ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Культура, історія та духовність Бістріца-Несеудського повіту

Сьогодні ми знову запрошуємо вас на радіоподорож Бістріца-Несеудським повітом, під час якої розкажемо про його багате минуле та багатокультурність. А супроводжуватимуть нас преподобний отець Іоан Димбута директор повітового центру культури Гаврил Цермуре.

Культура, історія та духовність Бістріца-Несеудського повіту
Культура, історія та духовність Бістріца-Несеудського повіту

, 26.05.2016, 11:24

Сьогодні ми знову запрошуємо вас на радіоподорож Бістріца-Несеудським повітом, під час якої розкажемо про його багате минуле та багатокультурність. А супроводжуватимуть нас преподобний
отець Іоан Димбута директор повітового центру культури Гаврил Цермуре.




Бістріца-Несеудський повіт розташований в
північно-центральній частині Румунії, там де Східні Карпати зустрічаються з
Трансільванським плато. Традиційні місцеві хати в оточенні зелених соснових
лісів, села, в яких зберігаються старі традиційні костюми і звичаї та м’якість
природи є головними принадами для туристів з усього світу, які відвідують цей
район.




Перша згадка про місто Бістріца, повітовий центр Бістріца-Несеудськcького повіту,
датується 1264 роком, воно будучи гарним колишнім німецьким бургом з добре
збереженим старим центром. Близько 1330 року угорський король Людовик Великий
мав різні битви в цій частині Трансільванії з угорськими дворянами. Бістріцькі
сакси воювали на боці короля, який, після заспокоєння дворян віддячив саксів оголосивши їх бург вільним містом з правом на вільну
торгівлю так само як Будапешт, а також, між іншим, з правом мати свою печатку, власний
суд і внести в герб міста елементи символу королівського дому Анжу. Король
Угорщини Людовик Великий був членом французької династії Анжу, символом якої
був страус з підковою в дзьобі. Так пояснюється наявність страуса на гербі
Бістріци.

Бістріца-Несеудський повіт є рідним краєм відомих румунських
письменників Лівіу Ребряну та Джордже Кошбука, а також автора Гімну Румунії
Андрея Мурешана. Він є й винятковою фольклорною зоною та регіоном, де відмінно
збереглися культура та духовно-релігійні традиції. Преподобний отець Йоан Димбу з
Несеудського православного благочиння пояснює важливість села та зв’язок між
школою та церквою. Село є матрицею, село є початком усього. Село це місце, де
як казав Лучіан Блага досі зберігається вічність. Стільки часу, скільки село
зберігатиме своє міцне місце в підсвідомості людей, не зникнуть й іншої духовні
цінності нашого народу. Відносини зі школою мають дуже глибокі коріння і не
зв’язані з якоюсь конкретною людиною. Це співвідношення засноване на розумінні
того, що одне належить іншому. Церква і школа є основними інститутами
румунського народу. У Бістріца-Несеудськcькому повіті ми маємо різнобарвну
конфесійну картину, в якій більшість складають православні румуни. Разом з нами
живуть інші конфесії: католики, греко-католики, протестанти, протестанти різних
напрямків: лютерани, нео-протестантські конфесії: п’ятидесятники, баптисти і так далі.





У місті Бістріці проводяться масштабні культурні заходи. Починаючи з
саксонської Квітної неділі, коли проходить фестиваль Ostermarkt, до
пізньої осені в жовтні коли тут проходить Фестиваль духових оркестрів і
Бістріцська осінь, майже щотижня відбувається щонайменше одна
культурна подія. Звичайно, не всі з тим же розмахом, але Середньовічний
фестиваль у червні, організований знаменитим румунським фольк-співаком Флорін
Сесерманом, вже відомий у всій Трансільванії і за її межами. Не менш популярним
є й Міжнародний фольклорний фестиваль Весілля Замфіри, що традиційно
відбувається в липні, і, як правило, збирає у Бістріці щонайменше 10-15 фольклорних
колективів з Європи та інших куточків світу.




Багато культурних заходів
організовуються в приміщенні місцевої синагоги. Вона була побудована в 1856
році і є однією з найгарніших історичних пам’яток міста, стверджує директор Повітового
центру культури Гаврил Цермуре. На жаль, з огляду на те, що в останні
півстоліття у місті не було необхідного мінімуму десяти чоловіків-євреїв, тут
не проводилися богослужіння і будівля синагоги занепала. За згодою Федерації
єврейських громад в Румунії ми перейняли цю будівлю, відреставрували її та
використовуємо в культурних цілях. У синагозі міста Бістріці проходить
переважна більшість культурних заходів. Майже кожен день у нас відбувається
одна подія. Проте приміщення найкраще підходить для камерної музики, воно має
відмінну акустику. Ми побудували сцену і придбали фортепіано Ямаха з Японії.
Кожен музикант, який зіграв на сцені бістріцської синагоги захотів суди повернутися. Отож ця будівля використовується
для всіх культурних і освітніх заходів. Крім того, на балконі ми облаштували
художню галерею. Ми не змогли збільшити кількість місць на балконі, оскільки
балконна решітка є невід’ємною складовою архітектури синагог ашкеназі. Так
виникла ідея створення художньої галереї, де часто влаштовуються виставки. У
нас є багата колекція картин, більше 700 одиниць, малюнки, невеликі твори
скульптури і т.д. Ми не стягуємо жодної плати за використання приміщення, тому
місцеві школи та установи мають в розпорядженні надзвичайне місце для проведення різних заходів.




Наша сьогоднішня рубрика Туристична
Румунія добігає кінця, але ми повернемося до Бістріца-Несеудського повіту, щоб
дізнатися, що надихнуло тут Брема Стокера написати знаменитий роман Дракула.
А до того часу запрошуємо всіх до участі у нашому конкурсі Відпочинок у повіті
Бістріца-Несеуд, володар головного призу якого отримає можливість побачити
місто та регіон на власні очі.







Ruta cultural turistică a muzeelor în aer liber din România (sursa foto: Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului)
Туристична Румунія Четвер, 11 Липня 2024

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії

Культурно-туристичний маршрут музеями під відкритим небом в Румунії,...

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії
Mangalia (photo: visitmangalia.ro)
Туристична Румунія Четвер, 04 Липня 2024

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі

Розташована на південно-східному краю Румунії, на узбережжі Чорного моря,...

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі
Летний сезон на Чёрном море
Туристична Румунія Четвер, 13 Червня 2024

Літній сезон на Чорному морі

Щороку румунське узбережжя Чорного моря змінюється на краще. З’являються нові...

Літній сезон на Чорному морі
Sursa foto: fb.com / Primăria Oradea
Туристична Румунія Четвер, 06 Червня 2024

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво

Не вражаючи своїми розмірами чи розкішшю, будівлі Орадії завжди вирізнялися...

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво
Туристична Румунія Четвер, 25 Квітня 2024

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота» має протяжність 1141 км,...

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»
Туристична Румунія Четвер, 27 Жовтня 2022

Бальнеологічний туризм в Румунії

На Румунію припадає приблизно третина бальнеокліматичного потенціалу Європи....

Бальнеологічний туризм в Румунії
Туристична Румунія Четвер, 20 Жовтня 2022

Винний шлях у повіті Прахова

Сьогодні ми запрошуємо вас в уявну подорож на південь Румунії, до повіту Прахова,...

Винний шлях у повіті Прахова
Туристична Румунія Четвер, 13 Жовтня 2022

У місті Сібіу, у центрі Трансільванії

Розташований у центрі Румунії, в Трансільванії, Сібіуський повіт є справжнім...

У місті Сібіу, у центрі Трансільванії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company