ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Горжанський повіт “Сучасники Бринкуша – скульптор Константін Антоновіч”

Розташований на південному заході Румунії, Горжанський повіт має красиву гірську зону з великою кількістю туристичних атракцій.

Горжанський повіт “Сучасники Бринкуша – скульптор Константін Антоновіч”
Горжанський повіт “Сучасники Бринкуша – скульптор Константін Антоновіч”

, 22.10.2015, 12:49

Сьогодні ми прямуємо до південного заходу Румунії, до Горжанського повіту. Гірський регіон північної частини повіту, з багатьма печерами і водоспадами, вражає своєю красою і готовий прийняти допитливих туристів у будь-який час року, ставши відправною точкою для розвитку пригодницького туризму. Цей регіон є ідеальним місцем й для фотографів, завдяки мальовничим пейзажам. Якщо вам пригоди не смакують, можете здійснити культурну подорож. Ми радимо Вам відвідати місто Тиргу Жіу, де знаходяться роботи скульптора Константина Бринкуша, батька сучасної абстрактної скульптури, який народився в місцевості Хобіца Горжанського повіту. У Тиргу-Жіу знаходиться Меморіальний архітектурно-скульптурний комплекс, який був спроектований і побудований Бринкушем в честь героїв, які загинули під час Першої світової війни. Під час відпустки у повіті Горж, ви можете відвідати і декілька православних монастирів, деякі з них зведені сотні років тому.

Дору Стримбулеску, менеджер Центру досліджень, документації та просування Константина Бринкуша в Тиргу-Жіу розповість про різні аспекти, завдяки яким Горжанський повіт може бути ідеальним місцем для відпочинку в будь-яку пору року: Горж, який є зокрема гірським регіоном пропонує різні види туризму: культурний, релігійний та пригодницький туризм. Можна відвідати численні туристичні атракції такі як: архітектурно-скульптурний комплекс Бринкуша з Тиргу-Жіу, прекрасні православні монастирі зведені кілька сотень років тому Лайнич, Тісмана, Половрач та Красна та природні пам’ятники Печера Половрач, Печера Муєрілор, Ущелини Соходолулуй – Рунку, Галбенулуй-Бая де Ф’єр та Олтецулуй – Половраджі. Гори Паринг перетинає найвища і одна з найбільш захоплюючих доріг в Румунії – Трансальпіна, що знаходиться на висоті більше 2000 метрів.

Ще однією перевагою цього регіону є доступні місця проживання незалежно від пори року: В Тиргу Жіу розміщенні низка готелів, хостелів, пансіонатів. Пансіонати та готелі є по всіх кишенях. У місті знаходяться чотири-, три-зіркові- готелі та пансіонати, але неподалік міста також є невеличкі готелі та пансіонати. Так що кожен, хто приходить до нас знайде гарне місце призначення.

Дору Стримбулеску, менеджер Центру досліджень, документації та просування Константина Бринкуша в Тиргу-Жіу розповідає про центр туристичного інформування: Румунські та іноземні туристи можуть знайти тут широкий спектр матеріалів про архітектурно-скульптурний комплекс Бринкуша. У цьому центрі знаходиться Книга пошани міста, в якій, як румунські, так й іноземні туристи пишуть свої враження, які є дуже доброзичливими. Наше місто чисте та шикарне, розміщене у підніжжі гір. Архітектурно-скульптурним комплексом Бринкуша управляє мерія Тиргу Жіу та Центр Бринкуша. Туристи, які приходять до Тиргу- Жіу сильно враженні.

У 30-ті роки Константин Бранкушь був вже добре відомим не тільки в Європі, але і в Америці. Практично, починаючи від 20-тих років минулого століття, він почав продавати свої роботи і в США. У нього було багато персональних та групових виставок у США. Численні виставки в США і Європі забезпечили йому популярність і вірність з боку колекціонерів. Але у нього було одне незадоволення, а саме що не зумів залишити своїй батьківщині щось виняткове, бо покинув країну коли йому було лише 28 років. Він навчався в Парижі де й залишився. Пропозицію Національної ліги горжанських жінок спорудити пам’ятник в Тиргу-Жіу, присвячений героям, полеглим у Першій світовій війні, Бринкуш дуже добре сприйняв. Адіна Андріцою радник Центру досліджень, документації та просування Константина Бринкуша розповідає про архітектурно-скульптурний комплекс під відкритим небом у місті Тиргу Жіу: Цей архітектурно-скульптурний комплекс добре відомий. Але головним є, щоб люди приходили і бачили наживо його кам’яні роботи Стіл мовчання, Алея стільців, Ворота Поцілунку та Нескінчена колона. Вони були видумані Константином Бранкушем в певній послідовності, маючи особливе значення. Споглядання цих робіт та весь маршрут, починаючи від Столу мовчання до Воріт Поцілунку, попри церкву Святих Апостолів, а потім закінчивши з Нескінченою колоною, може дати глядачеві точний розмір генія Константина Бринкуша. У 1937-1938 роки тоді, коли цей ансамбль був видуманий Бранкушем, місто було менш населеним, менш великим, але розташування цього монументального комплексу, починаючи від берега річки Жіу до пагорба де розміщена Нескінчена колона, означало практично змалювання вісі уздовж, якої пізніше розвинулося наше місто.

Відвідувачі приїжджають зі усього світу, стверджує Адіна Андріцою радник Центру досліджень, документації та просування Костянтина Бринкуша: Ще минулого року прибув до нас переможець конкурсу Сучасники Бринкуша – скульпторка Міліца Петрашку, організованого ВСРР, який походив з Франції. Він був у захваті від того, що побачив тут. Звичайно, я супроводила його до важливих пам’яток Горжанскього повіту. Він бачив також Трансалпіну, горжанські монастирі. У мене була можливість поспілкуватися і з двома австралійцями. Вони виступили з симфонічним концертом в Бухаресті, звідки прибули й до нас, оскільки неодмінно хотіли бачити роботи Бринкуша в Тиргу-Жіу. Вони були обізнані з цими творами, але хотіли побачити їх наживо. Таких прикладів багато. Горжанський повіт відвідують сім’ї або самотні люди, які хочуть бачити і цю частину Румунії, про яку дізналися читаючи або навіть слухаючи ваші передачі.

Отож, слухайте передачі ВСРР, читайте матеріали, розміщені на веб-сторінці та на наших профілях в мережах Facebook або Twitter, і ви зможете легко дати правильні відповіді на конкурсні запитання і виграти головний приз конкурсу – семиденну путівку з повним пансіоном для двох слухачів ВСРР з 15 по 30 квітня 2016 року до повіту Горж, місце звідки вирушив у світ Константін Бринкуш.

Ruta cultural turistică a muzeelor în aer liber din România (sursa foto: Ministerul Economiei, Antreprenoriatului și Turismului)
Туристична Румунія Четвер, 11 Липня 2024

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії

Культурно-туристичний маршрут музеями під відкритим небом в Румунії,...

Культурно-туристичний маршрут музеями просто неба в Румунії
Mangalia (photo: visitmangalia.ro)
Туристична Румунія Четвер, 04 Липня 2024

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі

Розташована на південно-східному краю Румунії, на узбережжі Чорного моря,...

Мангалія, місце відпочинку на румунському узбережжі
Летний сезон на Чёрном море
Туристична Румунія Четвер, 13 Червня 2024

Літній сезон на Чорному морі

Щороку румунське узбережжя Чорного моря змінюється на краще. З’являються нові...

Літній сезон на Чорному морі
Sursa foto: fb.com / Primăria Oradea
Туристична Румунія Четвер, 06 Червня 2024

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво

Не вражаючи своїми розмірами чи розкішшю, будівлі Орадії завжди вирізнялися...

Орадя, столиця Румунії в стилі ар-нуво
Туристична Румунія Четвер, 25 Квітня 2024

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота» має протяжність 1141 км,...

Культурно-туристичний маршрут «Трансільванські ворота»
Туристична Румунія Четвер, 27 Жовтня 2022

Бальнеологічний туризм в Румунії

На Румунію припадає приблизно третина бальнеокліматичного потенціалу Європи....

Бальнеологічний туризм в Румунії
Туристична Румунія Четвер, 20 Жовтня 2022

Винний шлях у повіті Прахова

Сьогодні ми запрошуємо вас в уявну подорож на південь Румунії, до повіту Прахова,...

Винний шлях у повіті Прахова
Туристична Румунія Четвер, 13 Жовтня 2022

У місті Сібіу, у центрі Трансільванії

Розташований у центрі Румунії, в Трансільванії, Сібіуський повіт є справжнім...

У місті Сібіу, у центрі Трансільванії

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company