ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Румунія та Україна підписали Угоду про малий прикордонний рух

Міністр закордонних справ Румунії Тітус Корлецян і в.о. міністра закордонних справ України Андрій Дещиця під час зустрічі в рамках міністерських заходів НАТО підписали Угоду про малий прикордонних рух.

Румунія та Україна підписали Угоду про малий прикордонний рух
Румунія та Україна підписали Угоду про малий прикордонний рух

, 02.04.2014, 15:00

Міністр закордонних справ Румунії Тітус Корлецян і його український колега Андрій Дещиця 1 квітня 2014 року, в кулуарах засідання Україна – НАТО в Брюсселі, підписали умовно (ad referendum) Угоду про малий прикордонний рух.



Угода є частиною процесу нашої європейської інтеграції, – сказав український міністр. У свою чергу глава румунської дипломатії зазначив, що підписавши цю угоду сторони зробили важливий крок вперед на благо вільного пересування громадян двох країн і, зокрема для українців, безвізовий рух будучи складовою європейських устремлінь України, які Румунія підтримує. Тітус Корлецян висловив сподівання, що остаточне підписання угоди відбудеться якомога швидше «у символічному і вкрай важливому для обох сторін місті — Чернівцях».



Домовленість визначає правила місцевого прикордонного руху, зокрема спрощеного регулярного перетину без віз спільного кордону особами, які проживають в межах 30-кілометрової зони від спільного державного кордону, що може бути розширена до 50 км. Угода передбачає можливість перебування в прикордонній зоні іншої сторони, зокрема, з соціальних, культурних, обґрунтованих економічних причин або, зокрема, з родинних причин, на строк, що не перевищує три місяці поспіль.



Румунсько-українська угода про малий прикордонний рух включає в прикордонну зону більше тисячі населених пунктів України. За оцінками МЗС Румунії, у цій зоні проживають близько мільйона громадян України, включно етнічні румуни, які отримають право відвідувати Румунію без віз на базі дозволу на місцевий прикордонний рух та дійсного проїзного документу.



З технічної точки зору, підписання ad referendum (умовне, неостаточне підписання) є перехідними етапом від парафування до офіційного підписання узгодженого після переговорів тексту, який потребує наступного затвердження урядом, або ратифікації, або прийняття компетентним органом держави. Остаточне підписання румунсько-української угоди відбудеться після завершення обовязкових внутрішньодержавних процедур українською стороною. Румунська сторона завершила всі необхідні формальності у березні ц.р.

Klaus Iohannis, participare la Summitul Comunităţii Politice Europene (Budapesta, Ungaria)
Актуальні теми П’ятниця, 08 Листопада 2024

Саміт Європейського політичного співтовариства в Будапешті

Європейські лідери зустрілися в Будапешті, щоб обговорити безпекові виклики, що...

Саміт Європейського політичного співтовариства в Будапешті
Il segretario generale della NATO, Mark Rutte (foto:
Актуальні теми Вівторок, 05 Листопада 2024

НАТО має залишатися об’єднаним 

Північноатлантичний альянс працюватиме з новою адміністрацією США незалежно...

НАТО має залишатися об’єднаним 
Presedintele Autoritatii Electorale Permanente (AEP), Toni Grebla
Актуальні теми Понеділок, 04 Листопада 2024

Передвиборчі кампанії в Румунії

Виборча кампанія по парламентських виборах у Румунії стартувала минулого тижня,...

Передвиборчі кампанії в Румунії
Фото: Радіо Кишинів
Актуальні теми Четвер, 31 Жовтня 2024

Республіка Молдова, вирішальний фінал

3 листопада молдовани обиратимуть главу держави між проєвропейською Майєю Санду,...

Республіка Молдова, вирішальний фінал
Актуальні теми Вівторок, 29 Жовтня 2024

Румунія – найбільший виробник газу в ЄС

Румунія стала найбільшим виробником газу в Європейському Союзі, завдяки...

Румунія – найбільший виробник газу в ЄС
Актуальні теми Понеділок, 28 Жовтня 2024

Передвиборчі дебати в Республіці Молдова

Незвичайні за формою, але передбачувані за змістом передвиборчі дебати...

Передвиборчі дебати в Республіці Молдова
Актуальні теми Вівторок, 22 Жовтня 2024

Антинаркотична кампанія в Румунії

Прийміть свої почуття, подолайте свої страхи та спрямуйте свою енергію в...

Антинаркотична кампанія в Румунії
Актуальні теми Понеділок, 21 Жовтня 2024

Осінні культурні фестивалі

Театр і документальне кіно зараз домінують у румунських культурних новинах. У...

Осінні культурні фестивалі

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company