17 травня 2019 року

Leila Keamil, 17.05.2019, 12:52

Бухарест – Губернатор Національного банку Румунії
Мугур Ісереску представив сьогодні квартальний звіт про
інфляцію. Національний банк Румунії переглянув у бік збільшення прогноз інфляції для кінця поточного року до 4,2% та
прогнозував, що у 2020 році рівень інфляції складатиме 3,3%.
Керівник Національного банку Румунії зазначив,
що ціни
зросли протягом перших трьох місяців 2019 року більше ніж прогнозував
Національний банк Румунії, сказав Мугур Ісереску. Він додав, що надлишок попиту на продукцію та послуги зберігається
по відношенню до потенціалу економіки, що призводить до збільшення імпорту та
дисбалансу торговельного балансу. Таким чином, інфляція
в Румунії, разом з Угорщиною, є однією з
найбільших в Європейському Союзі. За словами губернатора Центрального банку, інфляція залишатиметься вище цільового діапазону в
найближчі три квартали, а потім повернеться до 3,5%.

Бухарест – У Румунії продовжується передвиборча кампанія
до європарламентських виборів, що пройдуть 26 травня. 13 політичних партій
подали списки кандидатів до Центрального виборчого бюро: правлячі
Соціал-демократична партія та Альянс лібералів та демократів, Демократичний
союз угорців Румунії, Націонал-ліберальна партія, Союз «Рятуйте Румунію» +
ПЛЮС, Партія «Народний рух» та партія «Про Румунія», а також 3
позапарламентські партії. Балотуватимуться також 3 незалежні кандидати. Румунія
матиме 33 депутатів в Європарламенті нового скликання, на одного більше
порівняно з попереднім складом європейського законодавчого органу, якщо
Великобританія вийде з Євросоюзу до 23 травня. Для румунів з-за кордону було
створено 441 виборчу дільницю, більшість з яких в Італії, Іспанії та сусідній
Республіці Молдова. Одночасно з виборами до Європейського парламенту
проходитиме і всенародній референдум, скликаний Президентом Клаусом Йоханнісом.

Бухарест -
Президент Румунії Клаус Йоханніс вирішив відкласти урочисту церемонію, яка мала
проходити у Палаці Котрочень 20 травня, під час якої, через 30 років після
Румунської революції від грудня 89 року, 2019 рік мав бути оголошений Роком вшанування
пам’яті жертв комунізму. У п’ятницю Адміністрація президента зазначила у
прес-релізі, що глава держави хоче усунути будь-які підозри щодо пов’язання Румунської революції з
виборчим періодом. За словами цитованого джерела, після вступу на посаду, Клаус
Йоханніс постійно діяв, щоб засудити злочини і зловживання репресивного апарату
комуністичного режиму, а також щоб вшанувати пам’ять жертв тоталітаризму.

Бухарест – Сьогодні у Бухарестському факультеті іноземних мов відбувся День української
культури. Захід був
організований Департаментом слов’янської філології Факультету іноземних мов
Бухарестського університету, за підтримки Посольства України в Румунії. Були
присутні професори та студенти, представники
Посольства України в Румунії та Союзу українців Румунії. У рамках заходу письменник Микола
Хомич представив
свій роман «Час», перекладений румунською мовою письменником Міхаєм
Трайстою з Румунії. Студенти української секції факультету виконали
українські вірші та пісні та переглянули фільм про українську вишиванку.

Тель-Авів – Естер Пеоні, яка представила Румунію з піснею On a
Sunday, (В неділю) не вийшла до фіналу пісенного
конкурсу Євробачення 2019, який
відбудеться у суботу у Тель-Авіві. Вчора пройшов другий півфінал музиного змагання
Європи. До фіналу пройшли: Македонія, Нідерланди, Албанія,
Швеція, Росія, Азербайджан, Данія, Норвегія, Швейцарія, Мальта. В першому півфіналі до фіналу вийшли: Австралія, Кіпр,
Греція, Словенія, Сан-Марино, Білорусь, Естонія, Сербія, Ісландія, Чехія. До фіналу автоматично потрапили країна-господар
Ізраїль та ще 5 країн-засновниць конкурсу:Великобританія,
Франція, Іспанія, Італія та Німеччина.Нагадаємо, що найвищі місця, які посідала
Румунія на конкурсі Євробачення це двічі третє місце – Лумініца Ангел & Сістем, в Києві в 2005 та, відповідно, Паула Селінг і Ові, в Осло 2010 роках,
четверте місце, яке зайняв Міхай Трейстаріу в Афінах у 2006 році.

Бухарест – У суботу, 18 травня, в Румунії відбудеться
15-а акція «Ніч музеїв». По всій країні, в тому числі в Бухаресті, понад 150
музеїв і культурних установ чекатимуть усіх бажаючих оглянути музейні
експозиції, а вхід буде вільний. Так само будуть проведені різноманітні
культурно-розважальні заходи, адаптовані до всіх вікових категорій: виставки,
кінопокази, вистави, концерти тощо. Ініційована Міністерством культури Франції,
під патронатом Ради Європи, ЮНЕСКО та Міжнародної ради музеїв, акція
користується великою популярністю і проводиться у Румунії Національною мережею
музеїв.