Тімішоара 1989 і Тімішоара 2023

Через 33 роки після того, як у місті Тімішоара спалахнула перша іскра антикомуністичної революції, було оприлюднено програму заходів на наступний рік, коли місто буде культурною столицею Європи.

Leila Keamil, 19.12.2022, 12:48

Тімішоара (західна
Румунія) у 2023 році стане культурною столицею Європи – почесне звання, яке
парламент у Стразбурзі щорічно, починаючи з 1985 року, присвоює одному або
декільком містам з метою підкреслення багатства та розмаїття культур на старому
континенті. У 2007 році, у рік вступу Румунії до Європейського Союзу, це звання
розділили Сібіу та Люксембург.

Фактично, Сібіу став першим
містом Румунії, яке отримало звання культурної столиці Європи і з того часу
стає все більш привабливим з туристичної точки зору. Тиждень, який щойно
завершився, ознаменувався запуском програми заходів на 2023 рік, яка передбачає
десятки проектів у Тімішоарі.

Календар пропонує в середньому 30
проектів на тиждень упродовж всього року: Наступний рік – це історична
можливість для міста, але й для Румунії. Це шанс трансформувати себе як місто,
громаду і країну. І я хотів би, щоб через роки ми озирнулися на 2023 рік і
сказали, що це звання не тільки трансформувало культурне життя міста, а й
трансформувало все місто, – сказав мер Домінік Фріц.

У
культурній програмі наступного року візьмуть участь понад 2.500 артистів, у тому числі кілька сотень іноземних
митців, які виступлять на сценах та у виставкових залах Тімішоари. Лауреати
Нобелівської премії з літератури Орхан Памук, Ольга Токарчук та Петер
Слоттердайк, мабуть, найвідоміший та найобговорюваніший німецький філософ
сучасності, а також будуть присутні у діалозі з Андрієм Ужикою.Виступлять дитячий хор Singing Moellenbeek з Брюсселя,
танцювальний колектив Chameleon Company з Манчестера, театральна
трупа з Ріміні Protokoll, а також оркестри Gera та
Cologne.

Атмосферу концерту пожвавлять Белфастський ансамбль та
голландський піаніст Йоеп Бевінг.Будуть і всесвітньовідомі румунські
митці, які візьмуть участь виставках Бринкушь, Браунер та бієнале сучасного
мистецтва, у концертах під керівництвом Крістіана Мечелару та Габріеля Бебешелі,
у постановках режисера Андрея Шербана або в художньому оформленні Адіни
Пінтіліє, яка представляла Румунію на провідних виставок сучасного мистецтва,
що проходить щодвароки у Венеції, Італія.

З іншого боку, у Тімішоарі
тривають заходи, присвячені 33-й річниці антикомуністичної революції грудня
1989 року. Це вистави, покази короткометражних фільмів у школах за участю
молодих людей до 20 років, концерти, релігійні служби та покладання вінків.16 грудня 1989 року румунська антикомуністична революція почалася саме у
Тімішоарі, звідки швидко перекинулася на столицю та інші міста Румунії. У
вівторок, 20 грудня, відзначається День Перемоги, коли Тімішоара була оголошена
першим вільним від комунізму румунським містом.