小李和小梅已经开始了布加勒斯特语言大学的罗语课,他们和不少罗马尼亚和各国的同学交朋 友, 认识了他们的教师。除了他们认真学习的课程之外,他们常常去大学图书馆进行研究,还对罗马尼亚人的习惯特别感兴趣。
法国亨利·卡蒂埃布勒松被誉为新闻摄影的创始人,他是第一位被允许在共产党国家照相的西方资产阶级人士。1952年他发表了题为“决定性的时刻的相册,包括在东欧和西欧照的126张相片,封面是亨利·马蒂斯的创作。1975年他还访问了罗马尼亚。他坐了汽车、火车,从南到北。在当时照的1张照片里有两个相拥而睡的年轻人,是在夜间坐火车的时候。这相片赢得了盛名。
亲爱 的 听 众 朋 友: 你 们 好! 在 今 天 的 节 目 时 间 里, 向 您 介 绍 罗 马 尼 亚 家 制 香 肠 制 作 方 式。 在 基 督 教 徒 等 待 的 最 重 要 的 节 日 圣 诞 节 前 , 人 们 都 满 心 欢 喜 地 准 备 与 家 人、 亲 戚 朋 友 共 度 一 个 难 忘 的 节 日。 在 烹 饪 方 面,大 家 都 试 图 作 一 些 新 鲜 的 花 样, 使 圣 诞 节 晚 餐的 桌 上 充 满 最 可 口 的 菜 肴。
在布拉迪斯拉发举行的“新人才总决赛10月份上,罗马尼亚小提琴家勒兹斯托伊卡获得了本次比赛唯一的一等奖“ 2013年新人才奖,他是梅纽因发起的这个比赛44年来获得如此殊荣的第一个罗马尼亚音乐家。“新人才奖是为18-28岁之间的年轻的音乐家举办的最重要的比赛,处在欧洲广播联盟的主办之下,每一个欧洲公共广播机构可以选择自己的参赛人员。
伊莉娜・吉卡在文化部负责法国在文化领域采取欧盟级战略的工作。她曾为期2年担任法国驻布加勒斯特文化所所长职务。她40年前离开罗马尼亚,先是在巴黎索邦大学读书,毕业之后在巴黎从事教师工作,并在伦敦从事英国广播电台记者工作,之后又返回巴黎在路透社从事记者工作。
来到罗马尼亚学习的两位中国学生-小梅和小李已经在学生宿舍安置妥当,办完所需的手续并在宾馆中将姨母安置好后,他们就要开始上课。首先,他们应该知道课程表,为此他们去大学秘书处那儿询问。
第一次世界大战在尼克莱・蒂杜雷斯库成年时开展和后结束,战争的后果在此后的过渡期继续感觉到,并出现第二次世界大战的威胁。国际联盟扩大但最后遭到失败。所有这一切与罗马尼亚争取生存的斗争紧密相关。从这个角度来讲尼克莱・蒂杜雷斯库开展积极的活动。
2014年将举行罗马尼亚1864-1950年期间最著名的艺术家作品展、“艺术教育中的转变展览,以及勒兹德沃夺勒斯库组织的一次研讨会,开展这些活动的目的是纪念布加勒斯特艺术大学成立150周。从2014年5月至9月份期间布加勒斯特大学艺术大学的毕业生展览将在国家艺术博物馆举行,同期也将举办罗马尼亚1864年至1950年期间最著名的艺术家的作品展。
在今天节目时间里我们前往我国中部的特兰西瓦尼亚地区。这里生活着重要的日尔满族人和匈亚利族人,所以本地的菜肴受到了这两个少数民族菜肴的影响。首先给您介绍苹果汤的烹饪法:需要8个酸苹果、2汤匙面粉、2汤匙白糖,100毫升奶油,稍加桂皮粉。苹果去皮,之后切成小块,放在2升水里同白糖和盐煮。15分钟煮好后,苹果需要捣碎。在另一个碗里,将蛋黄、面粉和奶油好好搅拌,之后放在苹果汤里,在小火上再煮5分钟。汤煮好后,冷却后加入半杯葡萄酒。凉时吃最好吃。
在今天的节目向大家介绍布拉索夫市, 这是罗马尼亚中心地区、离布加勒斯特仅仅161公里远的城市。 布拉索夫市对年龄大小的任何游客来说都是理想的目的地。不仅是令人惊讶的中世纪建筑而且在这里举行的各种文化活动都让布拉索夫市得名。在这里, 游客能够享受文化旅游、能买东西、进行山区运动或在俱乐部跳舞享乐。
特奥多尔布拉索维亚努是国外最好的罗马尼亚学生之一,他说: “我们的成功也应归功于国家。现年29岁的年轻特奥多尔布拉索维亚努在2010年国外罗马尼亚学生会组织的颁奖仪式上获得大奖,2009年被评为国外最佳罗马尼亚留学生,并于2012年被授予王室“米哈伊一世忠成勋章 “ 。特奥多尔布拉索维亚努开始参加竞争是从普林斯顿大学开始的,那时他是理论物理学博士生。
第13届题为“阿斯特拉(ASTRA)的国际纪录片电影节是今年从10月14日到21日在罗马尼亚中部的、2007年被评选为欧洲文化之都的锡比乌市举行的。来自国内外的纪录片制片人和专家参加了今年的电影节,这届包括5项竞赛单元,如国际、中东欧、罗马尼亚、大学生以及生态电影。由中国导演王兵执导的纪录片“三姊妹也参加了竞赛的国际单元。本届电影节上还举行课堂和座谈会。本届今年还纪念了成立20周年。
来自中国的两名学生,小李和小梅以及她姨母刚刚由他们的老朋友拉杜从国际机场接回 。然 后,拉杜带他们去学生宿舍,帮助他们办理住宿手续。