18 жовтня 2017 року

Бухарест – Президент Румунії Клаус Йоганніс обговорив сьогодні зі своїм українським колегою Петром Порошенком суперечливий Закон України Про освіту, прийнятий нещодавно владою в Києві. За даними Адміністрації президента в Бухаресті, в телефонній розмові, президент висловив невдоволення у зв’язку з цим законом, який негативно впливає на право освітою рідною мовою меншин в Україні, в тому числі румунської. Президент зазначив, що влада в Києві повинна була проконсультуватися з представниками національних меншин та сусідніми державами. Йоганніс закликав Порошенка, щоб Україна поважала взяті зобов’язання щодо румунської сторони стосовно дотримання міжнародних норм і стандартів у сфері захисту прав меншин. У свою чергу, президент Порошенко запевнив, що думка Венеціанської комісії щодо цього закону буде поважатись. Відповідно до закону, діти етнічних меншин можуть навчатись рідною мовою в дитячому садку і початковій школі, а після лише українською мовою.

Florentin Căpitănescu, 18.10.2017, 05:37

Бухарест – Президент Румунії Клаус Йоганніс обговорив сьогодні зі своїм українським колегою Петром Порошенком суперечливий Закон України Про освіту, прийнятий нещодавно владою в Києві. За даними Адміністрації президента в Бухаресті, в телефонній розмові, президент висловив невдоволення у зв’язку з цим законом, який негативно впливає на право освітою рідною мовою меншин в Україні, в тому числі румунської. Президент зазначив, що влада в Києві повинна була проконсультуватися з представниками національних меншин та сусідніми державами. Йоганніс закликав Порошенка, щоб Україна поважала взяті зобов’язання щодо румунської сторони стосовно дотримання міжнародних норм і стандартів у сфері захисту прав меншин. У свою чергу, президент Порошенко запевнив, що думка Венеціанської комісії щодо цього закону буде поважатись. Відповідно до закону, діти етнічних меншин можуть навчатись рідною мовою в дитячому садку і початковій школі, а після лише українською мовою.

Бухарест – Міністр закордонних справ Румунії Теодор Мелешкану зустрівся сьогодні в Бухаресті зі своїм іспанським колегою Альфонсом Дастісом. Вони обговорили, зокрема, двосторонні торговельні відносини та підготовку першого спільного засідання урядів Бухареста та Мадрида. Міністр Мелешкану нагадав про дуже важливу роль румунської громади в економічному розвитку Іспанії та подякував своєму колезі за підтримку іспанською владою інтеграції румунських громадян. З цієї нагоди сторони підписали угоду про запобігання ухиленню від сплати податків та усунення подвійного оподаткування податків на прибуток. Нагадаємо, що більше одного мільйона румунів проживають в Іспанії, що є найбільшою громадою іноземців у цій країні.

Бухарест – Міністр юстиції Румунії Тудорел Тодер сьогодні оголосив про завершення проекту про внесення зміни до законів правосуддя. Він сказав, що 26 жовтня зустрінеться з першим віце-президентом Європейської комісії Франсом Тіммермансом, щоб обговорити рішення, що містяться в цьому проекті. Тодер закликав Венеціанську комісію висловити думку про процедуру призначення прокурорів високого рівня. Проект про внесення поправок до законів
правосуддя буде висунутий як парламентська ініціатива.

Бухарест – У Бухаресті проходить відсьогодні бізнес-форум в рамках заходу Trade Wings 2017, найбільша урядова торговельна місія в історії Південно-Східної Європи, повідомляє посольство США в Бухаресті. Місія організована Міністерством торгівлі США у партнерстві з урядом Румунії. У цьогорічному, 10-му випуску, що проходить в столиці Румунії, який закінчується в п’ятницю, беруть участь близько 100 американських та 50 румунських компаній. Упродовж трьох днів відбудуться ділові та торгові сесії, зустрічі між компаніями та переговори з американськими аташе з більш ніж 25 європейських країн. Подія також відбувається в чотирьох інших країнах Південно-Східної Європи – Болгарії, Хорватії, Греції та Сербії.

Бухарест – Більше 250 румунських та іноземних військовослужбовців беруть участь у багатонаціональному навчанні Карпатський орел 2017, що проходить у Тиргу- Муреші (центр), полігонах Сенджорджу де Муреш, Богата та аеродромі Кимпія Турзі. У навчаннях беруть участь військові з наземною та повітряною військовою технікою з Албанії, Болгарії, Греції, Македонії, Чорногорії, Сербії та Туреччини. Мета навчання- підготовка військових структур для планування, організації, проведення та виконання незалежної спеціальної операції на основі фіктивного сценарію.