Враження переможців конкурсу “Сучасники Бринкуша – скульптор Константін Антоновіч”
Халіль Абдель-Кадер та Гуміді Мохамед з Алжиру провели семиденну відпустку з 15 по 30 квітня 2016 року в повіті Горж, звідки вирушив у світ відомий скульптор Константін Бринкуш.
Daniel Onea, 12.05.2016, 10:33
Халіль Абдель-Кадер та Гуміді Мохамед з Алжиру стали переможцями конкурсу Сучасники Бринкуша – скульптор Константін Антоновіч, проведеного ВСРР. Вони провели семиденну відпустку з повним пансіоном з 15 по 30 квітня 2016 року в повіті Горж, звідки вирушив у світ відомий скульптор Константін Бринкуш. Сьогодні, знову розповімо про туристичні атракції цього повіту, запрошуючи Вас дізнатися від наших гостей чому вони вважають Румунію однією з найкрасивіших країн світу.
Це вперше, коли Халіль Абдель-Кадер та Гуміді Мохамед відвідали Румунію. Їх візит почав з міста Тиргу-Жіу, ствердив Гуміді Мохамед: Ми бачили майже всі роботи Бранкуша, які є надзвичайними. Йде мова про Меморіальний архітектурно-скульптурний комплекс на вулиці Героїв у місті Тиргу Жіу, який містить такі кам’яні роботи як Стіл мовчання, Алея стільців, Ворота Поцілунку та Нескінченна колона. Ми також відвідали село Хобіца та хату Бринкуша, а також християнське кладовище. Це справді були одними з найкрасивіших місць, яких я колись бачив. Серед відвіданих атракцій були і монастир Тісмана, місто Мотру, село Кокорова у повіті Долж. Ми зробили екскурсію на човні до печери Понікова, печери Муєрілор та побачили статую Децебала, яка знаходиться на скелястому березі Дунаю, на кордоні із Сербією. Ми відвідали і монастир Мраконія, місто Добрета-Турну-Северін, порт, а потім Музей мистецтв.
До речі, кожен турист повинен почати відвідання повіту Горж з міста Тиргу Жіу, де знаходяться знамениті роботи Бринкуша. Ворота поцілунку, зроблені з травертину, символізують перехід до іншого життя. На дерев’яних стовпах можна побачити символ поцілунку, якого можна сприймати й як око, яке, за словами кураторів пам’ятника, ніби то гляне в душі відвідувачів, які відвідують місто Тиргу Жіу. Це одна з найбільш важливих робіт скульптора Константина Бринкуша. Алея стільців включає дві кам’яні лавки й 30 квадратних кам’яних стільців у формі клепсидри, розташованих з обидвох боків алеї. Вони роблять зв’язок між Столом мовчання та Воротами поцілунку, які розташовані при вході в парк. Стіл мовчання оточений 12 круглими кам’яними стільцями у вигляді клепсидри. Цей кам’яний стіл, символізує стіл напередодні боротьби, звідки вирушають майбутні борці або, чому ні майбутні, герої. Нескінченну колону вважають найважливішою частиною комплексу. Це справжній духовний заповіт великого скульптора. Весь Монументальний ансамбль з Тиргу Жіу, був спроектований і побудований Бринкушем в честь героїв, які загинули під час Першої світової війни. Після відвідання робіт Бринкуша, можна йти слідами наших переможців, до гірської зони, практично до північної частини повіту, яка є улюбленим місцем призначення любителів пригодницького туризму. Цей регіон є ідеальним місцем й для фотографів, завдяки мальовничим пейзажам. У Горжанському повіті є 2000 печер. Гірський туризм добре розвинутий у цій зоні. Тут можна займатися спелеологією, парапланеризмом або дельтапланеризмом, рафтингом, гірським велосипедом та спортивним рибальством, робити подорожі.
Це надзвичайне місце призначення, – ствердив переможець нашого конкурсу Гуміді Мохамед: Насправді, я побачив чудовий регіон з унікальними пам’ятниками румунського скульптора Константина Бринкуша, який залишив нам вічні сліди, відбитки його дивовижного мистецтва. Ми мали нагоду милуватися надзвичайними пейзажами. Можу сказати, що Румунія є однією з найкрасивіших країн світу, яку слід відвідувати, оскільки тут люди можуть насолоджуватися чарівними пейзажами і цікавими туристичними атракціями.
І переможець Халіль Абдель-Кадер був дуже задоволеним проведеною відпусткою в Румунії: Спасибі Всесвітній Службі Радіо Румунія за проведення цього важливого конкурсу, завдяки якому я мав можливість відвідати Румунію! Дійсно, конкурс про скульптора Константина Бринкуша був винятковим. І ось, ми зараз із вами у Румунії. Спочатку ми відвідали місто Тиргу Жіу в Горжанському повіті, який є туристичною зоною. У мене ще з самого початку склалося приємне враження, коли нас дуже гарно прийняли на аеропорту, і потім повезли до міста Тиргу Жіу. Серед відвіданих туристичних атракцій був Меморіальний архітектурно-скульптурний комплекс, який був зведений Бринкушем на замовлення Національної ліги горжанських жінок. Насправді це надзвичайний комплекс, який містить такі кам’яні роботи як Стіл мовчання, Алея стільців, Ворота Поцілунку та Нескінченна колона. Також ми відвідали багато сіл і, в тому числі село Хобіца, де знаходиться Меморіальний будинок-музей Константіна Бринкуша, де я бачив як жив цей знаменитий скульптор! Для нас була велика честь відвідати цей історичний будинок.
Іншою перевагою цього регіону є те, що, на відміну від інших туристичних зон Румунії, незалежно від пори року, ви можете знайти місце розміщення. У місті Тиргу Жіу є численні готелі, пансіонати а ціни кожному по кишені. Ви знайдете і чотиризіркові готелі, але і багато селянських пансіонатів, а газди завжди раді гостям, як відмітив Гуміді Мохамед: Я запримітив той факт, що румунський народ є гостинним народом, особливим народом, який любить туризм, який адаптується до потреб туристів, що приїжджають із усього світу! Коли я прибув до міста Тиргу- Жіу мене приємно вразила тиша і той факт що люди добре організовані. Наприкінці, я хотів би подякувати працівникам ВСРР за докладені зусилля для інформування арабського світу про Румунію, за те, що розповідають про цікаві політичні, економічні та культурні події. Були докладені багато зусиль, щоб донести до всього світу інформації про Румунію, про її цивілізацію та її прекрасні звичаї. Велике спасибі! Я запрошую всіх слухачів арабського світу і тих, за його межами, слухати ВСРР, та пізнати Румунію, тому що це прекрасна країна з дуже давньою цивілізацією.
Отож, слухайте передачі ВСРР і беріть участь у наших конкурсах. Ви будете мати можливість побачити красиві місця, гарні люди, традиції, звичаї та брати участь в незабутніх заходах.
