干政策被苏联控制。在1953年斯大林逝世后，罗马尼亚才开始在该地区提出自己的倡议，并开始克服战后巴尔干被分成不同军事和政治阵营所设置的障碍。在罗马尼亚、南斯拉夫、保加利亚和阿尔巴尼亚共产党执政时期，土耳其和希腊是民主自由的国家。在1956年以及对匈牙利反共革命干预后，苏联为改善其国际形象给它控制下的国家留下某种程度上的行动自由。苏联对罗马尼亚赋予更大的自由，1958年甚至撤出在我国部署的部队。罗共产党人利用这个机遇试图在经济和文化方面接近其它巴尔干国家。

翻译家兼散文家瓦伦丁·里帕蒂曾担任过大使。他1995年接受罗马尼亚广播公司口头历史中心的采访时回顾了无核化倡议。他说：“罗马尼亚战后最重要的倡议是1957年由时任总理吉夫·斯托伊卡有关巴尔干地区无核化提出的。这曾是一项重要，大胆的举措，当然引起许多人的保留态度。如果说保加利亚和南斯拉夫在很大程度上推动无核化进程，即将巴尔干变成一个没有核武器的地区，那么属于北约的希腊和土耳其两国对此表示反对，因此未能获得成功。尽管如此，一两年之后，还没有完全放弃它，但只能保持在阴影下。不过，无核化的思想在全世界流传，无核化地区扩展到其它地区。”

由于隔在共产党国家和民主国家间的深渊从表面看不可跨越，文化合作是一个良好解决方案。瓦伦丁·里帕蒂说：“政府推动的这项倡议很难落到实处，因为涉及到军事领域，而这个领域的问题总是最复杂的。与此同时开展重要的文化合作，包括科学文化和教育等领域。但所有这些活动是在非政府层面开展的。巴尔干多方合作多年间是在非政府层面进行，这相当容易实现，不引起那么多的保留态度，所遇到的障碍也相当少。譬如，在两次大战期间成立的巴尔干医学联合会、巴尔干数学家联合会、1963年成立的东南欧研究国际协会及其它职业协会在巴尔干科学界顺利维持相互信任的气氛。”

米哈伊尔·杰雷蒙家努领导的巴尔干合作委员会的目的是协调文化活动，但取得的成果相当有限。瓦伦丁·里帕蒂说：“米哈伊尔·杰雷蒙加努领导的巴尔干合作委员会是一个非政府维持和平委员会。当时有很多维和组织。这是举行国际维和及反对帝国主义会议的思想，尤其是苏联在这方面的思想的表现。这个旨在巴尔干维护和平的委员会就是在巴尔干地区产生出来的。这曾是一个多方委员会，但开展的活动不太活跃。最重要的职业协会是：医生、建筑师、地质学家、科学家、考古学家、历史学家、作家等人员结成的协会。他们产生的效果反应在两个层面。首先是在该职业的具体合作，比如说在历史、语言学或考古学等领域。这个合作是通过该领域专家在巴尔干国家研究、科学杂志、会议等开展的多方职业活动实现的。通过这种合作，各领域的专家顺利保持和睦关系，友好合作相互信任的气氛。”

尽管如此，在1976年在雅典举行的经济与技术合作的政府会议上出现了政治上的顽疾。瓦伦丁·里帕蒂解释说：“罗马尼亚、南斯拉夫、土耳其追求的目标是建立一些系列活动，希腊也在某种程度上支持这项倡议。他们希望建立一个机构框架，因为一次会议无论多好，如果是单独的，其价值不太高，因为人们会忘记它。在这方面我们遇到了保加利亚的坚决反对。因此很长时间阻止了多方进程。”