ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Переможці конкурсу “ІІІ Міжнародний фестиваль симфонічних оркестрів радіо – RadiRo”

Дорогі друзі, ВСРР запросила до 1 жовтня 2016, дати пошти, взяти участь у конкурсі під назвою ІІІ-й Міжнародний фестиваль симфонічних оркестрів радіо - RadiRo.

Переможці конкурсу “ІІІ Міжнародний фестиваль симфонічних оркестрів радіо – RadiRo”
Переможці конкурсу “ІІІ Міжнародний фестиваль симфонічних оркестрів радіо – RadiRo”

, 10.12.2016, 02:50

Дорогі друзі, ВСРР запросила до 1 жовтня 2016, дати пошти, взяти участь у конкурсі під назвою ІІІ-й Міжнародний фестиваль симфонічних оркестрів радіо – RadiRo. Це був конкурс присвячений унікальному в Європі музичному заходу, завдяки якому в Бухаресті, на сцені Залу Радіо, виступили 6 великих оркестрів, але й солісти та диригенти світового рівня.

Конкурс пробудив вашу зацікавленість і ми отримали 198 правильних та повних відповідей. Дякуємо і запрошуємо вас взяти участь і в інших наших вікторинах. Конкурсними призами та відзнаками є компакт-диски з румунською та іноземною симфонічною музикою, твори образотворчого мистецтва румунських художників, а також інші предмети культурного просування.

Конкурс був організований спільно із Художнім ліцеєм імені Ніколая Тоніци в Бухаресті, Видавництвом Каса Радіо і Компанією аудіозаписів Electrecord. Відповіді на запитання конкурсу ви могли дізнатися з передач ВСРР, веб-сторінки та наших профілів в мережах Facebook або Twitter. Конкурс завершився 1 жовтня 2016, дата пошти.

Перед тим як дізнатися, хто стали переможцями, нагадаємо запитання вікторини:

– Якого року відбувся перший Міжнародний фестиваль симфонічних оркестрів радіо? Правильна відповідь: 2012 року

– Хто є почесним директором третього фестивалю? Правильна відповідь: Диригент Крістіан Ярві

– Скільки оркестрів беруть участь у фестивалі RadiRo 2016? Правильна відповідь: шість оркестрів

– Хто виступає організатором фестивалю? Правильна відповідь: Радіо Румунія

А зараз список переможців.

20 відзнак будуть відправлені нашим слухачам та користувачам Інтернету, з-поміж яких нагадуємо Лідію Добреску з Румунії, Фріца Андорфа з Нічмеччини, Хе Хіге та Цінь Тао з Китаю, Егоря Аушева та Алексея Іхненка з Росії, Адервалл Ліма Гомезу та Антоніо Перейра дос Сантос з Бразилії, тощо.

Лідія Добреску з Румуніх аргументувала свою участь у конкурсі: Я впевнена, що світ стає нудним без музики.

Єгор Аушев з Росії написав: Я вирішив взяти участь в цьому конкурсі, бажаючи перевірити власну увагу, тому що я постійно слухаю ВСРР і відчуваю пристрасть до симфонічної музики, а й бажання розвивати себе в особистому плані, в тому числі культурному, аби мати гармонійну особистість.

Наш постійний слухач з Луховіц, Московської області, Володимир Гудзенко написав: По-доброму заздрю румунським меломанам та любителям класичної музики, оскільки в румунській столиці цієї осені буде проходити один з найбільших у світі фестивалів симфонічних оркестрів світу. Це III-й Міжнародний фестиваль симфонічних оркестрів RadiRo, який буде проходити від 23 вересня до 1 жовтня, на сцені Зали Радіо в Бухаресті. Мене спонукало взяти участь у цьому конкурсі велике бажання отримати насолоду від прослуховування класичних музичних творів, у виконанні славетних оркестрів світу, хоч би через радіохвилі, інтернет та компакт-диски.

А Наталія Заболотна з Києва пояснила: «Слухаючи Ваші передачі я не могла не звернути увагу на висвітлення фестивальних концертів. Завдяки Радіо Румунія дізналася про виступ на фестивалі українського піаніста. Завжди з великою цікавістю слухаю Ваші передачі, особливо рубрики про туристичні атракції та природу.

Хуан Франко Креспо з Іспанії такої думки: Я беру участь у конкурсі, тому що радіо відкрило мій світ і, отже, я став затятим захисником радіо без кордонів, як називаю я короткі хвилі. Той факт, що така невелика країна, як Румунія, все ще може підтримувати магію традиційного радіо наповнює нас гордістю. Поздоровляю за це ВСРР. Я сподіваюся, що ваша радіостанція продовжить транслювати свої передачі таким чином, щоб слухачі мали можливість насолоджуватися чарівним світом коротких хвиль.

10 III премій будуть відправлені наступним слухачам або користувачам інтернету: Імаду Алі Абделю-Вахеду з Іраку, Жану-Мішелю Убьєру з Франції, Цзі Юаню з Китаю, Алвідасу Альосайтісу з Литви, який написав російській редакції, Росі Чумпітаз з Перу, Хосе Луїсу Коркуері з Іспанії, Хенку Поорвлієту з Нідерландів, Фок Мін Чину з Малайзії і Крістеру Брумстрому зі Швеції.

Давній друг ВСРР з Бендер, Республіки Молдова, Констянтин Крицький написав: Можу щиро сказати, як би дивно це не звучало, що до участі в цьому конкурсі мене спонукав аркуш паперу, вкладений у надісланий лист. Стосовно передач ВСРР висловлю думку стисло: слухав, слухаю і слухатиму, бо ВСРР – це вже щось рідне, близьке серцю й душі, з чим важко розлучатися надовго – це своєрідна родина. Тому величезна подяка всьому колективові за потужні зусилля, докладені з метою просвіти і знайомства аудиторії зі світовими подіями, новинами довкола Румунії, її історією, географією та визначними місцями.»

А ось як аргументував своє участь в конкурсі Жан-Мішель Убьєр: Симфонічна музика завжди була присутня в моєму житті. (…) Однією з причин того, що слухаю я ВСРР є саме музика. Тим більше, що музика добре представлена в передачах ВСРР. Звичайно, скажете ви, Румунія є батьківщиною визначних композиторів і виконавців Анджели Георгіу, Владіміра Косми, Чіпріана Порумбеску і, звичайно ж, Джордже Енеску (…).Але мій інтерес до ВСРР не обмежується музикою, тому що ви пропонуєте різноманітну програму, яка покриває більшість сфер інтересу слухачів.

10 других премій дістануться до наступних слухачів: Нуредін Ахмад Хусейн з Йорданії, Даніеле Джакарі з Італії, Ігоря Данилевича з України, Ральфа Урбаніча з Німеччини, Амаді Фає із Сенегалу, Александра Абрамова з Росії, Грасіели Мастроджакомо з Аргентини, Кері Хупер з США, Цюаню Мену з Китаю і Джонатану Мерфі в Ірландії.

Ігорь Данилевич з міста Збараж, України аргументував: Взяти участь у конкурсі мене спонукала цікавість до Румунії, як країни-сусіда України, а також і до передач Радіо Румунії, яке виступає організатором конкурсу. Передачі Всесвітньої Служби Радіо Румунія слухаю тому, що воно є кращим джерелом інформації про Румунію, її культуру, історію та сучасність. Важливо також, що Радіо Румунія одне з небагатьох, яке мовить і на українській мові, тобто новини та сюжети про Румунію слухаю рідною мовою (яка найкраща для розуміння). Звісно, ж є також румунські радіостанції на середніх хвилях та у FM діапазоні (потужні FM станції із міст Ясси та Сучава інколи у мене приймаються), але всі вони мовлять на румунській мові, якою я не володію, тому джерелом інформації про Румунію для мене є ВСРР.

Джонатан Мерфі з Ірландії, теж давній слухач ВСРР пише: Спасибі за надану мені можливість виграти компакт-диски симфонічної музики, справжній подарунок для нас любителів цього жанру. Було б дивно слухати Габріеля Кроїтору співати на відомій скрипці Гварнері, яка належала видатному музиканту Джордже Енеску. Мені пощастило відвідати меморіальний будинок Енеску на курорті Сіная, у 2014 році.

10 перших призів відбудуть до Стефано Чітеріо з Італії, Віталія Єфименка з Білорусі, який написав нашій редакції, Марка Ленера з Німеччини, Томаса Біга з Франції, Андрія Кузьміна з Росії, Луїса Херардо Переса Лойолі з Мексики, Ханса Вернера Лоліке з Данії, Гранта Скіннера з Великобританії і Джона Купера з США.

Переможець першої премії Віталій Єфіменко з Білорусі пояснив, що саме спонукало його взяти участь у нашому конкурсі: «Спонукала взяти участь у конкурсі любов до Румунії і класичної музики. Дуже приємно, що одним з організаторів конкурсу виступила компанія Електрекорд: ми знаємо й високо цінуємо її продукцію. Тато ще в далекому минулому мав платівки Електрекорд і дуже ними пишався: вони донині залишаються в нашій фонотеці. Було б дуже приємно отримати диски Електрекорд тепер ще й з класичною музикою. Передачі ж ВСРР слухаю (вірніше, зараз здебільшого читаю) тому, що дуже цікавлюся Румунією, мовою і культурою цієї прекрасної країни.»

14 спеціальних премій отримають наступні слухачі або інтернет-користувачі: Александру Бушняг з Німеччини, Івана Кріковіч із Сербії, Бумешаал Фарід з Алжиру, Хельмут Матт з Німеччини, Крістіан Каноєн з Франції, Віктор Лу та Ху Хумін з Китаю, Ніколай Логінов і Ніколай Ларін з Росії, Юстіно Лосада Гомес з Іспанії, Сандра Грацієла Еспозіто з Аргентини, Аластер Пампілон з Великобританії, Атіліо Орельян Рохас з Японії і Нажім Уддін з Індії.

Дякуємо всім тим, хто відповів на наші запитання і аргументував свій вибір.

Нагороди та відзнаки будуть надіслані поштою в найближчі місяці і просимо вас, будь ласка, підтвердити листом або електронною поштою чи ви їх отримали! Дякуємо, ще раз, що ви спробували шанси і відгукнулися взяти участь у конкурсі ВСРР, присвяченого Міжнародному фестивалю оркестрів Радіо – RadiRo 2016 року, і запрошуємо Вас взяти участь в наших наступних конкурсах!

Виставка «Смак, вишуканість і комунікабельність у Бухаресті в першій половині 20-го століття» (фото: muzeulbucurestiului.ro)
Світ культури Субота, 14 Грудня 2024

Смак, вишуканість і комунікабельність у Бухаресті початку 20-го століття

Виставка «Смак, вишуканість і комунікабельність у Бухаресті в першій половині...

Смак, вишуканість і комунікабельність у Бухаресті початку 20-го століття
Фото: The Breakup
Світ культури Субота, 07 Грудня 2024

«The Breakup/Розлучення», у бухарестській галереї Мобіус

«Розлучення» ̶ це афективний перформанс, побудований на сучасному розумінні...

«The Breakup/Розлучення», у бухарестській галереї Мобіус
Фото: facebook.com/Clara.the.Romanian.school.teacher
Світ культури Субота, 30 Листопада 2024

«Клара», соціальна драма режисера Сабіна Дорохоя

Нещодавно в кінотеатрах по всій країні вийшов новий вражаючий румунський фільм...

«Клара», соціальна драма режисера Сабіна Дорохоя
Фільм «Новий рік, який так і не настав» сценариста та режисера Богдана Мурешану
Світ культури Субота, 23 Листопада 2024

Розмова з режисером і сценаристом Богданом Мурешану

Фільм «Новий рік, який так і не настав» сценариста та режисера Богдана Мурешану...

Розмова з режисером і сценаристом Богданом Мурешану
Світ культури Субота, 16 Листопада 2024

Ukrainian MusicLab, програма підтримки українських артистів

30 жовтня сцена бухарестського клубу Control ожила завдяки українським талантам,...

Ukrainian MusicLab, програма підтримки українських артистів
Світ культури Субота, 09 Листопада 2024

34-й Національний театральний фестиваль

34-й Національний театральний фестиваль відбувся в театрах і різних...

34-й Національний театральний фестиваль
Світ культури Субота, 02 Листопада 2024

Виставка «Природні барвники» у Національному музеї історії Румунії

З середини вересня Національний музей історії Румунії представляє нову...

Виставка «Природні барвники» у Національному музеї історії Румунії
Світ культури Субота, 26 Жовтня 2024

Екст. Машина. Ніч, новий фільм Андрея Крецулеску

ЕКСТ. МАШИНА. НІЧ, другий повнометражний фільм режисера і сценариста Андрея...

Екст. Машина. Ніч, новий фільм Андрея Крецулеску

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company