Концерт української колядки

23 грудня 2017 року, з ініціативи Українського Православного Вікаріату Румунії у місцевості Бустрий Марамуреського повіту відбувся VIII-ий випуск Концерту української колядки.

Христина Штірбець, 04.01.2018, 11:32

23 грудня 2017 року, з ініціативи Українського Православного Вікаріату
Румунії, у місцевості Бустрий Марамуреського повіту відбувся VIII-ий випуск Концерту української колядки.

У бистрянській церкві виступили з прекрасними колядками церковні
хори з наступних місцевостей: Довге поле, Сігету-Мармацієй, Кривий, Кречунів, Красний, Луг-над-Тисою, Вишавська Долина, Рускова (Облаз і центр), Поляни-Лугий, Вишня
Рівна, Бистрий. Вони привернули увагу
глядачів і своїми народними костюмами, колоритними вишиванками і хустинами та кожухами. За активну участь у концерті всім церковним хорам, вікар Українського Православного
Вікаріату Румунії оголосив подяки та вручив дипломи. Після концерту, хористи, одягнені в народних костюмах, пройшли дорогу від
церкви до будинку культури, виконуючи чудові українські колядки. У будинку
культури на них чекав обід, підготовлений мерією села Бистрий, на чолі з мером
Василем Дучуком.

Основною метою цього концерту є збереження та утвердження української колядки і традиції пов’язані із святкуванням
Різдва Христового. Кожного року концерт української колядки організується у пості Різдва
Христового, тому що на Велекий празник Рожденства, 7 січня за юліанським
календарем, кожен священик зі своїми вірниками святкують у власній
парафії.

Перший концерт української колядки
відбувся у парафії Сігету-Мармацієї 2009 року, де знаходиться приміщення Українського Православного Вікаріату Румунії. Потім
було прийняте рішення, щоб концерт організувався
кожного року в іншому селі Марамуреського повіту з переважно
українським населенням, щоб жителі цих сіл мали
можливість почути гарні українські колядки. Цього року настала черга селу
Бистрий приймати хористів українських православних парафій Мараморощини.

Отець-парох української правславної
церкви села Бистрий Іван Юрча скаже як привітав членів церковних хорів та всіх присутніх: Cвято Різдва Христового
щороку приносить духовну радість всім християнам по всьому світі. Це свято є
миле для кожного, бо син Божий завжди дає нове збудження духа, вселяє надію на
краще майбутнє життя. Боже дитя, повите в яслах обдаровує
християнську душу свіжою радістю. Різдво – це не тільки таїнство народження
Божого Сина, але також і чудо відродження людини до гідності Божої Дитини.
Різдво це не тільки прихід Спаситель на землю, але й піднесення землі до Неба й благодатне відродження людини до
нового життя. Ми українці – глибоко релігійний народ, віруємо у чудесну опіку
Новонародженого Ісуса Христа, віруємо у прихід Спасителя до нас, віруємо, що з
нами Бог. Святі євангелісти оповідають, що на голос Ангела прибігли пастирі до
Вертепу зі своїми дарами, також три царі принесли Йому свої дари. 23 грудня ми зібралися зі всіх українських сіл
Мараморощини до бистрянського храму, щоб принести Йому дари, тобто нашу
колядку. Одна з наших колядок каже так: Ісусе милий, ми не багаті/ Золота, дарів не можем
дати/ Но дар ціннійший несем від мира/ Се віра серця, се любов щира. Інша колядка спонукає
нас так: Заспіваймо, християни/ Всі весело нині/ В Віфлеємській бідний стайні/ Бог лежить на сіні/ І ми Його прославляємо/ Радісно співаймо/ Дай нам в мирі всім прожити/ Вовік-віков Тя хвалити! Дорогі слухачі з нагоди Різдвяних свят бажаємо Вам здоров’я, миру та всього найкращого. Христос Раждається!
Славімо його!

Слід
уточнити, що багато зусиль для підготовки членів церковного хору парафії
Бистрий докладає отець-пенсіонер Іван Арделян, який вивчає й малих діточок стародавні
та нові різдвяні колядки. Цю нелегку місію продовжують його дочка Юстина Юрча
та пан-отець Іван Юрча.

На
концерті української колядки пролунали різні стародавні колядки такі як: Бог
Предвічний, Небо і земля, У Вефлеємі новина, Нова радість стала, але
і нові колядки такі
як: Вітай, Ісусе, В місті Вифлеємі дивна новина Пречистая Діва Сина
зродила!, Щедрий вечір всім вам, Дзвони дзвонять, Добрі християни двері
відкривайте. Усі колядники, як дорослі, так і діти, представилися на високому
рівні та залишили позитивні емоції та гарне враження у всіх присутніх. До
складу церковних хорів входять парафіяни всіх поколінь. Молоде покоління має
можливість навчитися гарні українські колядки від священиків та від своїх батьків
та дідусів і таким чином українська колядка завжди лунатиме як свідчення єдності українців, збереження прадавніх
традицій, культури і віри.