ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Вічність знаходиться в селі

Вічність народилася в селі - казав Лучіан Блага (філософ, поет, драматург, який народився 9 травня 1895 року і відійшов у небуття 6 травня 1961 року).

Вічність знаходиться в селі
Вічність знаходиться в селі

, 08.03.2016, 11:53

Вічність
народилася в селі – казав Лучіан Блага (філософ, поет, драматург, який
народився 9 травня 1895 року і відійшов у небуття 6 травня 1961 року).
Наприкінці лютого у Бухарестському Музеї села ім. Дімітріє Густі пройшла церемонія
визначення культурних сіл Румунії. Представники сіл, які подали
свою кандидатуру для отримання цього звання, представилися з великим
ентузіазмом, принісши із собою представницькі зразки культури й специфіки
їхньої зони.


Чи говоримо про селян,
які використовують багатство спонтанної
флори своєї області, чи про хранителів давніх звичаїв, чи маємо на увазі села,
які намагаються краще використовувати досвід старших людей, пропонуючи собі
створити живі музеї румунської народної традиції в своїй зоні, всі присутні
горді грати свою роль в сільській громаді, до якої вони належать.


Представники 25 сіл
підтримали свою кандидатуру в Національному музеї села. Перед журі мери сіл розповіли про культурну та історичну традицію сіл, про
інвестиції в інфраструктуру та про організовані ними заходи. Селяни різного
віку, одягнені в традиційні народні костюми, взяли участь в заході, а частина
комун підготували і стенди з представницькими зразками.


Комуна Дрегуш
Брашовського повіту отримала найбільшу кількість балів на третьому випуску
конкурсу Культурних сіл Румунії. Сподіваюсь, що й надалі комуна Дрегуш
буде хранителем традицій та національного вбрання, – заявив тоді Георге
Сукачу, мер села Дрегуш. Наступними були класифіковані Синджорджіу де Муреш
(повіт Муреш) та Чоканешть (Сучава), причому остання була й переможницею
конкурсу у 2014 році.


Біля стенду Чокенешть
нас зустріла усміхнена Марілена Нікуліце, директор Національного музею
розписаних яєць із села Чокенешть, Буковина: Ми дуже раді, що всі
культурні події, які відбуваються у нас, дуже оцінені. Національний фестиваль
розписаних яєць дійде цього року до 13 випуску, як і Національний фестиваль
форелі. У конкурсі ми представили 11 культурних заходів: міра овець 29 травня,
коли худобу виганяють в гори, а ще в нас є фестиваль Проникнення в
заповідник рододендронів на горі Сухард, а ще ми маємо храмове свято
скиту Святого Петра й Павла, за яким проходитиме Тиждень
лісосплаву. Це за тиждень до фестивалю форелі, враховуючи те, що в нас
туристи мають можливість покататися на плотах по Бистриці.


І

ншими комунами, які
отримали цього року звання культурного села, є Мірослава (Ясси), Ворона
(Ботошань), Сісешть (Мехедінць), Шірія (Арад), Тулгеш (Гаргіта), Ваду Крішулуй
(Біхор), Ізвоареле (Прахова), Жідвей (Алба), Киндешть (Димбовіца), Бечія
(Хунедоара), Хорія (Констанца), Бонціда (Клуж), Руджіноаса (Ясси), Нові Дудешті
(Тіміш), Корнешть (Клуж), Костешть (Вранча), Векерень (Тульча), Прундень
(Вилча), Аркань (Горж).


Від села Ворона ми
поговорили зі Штефаном Аурелом, викладачем румунської й мером села: Наша комуна
має надзвичайно гарні й різноманітні традиції, і, звичайно ж, нашим обов’язком
є зберігати їх, використовувати й передавати майбутнім поколінням. Тому ми
залучаємо в культурні заходи дітей та вчителів. У нас є декілька надзвичайних масштабних заходів: храмовий день монастиря Ворона, 8 вересня, коли після
святкування зберігається традиція хори, організованої у дворі монастиря. Під
час індустріалізації, коли традиції хори втрачалися, одному мешканцю Ворони
прийшла ідея й він перейняв цю традицію у фестивалі пісні, танцю й народного
вбрання Святкування лісу. Тепер він дійшов до 42 випуску. Упродовж
років ми додали йому й компонент народних ремесел і сюди з’їжджаються ремісники
з усіх куточків країни.


І комуна Костешть
Вилчанського повіту має чим пишається, як розповіла нам Міхаела Сідя Мегуряну,
бібліотекар Громадської бібліотеки ім. генерала Ніколае Чобану: Ми маємо
Музей конкрецій, маємо Ущелини Бістріци та Костештів, маємо Національний парк Буіла Винтураріца. У Костешть є
художній відділ Вилчанського повітового музею, художній відділ імені Георге
Ангела, де виставлені роботи, подаровані одним із синів села, є монастирі,
монастир Бистриця. Я вважаю, що ми маємо чим пишатися, тому що в Костешть
відбуваються дуже гарні речі, у нас є багато подій, як із традицією, так і
нових. Зустріч витоків, До джерел – зустріч синів села,
де кожного разу ми відзначаємо одного з синів села, який зробив щось для
громади. Минулі роки ми святкували Ауреліана Сачердоцяну, який був істориком,
архівістом і директором Національного архіву. Ми маємо актора Васіле Ніцулеску,
який відомий із фільмів особливо за роль поміщика Мургулеца із Сільського
життя. І зараз ми будемо відзначати ще одного сина села – генерала Ніколае
Чобану, який пожертвував нашій бібліотеці в цілому близько 10 тисяч томів з
його особистої колекції. У нас є ансамбль танців і звичаїв Панянкиіз Костешть, якому вже понад 30 років, і до
складу цього ансамблю ще входять давні панянки. А тепер ми маємо й маленьких
панянок.


Використовуючи свої
традиції, села доводять, що й сьогодні вічності можна досягнути все в селі.



Музей народної архітектури в Куртішоарі / Фото: Штефан Бачу, ВСРР
Неповторна Румунія Вівторок, 15 Жовтня 2024

Традиційні ремесла в Горжанському регіоні

У 2008 році був офіційно створений Список нематеріальної культурної спадщини...

Традиційні ремесла в Горжанському регіоні
Il Festival degli involtini e della gelatina
Неповторна Румунія Вівторок, 08 Жовтня 2024

Фестиваль голубців та холодців

Осінь – це час радості, час святкування врожаю, тому організовується багато...

Фестиваль голубців та холодців
Bacademia
Неповторна Румунія Вівторок, 01 Жовтня 2024

Бакадемія. Атестат зрілості для всіх

Іспит на атестат зрілості 2024 року мав найвищий рівень успішності за останні 10...

Бакадемія. Атестат зрілості для всіх
Foto Gabriel Mădularu
Неповторна Румунія Вівторок, 24 Вересня 2024

Дойна сьогодні

Другий фестиваль «Туга за дойною», організований асоціацією «Frui Vita», відбувся...

Дойна сьогодні
Неповторна Румунія Вівторок, 17 Вересня 2024

Шоколад Плюс!

Вони поставили собі за мету змінити причину, через яку люди купують і споживають...

Шоколад Плюс!
Неповторна Румунія Вівторок, 10 Вересня 2024

Джордже Енеску і штучний інтелект

У Бухаресті повним ходом триває Міжнародний фестиваль Джордже Енеску, який...

Джордже Енеску і штучний інтелект
Неповторна Румунія Вівторок, 03 Вересня 2024

Про румунів з різних перспектив!

Традиції, звичаї та гостинність румунів вражають іноземних гостей, так само як і...

Про румунів з різних перспектив!
Неповторна Румунія Вівторок, 27 Серпня 2024

Олімпіада усмішок у селах

Ми звикли радіти і хвалитися успіхами наших олімпійців. Здається, румунські...

Олімпіада усмішок у селах

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company