ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Великодні звичаї у гуцулів Румунії

Напередодні Великодніх свят у будинку культури села Палтину Сучавського повіту відбувся перший фестиваль-конкурс під назвою “Великодні звичаї і традиції у гуцулів Румунії.

Великодні звичаї у гуцулів Румунії
Великодні звичаї у гуцулів Румунії

, 02.05.2013, 17:07

Напередодні Великодніх свят у будинку культури села Палтину Сучавського повіту, що межує з Путилським регіоном Чернівецької області, відбувся перший фестиваль-конкурс під назвою “Великодні звичаї і традиції у гуцулів Румунії”. Фестиваль був організований з ініціативи вчителя Ілля Савчука, за фінансовим сприянням Союзу українців Румунії. Взяли участь учні середніх шкіл сіл Ульма, Бродина, Молдовица-Суліца, Ізвоареле Сучевей, Бряза, Чумирна, Молдовіца, Ватра-Молдовіцей та з гуцулських сіл Марамуреського повіту: Бистрого та Вишавської Долини. Діти дуже гарно розписували писанки, а також розповіли про великодні традиції та звичаї специфічні кожній місцевості звідки вони походять. Наприкінці конкурсу, вони отримали дипломи та подарунки.





На цьому фестивалі-конкурсі серед численних присутніх були: депутат українців Румунії Іван Марочко, Генеральний консул України в місті Сучава Василь Боєчко, голова Сучавської філії СуР-у Іван Боднар, голова Марамуреської філії Мирослав Петрецький, мер села Ватра-Молдовіцей Віргілій Сагін. Виступили з українськими піснями Сучавський гурт “Свекрухи”, “Голоси Негостини”, та “Полонинка” з Палтину. Зачарувала публіку своїм декламуванням Фелічія Облезнюк та Думітріца Анич. Гості з Банату, Добруджі та Марамурешу мали нагоду відвідати монастир Молдовіца.





Організатор першого фестивалю “Великодні звичаї і традиції у гуцулів Румунії “вчитель Ілля Савчук ствердив, що: ”Такі давні звичаї тепер мало відомі й тому ми хотіли, щоб вони не забулися, не пропали, діти гуцульських сіл та діти інших місцевостях, щоб знали як жили гуцули, як вони готувалися до Великодня. Таким чином, можна заохотити молоде покоління вивчати та зберігати успадковані звичаї від своїх батьків та дідусів. Це перший фестиваль-конкурс гуцульських великодніх звичаїв і думаю, що не буде і останнім. Треба показати наші звичаї, щоб про них знали як українці, так і румуни.”





Учителька восьмирічної школи с. Палтину Віоріка Негуре гарно підготувала своїх учнів для цього фестивалю-конкурсу: ”На цьому фестивалі, члени молоденького гуртку “Полонинка” з села Палтину дуже гарно представилися. Вони показали, як вміють розписувати писанки. Теж вони підготували кошик, з яким кожний господар йде до церкви. Вони були дуже гарно одягнуті у народних костюмах. Тому що фестиваль відбувся у нашому селі, на відкритті учениця Андрея Зініч розповіла про наше гуцульське село, де воно знаходиться, чим займаються його жителі, про жінки, які розписують писанки та від яких діти навчилися цьому мистецтву. Потім учениці Джорджета Бовгар, Клаудія Савчук, Марія Копчук, Джорджета Бухало, Марія Харлюк, Ніколета Савчук, Меделіна Ніга розповіли про весняні звичаї пов’язані з святом Святого Юрія, Вербною неділею, Страстним тижднем та про писанку (мотиви, символіка, кольори, легенди). А наприкінці, учні співали гарну пісню про писанку:

Я писала писаночку

Писала, писала,

Щоби тая писаночка

Славу здобувала.

Ой, кувала зозуленька

Та сіла на стайню.

А я пишу миленькому

Писаночку гарну.

Я писала писаночку

Кольори вкладала,

Щоби людям писаночка

Радість дарувала

Люба моя товаришко,

Як то може бути,

Що ми свої писаночки

Не можемо забути.

Засіваймо добродійки

Співанки знайомі,

Щоби легко писалося

Писанки чудові.

Цю пісню діти нашого села навчилися від своїх матерів.”



У свою чергу, вчитель Юрій Чега з місцевості Палтину, палкий любитель українського фольклору ствердив, що: ”Про писанкарство можна сказати, що набуло масового характеру, через те, що писанкарки виконують надзвичайні писанки, яких продають на різних ринках в країні, але і в Німеччині, Італії, Бельгії, США та Австралії. Гуцульські писанкарки зі усією душею й любовю ставляться до цього мистецтва, пишуть писанки, але й передають свої безцінні знання й уміння дітям. На цій культурній події мені звернули увагу дві учениці середньої школи: Габрієла Горбат першого класу та Параскива Горбат четвертого класу, які розписують прекрасні моделі на писанках. У березні цього року вони стали лауреатами Міжнародного фестивалю-конкурсу писанкарства у місцевості Чокенешть.”

Всесвітня служба Радіо Румунія
Українці в Румунії Четвер, 21 Листопада 2024

Співпраця між Сучавським та Чернівецьким педагогічними коледжами продовжується

Між Сучавським Національним коледжем імені Міхая Емінеску та Педагогічним...

Співпраця між Сучавським та Чернівецьким педагогічними коледжами продовжується
Radio Romania International
Українці в Румунії Четвер, 14 Листопада 2024

День Української мови в Румунії

З нагоди Дня української мови в Румунії, що відзначається 9 листопада, відбулися...

День Української мови в Румунії
Всесвітня служба Радіо Румунія
Українці в Румунії Четвер, 07 Листопада 2024

XII Міжнародний симпозіум «Румунсько-українські відносини. Історія та сучасність»

Союз українців Румунії та Сату-Марська філія СУРу організували 30-31 жовтня 2024 року...

XII Міжнародний симпозіум «Румунсько-українські відносини. Історія та сучасність»
У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Українці в Румунії Четвер, 31 Жовтня 2024

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша

19 жовтня українська громада у Клуж-Напоці знову зібралася разом в місцевому...

У Клуж-Напоці відсвяткували 205-у річницю від народження П.Куліша
Українці в Румунії Четвер, 17 Жовтня 2024

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті

Комітет Бухарестської філії Союзу українців Румунії організував, 12-13 жовтня 2024...

Фестиваль української релігійної пісні та поезії у Бухаресті
Українці в Румунії Четвер, 10 Жовтня 2024

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині

У селі Вишівська Долина Марамороського повіту 28 вересня Марамороська Філія...

Захід «Лущінки» у Вишівскій долині
Українці в Румунії Четвер, 03 Жовтня 2024

Заходи, організовані у Палтінській школі

Палтіну це прекрасне буковинське село, яке розташоване у гірській частині...

Заходи, організовані у Палтінській школі
Українці в Румунії Четвер, 26 Вересня 2024

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва

Другий захід «Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного...

Міжетнічне співіснування в Сату-Маре – конкурс традиційного українського кулінарного мистецтва

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company