Дайджест новин від Румунського радіо – 8 вересня 2022 року
Шановні друзі, у звязку з надзвичайно складною ситуацією в Україні та на румунсько-українському кордоні, ми транслюємо щоденно добірку новин з важливою інформацією для українських біженців...
România Internațional, 08.09.2022, 11:13
Багато українських дітей-біженців у
Румунії 5 вересня пішли до школи разом із румунськими дітьми. Деякі з них отримали
приладдя та підручники від різних асоціацій у повітах, де вони проживають.
Близько 200 дітей українських біженців, які тимчасово оселилися в Араді
(західна Румунія), навчаються у тамтешніх школах. Їм допомагають понад 20
місцевих асоціацій приладдям і підручниками. Повітовий інспекторат Констанца отримав
та обробив понад 600 заявок від батьків або законних представників українських дітей
і 20 заявок від органів влади. Також розглянуто понад 110 заявок на участь у
позакласних заходах, але не в статусі слухача. Дошкільнят або учнів було
розподілено по класах з урахуванням, по можливості, близькості до місця
проживання та висловлених уподобань.
Десятки українських школярів були
включені до системи освіти в повіті Ботошань (північ Румунії). Із 30 учнів, які
навчаються, 25 є слухачами, а 5 беруть участь у позакласних заняттях. Діти, які
раніше ходили до школи в іншій країні, можуть стати учнями в Румунії лише після
визнання і встановлення еквівалентності їх документів про навчання за кордоном
і, в залежності від обставин, після складання необхідних іспитів. Вони будуть
зареєстровані як слухачі до завершення процедури еквівалентності. Оцінювання учнів-слухачів
здійснюється у спеціальних журналах, а після визнання і встановлення
еквівалентності усі оцінки будуть внесені до класних журналів.
Голова Союзу українців Румунії, депутат Микола Мирослав Петрецький у своєму посланні 5
вересня, зазначив: Сьогодні починається новий
навчальний рік з новими викликами для учнів, вчителів та батьків. Початок
навчального року завжди сповнений емоціями, а цього року, коли разом з нашими
дітьми до шкіл Румунії пішли й багато дітей біженців з України, нас охоплює ще
сильніше почуття хвилювання та відповідальності, – додав депутат.
Новини українською мовою транслюють румунські суспільні радіостанції: Радіо Сігет о 6.00, 11.00 та 14.00 год., Радіо Ясси та Радіо Констанца о 9.00, 14.00 та 18.00 год., Радіо Кишинів о 10.00, 15.00 та 20.00 год., а також ВС Радіо Румунія в своїх передачах на коротких хвилях о 18.00, 20.00 та 22.00 год, та на сайті www.rri.ro. Крім цього Радіо Румунія транслює наживо, онлайн Першу програму Радіо Україна (УР-1), яку можна послухати на сайті www.srr.ro.