ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Переможці конкурсу «Беїле Ґовора – бальнеологічний туризм європейського рівня»

Дорогі друзі, до 28 лютого 2018 року, ВСРР запросила взяти участь у новому конкурсі з призами «Беїле Ґовора - бальнеологічний туризм європейського рівня», присвяченому курорту Беїле Ґовора...

Переможці конкурсу «Беїле Ґовора – бальнеологічний туризм європейського рівня»
Переможці конкурсу «Беїле Ґовора – бальнеологічний туризм європейського рівня»

, 28.03.2019, 06:51


Дорогі друзі, до 28 лютого 2018
року, ВСРР запросила взяти участь у новому
конкурсі з призами «Беїле Ґовора – бальнеологічний туризм європейського рівня»,
присвяченому курорту Беїле Ґовора, бальнеологічному туризму загалом, а також міжнародним
зустрічам, які пройдуть на цьому курорті під час румунського
головування в Раді Європейського Союзу.




Конкурс видався
цікавим для 225 слухачів ВСРР, які надіслали правильні відповіді
на запитання. Ми дякуємо всім за проявлений інтерес і запрошуємо до участі в
наступних вікторинах нашої радіостанції.




Великими преміями були дві
безкоштовні путівки з повним пансіоном, на одну особу
кожна, протягом 9 днів, з 15 по 30 червня 2019 року,
надані готелем Палас, що знаходиться на курорті Беїле Ґовора, Вилчанського
повіту. Спонсорами
і партнерами вікторини виступили: Мерія міста Беїле Ґовора, місцева філія Спільки образотворчих митців Румунії, Вилчанська філія Національної соледобувної
компанії SALROM.




Відповіді на запитання Ви могли
знайти, слухаючи наші передачі або читаючи матеріали, розміщені на нашій
веб-сторінці: www.rri.ro, а також на наших профілях в мережах Facebook і
Twitter. Конкурс завершився 28 лютого 2019 року
(дата пошти).

Перед тим, як оголосити переможців, нагадаємо вам запитання, на
які ви повинні були відповісти.




– Де знаходиться найбільший
бальнеологічний парк у Румунії? Правильна відповідь: Беїле Ґовора




– Яка міжнародна подія
відбудеться у травні 2019 року на курорті Беїле Ґовора? Правильна
відповідь: захід «Бальнеологічний туризм – стратегія на рівні ЄС
транснаціонального розвитку».




– У якому повіті Румунії
знаходиться курорт Беїле Ґовора? Правильна відповідь: У повіті
Вилча.




А зараз список переможців.




10 Відзнак
отримали наступні слухачі ВСРР та користувачі нашої інтернет-сторінки: Бісванат
Батта, Прітвіраж Пуркаяста, Самір Мукопадьяй, Мітул Кансал та Шатрудам Шарма,
всі з Індії, Ральф Соррентіно та Керрі Хоппер із США, Зйяд Салем Акіл з
Йорданії, Хосе Луїс Коркуера з Іспанії та Мішель Фремі з Бельгії.




Зіяд Салем Акіл з Йорданії
написав: «Я беру участь у конкурсі як старий і вірний слухач передач арабської
мови, слухач, який живить почуттями дружби з Румунією та румунським народом. Я
вважаю, що участь у конкурсах та ініціативах ВСРР є
вираженням нашої вдячності до цієї радіостанції, яка стала вікном нашим
до Румунії, а також мостом між нашими народами».




Мішель Фремі з Бельгії каже:
«Оскільки я роками приймаю румунських дітей по канікулах, я
завжди був надзвичайно зацікавлений вашою країною, навіть
якщо я ніколи не відвідував її. Моїм джерелом інформації була ВСРР.»


10 ІІІ-іх Премій
будуть відправлені до наших наступних слухачів та користувачів інтернету: Вейду Мартіну та Річарду Контоне із США, Обаїду Аламу з Пакистану,
Чайталі Саркару з Індії, Зорану Вручінічу з Боснії Герцеговини, Ділмі Тахару з Альжиру, Анатолію
Клепову з Росії, Мігелю Рамону Босету з Іспанії
тощо.




Зоран
Вручиніч з Боснії та Герцеговини навів такі
аргументи: «Я вірний слухач вашого радіо і читач веб-сайту ВСРР, захоплений
туристичним потенціалом Румунії, і тому знову беру участь у вашому конкурсі. Будучи за фахом лікарем у
меншому спа-курорті Сербської Республіки, Боснії і Герцеговини, я переконаний, що мінеральні води сприяють
загоєнню багатьох захворювань. Для мене була б велика честь поділитися досвідом
з медичною командою курорту Беїле Ґовора. Якщо я переможу на конкурсі, я хотів би поїхати з
дружиною і провести ще один медовий місяць на вашому курорті.»




Анатолій
Клепов з Росії стверджував: «Я радий взяти участь у новому конкурсі. Мені
подобається слухати ваші передачі, бо ви розповідаєте про Румунію і румунський
народ. З дитинства для мене Румунія була особливою країною, тому що там жив Дракула. Я часто
слухаю вас і надсилаю вам рапорти про прийом, тому що я радіоаматор.»




10 ІІ-их Премій будуть
відправлені до наших наступних слухачів та користувачів інтернету: Ділана О’Двера з Ірландії, Еміна Омерспагича з Боснії та
Герцеговини, Олександра Кузьомінського з України, Лью Фазьяна з Китаю, Анни Бардучі з
Італії, Абделілаха Ізу
з Мароко, Георга Плешбергера з Австрії, Ніколая Ярина з Росії, Хав’єра Мона з Іспанії та Марієма Сабін Амране з Альжиру.




Олександр Кузьомінський з Горностаївки Херсонської області зокрема написав: «Із задоволенням беру участь у конкурсі. Я цікавлюсь історією, культурою, розвитком як своєї країни, так і інших країн, особливо сусідів. Румунія має цікаву історію і свій шлях розвитку. Я надіюсь відвідати Румунію. До зустрічі на хвилі ВСРР.»

Лю Фадьян з Китаю подала коротку
мотивацію її участі в конкурсі: «Це дуже просто, я хочу отримати приз! Хочу знову відвідати чарівну Румунію, знову відчути приємність румунів!»




Анна Бардуччі
з Італії пояснила: «Я вже багато років слухаю ВСРР і брала участь у ваших конкурсах. Це надзвичайно приємна
вправа, оскільки вона надає аудиторії можливість взаємодіяти з радіо, а також навчитися
відкривати для себе настільки багато населених пунктів і міст Румунії. Дякуємо
Вам за ваші чудові передачі!»




Мерьєм Сабіне Амране з Алжиру, яка написала французькій редакції ствердила: Для мене було
б дуже приємно подорожувати і виявити Румунію, зустріти
румунів, людей, яких я вважаю надзвичайно привітними. Протягом багатьох років я слухаю передачі ВСРР, які мені дуже подобаються, хоча у мене немає завжди часу писати вам.»




10 І-их Премій отримають
наші наступні слухачі: Грант Скінер
з Великобританії, Анджеліна Олару з Республіки Молдова, Сергій
Бадик з України
, Чен Вей із США, Франческо
Паролі з Італії, Карстен Іенске з Німеччини, Юрій Гаврилов
з Таджикістану, тощо.




Вірний слухач передач українською
мовою ВСРР Сергій Бадик зі Львова написав:
«Участь у конкурсі спонукало бажання відвідати Румунію та спробувати
перемогти у конкурсі. Слухати передачі радіо та читати статті ВСРР в Інтернеті
цікаво через те, що я є радіолюбителем,
та через те, що передачі і публікації – українською мовою і через моє зацікавлення
Румунією та її культурою.»




Слухач Грант Скіннер з
Великобританії зізнався: «Я вирішив взяти участь у цьому конкурсі, тому що
думав, що було б здорово виграти відпустку на бальнеологічному курорті. Я
уявляю собі тепле середовище, де відпочинок у себе вдома, ідеальне місце для
роздумів, звільнення від негативних думок, місце де може відчутися добре».




6 Спеціальних
премій
отримають наступні слухачі та користувачі інтернету: Крістер Брунстром зі Швеції, Алі Бенчора з
Альжиру, Дітер Лангут із Німеччини, Андрей Бондаренко з Росії, Крістіан Гібадо з Франції та
Антоніо Авеліно да Сільва з Бразилії, який написав іспанській редакції ВСРР.




Крістер
Брунстром зі Швеції ствердив: «Я взагалі
намагаюся брати участь у всіх ваших конкурсах і майже щоразу дізнаюся щось нового про вашу країну. Я не знав, що
Румунія має такі давні традиції у використанні термальних вод для лікування
різних захворювань. У нас також є подібні води у Швеції, де вода і свіже
повітря вважаються прекрасними засобами для лікування багатьох проблем зі здоров’ям. Тим
не менш, я не думаю, що ми маємо щось схоже на Беїле Ґовора».




І ось,
найбільш очікуваний момент. Взяв участь у конкурсі, правильно відповідав і
виграв дев’ятиденну поїздку з повним пансіоном для двох осіб з 15 по 30 червня
2019 року в готелі Палас, на курорті Беїле Говора… слухач ВСРР Ханс Вернер
Лолліке з Данії.
Він прибуде в Румунію разом зі своєю дружиною Інге-Лізе
Лолліке. Щиро вітаємо і чекаємо на них у червні в Румунії!




Великий
переможець Ханс Вернер Лолліке пояснив свою участь у конкурсі ВСРР: «Культура термальних ванн невідома в Скандинавії.
Мені завжди здавалося дивно, що дорослі проводять
тиждень або навіть більше, піклуючись про своє тіло, але тепер, після того як сповнив 70 років, я щоденно їжджу на велосипеді і зрозумів, що піклуватися про своє тіло це добре. Так що я, напевно, я хотів би
провести тиждень у лазнях, особливо якщо природа навколо мене дозволить мені роботи недовгі прогулянки на
свіжому повітрі. Все це стало для мене додатковою причиною взяти участь в цьому конкурсі, хоча сам факт, що я можу
відвідати Румунію, є достатньою мотивацією. У Данії більшість програм
і інформаційних бюлетенів стосуються різних
пекучих проблем. ВСРР дає мені змогу, шляхом радіохвиль, ознайомитися з Румунією. Крім того, ви докладаєте зусиль аби залучити й нас до певних ваших програм, як наприклад «День радіо», «Людина року» або конкурси, які ви організуєте.»




Дякуємо всім тим, хто відповів на
запитання, і хто навів ті аргументи, що переконали їх взяти участь у конкурсі.
Призи та відзнаки будуть надіслані поштою в найближчі місяці, і ми просимо вас
підтвердити листом або електронною поштою як про отримання пакунку, так і про
його зміст! Ще раз спасибі за те, що спробували ваші шанси та відповіли на
конкурс ВСРР і запрошуємо взяти участь у наших наступних конкурсах!




У нашому конкурсі
також взяли участь наступні слухачі, які написали до Української редакції ВСРР:




1) Віталій
Єфіменко, з Мінська, Білорусі


2) Володимир
Гудзенко, з Луховіц Московської області, Російської Федерації


3) Олена
Маковій з Кривого Рогу Дніпропетровської області, України

4) Олександр Козленко з Широкого Дніпропетровської області, України

Курорт Беїле Геркулане (фото: facebook.com/ProTurismHerculane)
Туристична Румунія Четвер, 14 Листопада 2024

Відпочинок та лікування в Беїле Геркулане

Сьогодні ми вирушаємо на південний захід Румунії, до одного з найдавніших...

Відпочинок та лікування в Беїле Геркулане
Ворота поцілунку (Фото: CNR-UNESCO)
Туристична Румунія Четвер, 07 Листопада 2024

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні

У 2024 році ЮНЕСКО включила до Списку всесвітньої спадщини «Шлях героїв»,...

Слідами Бринкуша у Горжанському регіоні
Проєкт
Туристична Румунія Четвер, 24 Жовтня 2024

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»

Проєкт «Приваблива Румунія», який було представлено цього року, став найбільшою...

Культурно-туристичний проєкт «Приваблива Румунія»
Ruta cultural turistică a muzeelor în aer liber din România (sursa foto: Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului)
Туристична Румунія Четвер, 11 Липня 2024

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії

Культурно-туристичний маршрут музеями під відкритим небом в Румунії,...

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії
Туристична Румунія Четвер, 04 Липня 2024

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі

Розташована на південно-східному краю Румунії, на узбережжі Чорного моря,...

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі
Туристична Румунія Четвер, 13 Червня 2024

Літній сезон на Чорному морі

Щороку румунське узбережжя Чорного моря змінюється на краще. З’являються нові...

Літній сезон на Чорному морі
Туристична Румунія Четвер, 06 Червня 2024

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво

Не вражаючи своїми розмірами чи розкішшю, будівлі Орадії завжди вирізнялися...

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво
Туристична Румунія Четвер, 25 Квітня 2024

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота» має протяжність 1141 км,...

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company