ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Національний конкурс «Історія і традиції українців»

У місті Сучава відбувся XI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців», який спрямований на заохочення юних українців зберігати мову, історію, традиції та звичаї своїх предків, а також утвердження міжкультурного діалогу.

Національний конкурс «Історія і традиції українців»
Національний конкурс «Історія і традиції українців»

, 02.09.2021, 08:24

У місті Сучава відбувся XI-ий Національний конкурс «Історія і традиції українців», спрямований на збереження етнічної та культурної ідентичності української меншини, залучення української молоді до вивчення рідної мови та історії, виховування пошани до українських традицій, а також утвердження міжкультурного діалогу. Цього року конкурс був організований Сучавською філією Союзу українців Румунії, в партнерстві з Сучавським повітовим шкільним інспекторатом та Сучавським національним коледжем імені Міхая Емінеску та пройшов у форматі онлайн через коронавірусні обмеження.


Вже традиційний Національний конкурс «Історія і традиції українців» проходив у трьох розділах: «есе», «фотографія» та «презентація певного звичаю чи обряду» та у 4-х вікових категоріях. Всього взяли участь 127 дітей: дошкільнята та учні від підготовчих класів до 12-их класів, які вивчають українську мову або навчаються рідною українською мовою з Марамуреського, Сату-Марського, Тіміського та Сучавського повітів. Учні-учасники під керівництвом своїх викладачів відправили організаторам упродовж травня свої письмові твори, відеозаписи та фотографії, в яких представили певний звичай або обряд, специфічний своєму краю. Наприкінці травня журі, до складу якого ввійшли вчителі української мови, оцінило роботи та визначило переможців кожної вікової категорії: дитсадочка, початкових класів, гімназії та ліцею, а Союз українців Румунії надав грошові премії та дипломи, які були вручені дітям головами повітових філій Союзу українців Румунії та вчителями української мови і музики.


ucra-concurs-suceava-traditii.png

Шкільний інспектор Лучія Мігок, ініціатор цього конкурсу, яка викладає українську мову в Сучавському національному коледжі імені Міхая Емінеску розповіла як пройшло цьогорічне змагання: «Цього року в конкурсі взяли участь 127 дітей у трьох розділах: «есе», де учні повинні були написати есе про звичай або обряд українців, які проживають в Румунії; «фотографія» на ту саму тему але і про рідне село, школу, церкву, а також «презентація певного звичаю або обряду», де діти повинні були зробити відеозапис, в якому мали розповісти про певний звичай. Взяли участь діти дошкільного віку, початкових класів, гімназії та ліцею. Всі представилися дуже гарно. Порівняно з минулими роками у розділі «есе» на цей раз записалося більше учнів, що нас дуже радує, оскільки ми запримітили, що учні бажають випробувати свій творчий талант. Серед найцікавіших робіт «есе», я б згадала: «Зимові свята у рідному селі»,«Великодні звичаї», «Традиційне українське весілля», «Ремесла і традиції мого села», «Історія Шербівецької православної церкви», «Історія Радівецької греко-католицької церкви», «Українська вишивка у селі Балківці» «Прикрашання яєць», тощо. Цікавими моментами були також відео-матеріали, такі як: «Українські вечорниці» учнів школи Вишньої Рівни Марамороського повіту, координатор вчителька Лариса Петрецька, «Великодні звичаї» учнів школи з Келінешть-Купаренку Сучавського Повіту, координатор вчителька Лоредана Миндрештяну та «Вівчарські звичаї» учнів школи Мілішівці Сучавського повіту, координатор вчителька Лілі Мітітел. Гарними були також індивідуальні відеозаписи учнів, які представили українські звичаї та обряди, серед яких: «Традиції та обряди на Святого Андрія», «Великодній кошик», «Великодні звичаї», «Вівчарські звичаї» та інші. Журі мало оцінити також дуже гарні та якісні фотографії, зроблені учнями, на яких були зображенні звичаї і традиції, народне вбрання українців, школи, церкви тощо. Журі мало нелегку справу, оскільки роботи учнів були дуже добрі. Сподіваємося, що наступного року ми зможемо провести конкурс у звичайних умовах, оскільки одними з головних цілей нашого конкурсу, окрім заохочення юних українців зберігати рідну мову, історію, традиції та звичаї своїх предків та виявлення нових талантів, є також утвердження міжкультурного діалогу, встановлення нових знайомств та дружніх контактів між дитячими колективами та вчителями.»

ucra-concurs-obiceiurile-ucrainenilor.png

Голова Сучавської філії Союзу українців Румунії, шкільний інспектор Ілля Саучук сказав, що Союз українців Румунії надав грошові премії переможцям, а також призи за участь. «Було 11 перших премій, 10 других премій, 9 третіх премій та 8 відзнак для всіх трьох розділів: есе, фотографія та презентація певного звичаю чи обряду, враховуючи всі вікової категорії. Слід уточнити, що у виставковому залі імені Тараса Шевченка Сучавської філії Союзу українців Румунії буде влаштована фотовиставка, де будуть представлені фотографії учнів-учасників конкурсу «Історія і традиції українців Румунії», для того щоб популяризувати українські традиції та звичаї, та щоб всі, хто відвідує Сучавську філію СУР мали можливість побачити їх. У XI-му конкурсі «Історія і традиції українців Румунії» взяла участь велика кількість учнів, навіть більше ніж минулими роками. Дякуємо всім учасникам, а також вчителям, які підготували учнів. Дякуємо СУР за надані грошові премії, Сучавському шкільному повітовому інспекторату за дипломи, Сучавському коледжу імені Міхая Емінеску за технічну підтримку, та повітовим філіям СУР за співпрацю», – додав Ілля Саучук.


Українці Румунії мають гарні звичаї і традиції, які збагачують українську культуру, що має свій внесок у розвитку національної культури. Національний конкурс «Історія і традиції українців» дає можливість учням підвищити обізнаність та пропагувати багатство та красу українських традицій та рідної української мови, а також показати свій талант.

Всесвітня служба Радіо Румунія
Українці в Румунії Четвер, 07 Листопада 2024

XII Міжнародний симпозіум «Румунсько-українські відносини. Історія та сучасність»

Союз українців Румунії та Сату-Марська філія СУРу організували 30-31 жовтня 2024 року...

XII Міжнародний симпозіум «Румунсько-українські відносини. Історія та сучасність»
У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Українці в Румунії Четвер, 31 Жовтня 2024

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша

19 жовтня українська громада у Клуж-Напоці знову зібралася разом в місцевому...

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Всесвітня служба Радіо Румунія
Українці в Румунії Четвер, 17 Жовтня 2024

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті

Комітет Бухарестської філії Союзу українців Румунії організував, 12-13 жовтня 2024...

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті
Radio Romania International
Українці в Румунії Четвер, 10 Жовтня 2024

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині

У селі Вишівська Долина Марамороського повіту 28 вересня Марамороська Філія...

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині
Українці в Румунії Четвер, 03 Жовтня 2024

Заходи, організовані у Палтінській школі

Палтіну це прекрасне буковинське село, яке розташоване у гірській частині...

Заходи, організовані у Палтінській школі
Українці в Румунії Четвер, 26 Вересня 2024

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва

Другий захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного...

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва
Українці в Румунії Четвер, 19 Вересня 2024

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові

Як відомо фольклор це стратегічний ресурс певної нації. Йде мова про пісні, танці,...

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові
Українці в Румунії Четвер, 12 Вересня 2024

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік

Близько трьох мільйонів дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 9 вересня...

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company