Права румунів у Великобританії
Після активації статті 50-ї Лісабонського договору ЄС, головною метою Бухареста в переговорах довкола умов виходу Великої Британії з Європейського Союзу є дотримання прав громадян Румунії на роботу і навчання у цій країні...
Corina Cristea, 14.07.2017, 06:15
Після активації статті 50-ї Лісабонського договору ЄС,
головною метою Бухареста в переговорах довкола умов виходу Великої Британії з Європейського
Союзу є дотримання прав громадян Румунії на роботу і навчання у цій країні, -
заявляють в унісон представники румунської влади. За оцінками офіційного
Бухареста більше 250 тисяч румунів проживають у Великобританії, де працюють або
вчаться. Що станеться з цією румунською громадою, яка бере активну участь у
всіх сферах британського повсякденного життя?
В інтерв’ю нашій радіостанції колишній шеф-редактор Румунської
служби BBC сказав, що немає ніяких підстав побоюватися на даний момент:
«Великобританія ще є членом Європейського Союзу і буде ним принаймні, ще два
роки, якщо не більше. Можливо, урешті-решт, буде узгоджена тимчасова угода до
фактичного виходу з ЄС. Усе вказує на те, що будуть забезпечені права, якими
вони користуються сьогодні, навіть і після власне виходу. Можливо будуть певні
сфери, в яких британська влада буде більш вимогливою і ті, хто захоче працювати
у них без трудових договорів будуть найбільш уразливими. Краще їм цього не робити,
оскільки без трудового договору і без реєстрації у британській податковій вони
не матимуть права на безплатну або частково безплатну медичну допомогу, ні на соціальну допомогу. Більш того, навіть британський міністр, відповідальний за
переговори сказав, що в найближчому майбутньому очікується зростання еміграції
і тільки в довгостроковій перспективі буде встановлений якийсь контроль за
емігрантами.»
Раду Чінпоєш лектор на Факультеті мистецтва та соціальних
наук Лондонського університету Кінгстон, за спеціалізацією політика, права людини та міжнародні відносини, оцінює більш
песимістично подальшу ситуацію румунів у
Великобританії після
виходу з ЄС. Наслідки будуть відчутні в першу чергу з
точки зору обмеження права на працю та
отримання соціальної допомоги. Професор
Раду Чінпоєш: «Так чи інакше це
торкнеться всіх, всіх громадян ЄС.
Цілком очевидно, що після переговорів буде налагоджений процес легалізації статусу громадян ЄС, попри те, що уряд
Великобританії відмовився надавати гарантії щодо їх прав, що в кінцевому рахунку, призведе до створення системи,
яка дозволить всім, хто тут працює, продовжити тут жити, продовжити життя, але це пропускатиме
певні витрати, деякі матеріальні витрати вже існують, але будуть і інші. Ймовірно, що під час цього процесу легалізації, громадяни ЄС у Великій Британії, в тому
числі громадяни Румунії, будуть, в якийсь момент змушені подати заяву на отримання британського громадянства. В даний час,
вартість заяви на натуралізацію становить
трохи більше 1200 фунтів стерлінгів, що, чесно кажучи, не кожному по кишені. Крім цього, до отримання громадянства зникнуть певні права, такі як, скажімо, право на допомогу по безробіттю та інші подібні
речі. Природна логіка підказує, що Велика Британія не може одразу відмовитися від цих людей, хоча б тому, що вони є частиною британської економіки, яка підтримується робочою силою з ЄС. У будівельній
галузі, наприклад, робоча сила з
країн ЄС має дуже велику роль, так само система охорони здоров’я та інші сфери, які в значній
мірі залежать від іммігрантів з Європейського Союзу.»
На сьогодні
за офіційними даними близько 3,3 мільйонів європейських громадян
працюють і живуть у Великобританії, -
сказала сенатор Габрієла Крецу, голова
Комітету з європейських справ. Деякі з них мають
подвійне громадянство, тому їх ці зміни не торкнуться. Але решта: «Іноземцям у
Великобританії не гарантуються ті самі права, що
випливають з трудового права, які мають британські громадяни. Британський
працівник має цілий ряд інших прилеглих прав: на освіту його
дітей, на освіту протягом усього життя, на пенсію, на
допомогу по безробіттю. Першими негативні
наслідки виходу Великобританії з ЄС на собі відчують усі
ти, хто не буде працівником, хто має
там бізнес як приватний підприємець, тому
що й вони втрачають право, пов’язане з внутрішнім ринком щодо надання послуг в іншій
державі ЄС. Особи, які належать до цієї категорії першими втратять
свої права, тобто не зможуть
отримувати допомогу по безробіттю, допомогу на дітей, право на підтримку цих
установ тощо.»
«Їм
загрожує найбільша небезпека і до цієї категорії входять досить багато румунів.
Більше поляків ніж румунів, але за офіційними даними на поточних переговорах їх
приблизно 237 тисячі, а в дійсності їх кількість значно більша», – каже Габрієла
Крецу.