11 – 17 серпня 20013 року
Огляд основних подій, які створили картину тижня, що минув.
Roxana Vasile, 17.08.2013, 18:06
Ізворул Мурешулуй — місце зустрічі румунів зарубіжжя
Щороку в серпні, румуни закордоння зустрічаються на Літньому університеті в місцевості Ізворул Мурешулуй (центр Румунії) для обговорення проблем, з якими вони стикаються в країнах проживання. У цьому році в ньому взяли участь понад 100 лідерів румунських громадських організацій з Болгарії, Сербії, Угорщини, України та Албанії, а також представників румунської діаспори в Італії та Франції. Вони попросили підтримки румунської держави для збереження національної ідентичності та забезпечення прав меншин у країнах, де вони проживають. Президент Траян Бесеску запевнив, що Бухарест може фінансувати програм для відновлення румунізму, але водночас закликав до солідарності закордонних румунів, щоб підтримка була більш ефективною. «Ми хочемо, щоб сусідні з Румунією держави ставилися до румунської громади так само як ми ставимося до меншин в Румунії, забезпечуючи їм право на збереження своєї мови, культури і мати свого представника у парламенті», – сказав глава держави, натякаючи на ситуацію в сусідній Угорщині після суперечливих заяв, зроблених останнім часом цілою низкою угорських політиків.
Румунія-Угорщина — обмін гострими заявами
Висловлювання Габора Вони, лідер угорської ультраправої партії «Йоббік» викликало хвилю емоцій та політичних дискусій в Румунії. По суті, він сказав наступне: Угорщина зобовязана підтримувати етнічну автономію угорців Румунії, а партія «Йоббік» буде відстоювати їхні права та інтереси, будучи готова взяти на себе навіть відповідальність за конфлікт з Румунією. Уряд Румунії рішуче засудив заяви Габора Вони, а Президент Траян Бесеску заявив: «Багато країн регіону стурбовані агресивною політикою Будапешта, коли йдеться про меншини. Румунія проявила стриманість до цих пір, але ми вважаємо, що справи дійшли до точки, в якій наш терпець увірвався і Будапешт має бути поставлений на місце.» Гострою заявою румунського президента були здивовані як у Будапешті, так і в Бухаресті, в тому числі лідер Демократичного союзу угорців Румунії Келемен Хунор, який зазначив: «Коли президент робить таку заяву, це означає, що речі ускладнюються. Але нам цього не потрібно, особливо коли мова йде про Румунію та Угорщину, про румунсько-угорські відносини. Ми засуджуємо будь-яке висловлювання на кшталт Вони та інші подібні заяви.» У свою чергу міністр закордонних справ Тітус Корлецян заявив, що адміністративно-територіальна реформа в Румунії буде проведена на європейській, а не на етнічній базі, додавши, що етнічна автономія не допускається ані в Європі, ані в Румунії.
Хороші новини для румунської та європейської економіки
ВВП Румунії зріс у другому кварталі, порівняно з попередніми трьома місяцями, на 0,3%, і таким чином у першому півріччі економічне зростання склало 1,7% в порівнянні з аналогічним періодом минулого року, повідомив Національний інститут статистики. Раніше Національний банк Румунії переглянув свій прогноз зростання на цей рік до понад 2%, зокрема на тлі зростання експорту, промислового виробництва і з огляду на високу врожайність сільгоспкультур. Крім того, МВФ поліпшив прогноз економічного зростання Румунії до 2% в цьому році і 2,25% – у наступному. З іншого боку, за даними, опублікованими у середу Європейським агентством з питань статистики (Євростат) країни Європейського Союзу та єврозони вийшли з рецесії в другому кварталі року, після зростання промислового виробництва в перші три місяці на 0,3%. Позитивна еволюція була зафіксована уперше після півтори року економічного спаду, найдовшого періоду занепаду після запровадження єдиної європейської валюти в 1999 році.
Суд у справі «Пограбування століття»
Щойно після початку у вівторок в Бухаресті судового процесу над румунами, підозрюваними в причетності до викрадення семи картин з роттердамської галереї “Кюнстхаль”, суд у справі оголосив перерву до 10 вересня. “Картини, вкрадені у жовтні 2012 року з музею «Кюнстхаль» у Роттердамі, Нідерландах, відомих художників Матісса, Гогена і Моне не були спалені, а шестеро румунів, звинувачених у крадіжці готові повернути їх голландській владі,” – ствердили адвокати підсудних. Захисники не сказали, однак, де знаходяться шедеври, кажучи наразі, що цей аспект повязаний з конфіденційністю процедур. Адвокат Кетелін Данку заявив, що планує оскаржити висновки експертів Національного музею історії Румунії, згідно якому чотири картини були спалені матірю одного з підсудних: «Я вимагатиму в клопотанні відправити всі зразки до музею Лувр у Парижі, відомому в Європі тим, що має найкращу і найсучаснішу лабораторію для прояснення того чи взятий для аналізу попіл є результатом спалення картин або ні.» «Запах шантажу в справі проти викрадачів картин» – писали на цьому тижні румунські ЗМІ, повідомляючи, що в обмін на картини підсудні вимагають більш мякого вироку. Адвокати пішли ще далі, заявивши, що частину провини несе голландський музей, який має невідповідну систему охорони.
Румунія стурбована ситуацією в Єгипті
Міністерство закордонних справ Румунії приєдналася до міжнародної спільноти, яка засудила ескалацію насильства в останні дні в Єгипті, в результаті чого сотні людей загинули, а кілька тисяч отримали поранення. Румунське зовнішньополітичне відомство із заклопотаністю стежить за подіями в цій країні і висловлює жаль з приводу загибелі людей та матеріальних збитків та підтримує позицію Європейського Союзу, який закликав сторони до стриманості для якнайшвидшого відновлення політичного процесу повернення до демократії. МЗС Румунії попереджає румунських громадян, які планують відвідати найближчим часом Єгипет або перебувають в цій країні про подальше загострення ситуації в Каїрі та інших містах і рекомендує уникати районів, де знаходяться урядові установи та осередки політичних партій, а також де проходять акції протесту. Міністерство повідомляє, що румунське посольство в Каїрі підтримує постійний звязок з громадянами Румунії, які вже перебувають в Єгипті і, у разі потреби, готове надати їм допомогу.