ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Суперечки щодо викладання релігії в школах

У Румунії, релігія викладається на всіх етапах обов'язкової освіти з нульового до XII класу. Вона була введена в систему освіти після падіння комунізму і викладається безперервно починаючи з 90-х років до сьогоднішнього дня.

Суперечки щодо викладання релігії в школах
Суперечки щодо викладання релігії в школах

, 25.03.2015, 03:38

У Румунії, релігія викладається на всіх етапах обовязкової освіти з нульового до XII класу. Вона була введена в систему освіти після падіння комунізму і викладається безперервно починаючи з 90-х років до сьогоднішнього дня. Але вже кілька років, деякі організації громадянського суспільства та декотрі батьки почали ставити під сумнів легітимність викладання релігії в державних школах, які офіційно вважаються світськими школами. Після довгих дебатів у ЗМІ і в соціальних мережах, та після офіційної скарги, Конституційний суд Румунії вирішив, що діти, які хочуть вивчати релігію повинні подати заявку у цьому сенсі, і ті, хто не хоче вивчати релігію можуть не відвідувати уроки без подання якої-небудь заявки, не повідомляючи про це керівництво школи. Як бачать вирішення цього питання ті, хто опинився в цій полеміці про необхідність викладання релігії ми спробували зясувати у цьому матеріалі.



Світська-гуманістична Асоціація в Румунії проводить вже багато часу кампанію з інформування громадськості про факультативний характер цієї дисципліни. Ось що думає Тома Петрашку один із членів-засновників Асоціації про рішення Конституційного суду: “Недавнє рішення Конституційного суду про відвідування дітьми уроків релігії є першим кроком до нормальності. Але ми повинні уважно подивитися на це рішення, і зрозуміти його контекст. Рішення Суду не приносить нічого нового, практично не змінює закон. Ніде в законі про освіту, або законі про культи не йдеться про те, що учні повинні відвідувати уроки релігії. Йдеться про основне право вивчати релігію, відповідно до конфесії кожного. Звідки знає, школа чи міністерство, або шкільна інспекція, що дитина хоче або ні відвідувати уроки релігії, і, якого віросповідання діти. Але, відповідно до практики, що встановилась протягом приблизно 25 років, школи самовільно, зараховували дітей відвідувати уроки релігії, найчастіше на уроки православної релігії.



З іншого боку, вчителька релігії Христина Бенга зробить деякі розяснення щодо факультативного характеру предмету, якого вона викладає: “Не йдеться про урок релігії як факультативний предмет. Релігія є частиною основної навчальної програми, але батьки мають право обирати відповідно до їх віросповідання. Тут спричинилась плутанина. Але релігія є частиною навчальної програми, не є факультативною. Вона є обовязковим предметом, а вибір робиться залежно від віросповідання. Рішення Конституційного суду не є чимось незвичайним, на мій погляд. І раніше був вибір. Батьки мали можливість зробити вибір. Але різниця в тому, що тепер ті, хто не бажає відвідувати уроки релігії не повинні подавати заявку, подає лише, хто хоче.”



В умовах, коли закон передбачає обовязковість уроку релігії та її викладання залежно від конфесії, виникає питання щодо легітимності введення цього предмета до світської освіти. Тома Петрашку член Світської-гуманістичної Асоціації не має нічого проти релігійного виховання, але наводить деякі уточнення: “Релігія є соціальним явищем, і школа не може поставити її під килим, з тієї чи іншої причини. Іншими словами, релігія повинна обговорюватися в школі, але ми повинні вирішити яким чином. Обговорення повинно бути обєктивним, нейтральним, світським. Це питання слід розглядати в історичному, соціальному, філософському, світському контексті, щоб діти зрозуміли культурне значення релігії. Помилково, щоб в школі викладали катехизм. Що це означає? Переконати учня стати вірним членом культу, який послав вчителя в школу. Тепер в нашій школі не проводиться релігійне виховання, а релігійна індоктринація, а це не в порядку.”



Але те, що може здатися індоктринацією для агностика, для вчительки Христини Бенга є простою інформацією: “Релігія намагається всебічного розвитку дитини Наприклад, на уроках румунської мови викладаються “Псалми” написані поетом Тудором Аргезі. Ми допомагаємо дітям зрозуміти, що таке псалми і з релігійної точки зору. Крім того, даваймо вияснимо, що таке релігійна індоктринація. Перехід від інформації до індоктринації припускає багато кроків, яких ми, як вчителі або навчальний заклад, не хочемо взяти на себе. Хочу й я запитати. Примножилось число святих? Я констатувала, живучи в суспільстві, що індоктринація призводить до крайнього виховання. Сильна індоктринація призвела б до усамітнення віруючих. Але цього не трапляється, оскільки орієнтири уроку релігії зовсім інакшими: зробити добру, гарну і вільну людину.”



Після подання заявок та їх реєстрації 90 відсотків учнів, які належать до 18 віросповідань визнаних румунською державою відвідуватимуть уроки релігії. Тома Петрашку пояснює: “Відсоток пояснюється наступним чином: у початкових класах батьки виступають за відвідування уроків релігії. Якщо не відвідує уроки релігії, школа не бере на себе відповідальність за нагляд за дитиною. У більшості випадків, батьки змушені відправляти своїх дітей на уроки релігії, тому що вони не мають як наглядати за ними в той час, і школи не підготували для цих дітей альтернативне заняття.”



Ці організаційні проблеми визнає і вчителька Христина Бенга: “Це питання слід обговорити на рівні міністерства. Вчителі релігії ніколи не були проти альтернативного заняття для цих дітей. Не ми, котрі викладаємо цей предмети повинні вирішити це питання. Якщо б довірили нам це завдання, ми були виконали його, тому що ми віримо в свободу, в істину і у вибір кожного. Я не розумію, чому б ми не допомогли цим дітям бути різними і не брати участь на уроках релігії. Це сталося так оскільки не було організаційної програми на міністерському рівні.”



Разом із завершенням дебатів про викладання релігії в школі можуть відбутись інші обговорення про факультативні предмети, які можуть вивчатись в Румунії у середній освіті.

Денний центр для дітей біженців з України/Фото: Agerpres
Взаємини Середа, 05 Червня 2024

Підтримка дітей біженців з України

Більш ніж через два роки від російського вторгнення в Україну і перших хвиль...

Підтримка дітей біженців з України
Фото: pixabay.com
Суспільство сьогодні Середа, 24 Квітня 2024

Проблема ожиріння у Румунії

Щороку на початку березня відзначається Всесвітній день боротьби з ожирінням,...

Проблема ожиріння у Румунії
Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень
Суспільство сьогодні Середа, 09 Серпня 2023

Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень

Бухарестська асоціація спортивних клубів Climb Again, яку заснував і якою керує...

Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень
Переможниці домашнього насильства
Суспільство сьогодні Середа, 02 Серпня 2023

Переможниці домашнього насильства

Психологічне насильство стало головною темою театральної п'єси...

Переможниці домашнього насильства
Суспільство сьогодні Середа, 11 Січня 2023

Як виглядав ринок праці минулого року і чого чекати цього року?

Для ринку праці 2022 рік був дуже вдалим, - кажуть фахівці з підбору персоналу, маючи...

Як виглядав ринок праці минулого року і чого чекати цього року?
Суспільство сьогодні Середа, 23 Листопада 2022

Неповнолітні матері з малозабезпечених сільських громад 

10% пологів у Румунії походять від матерів-підлітків, так як 45% пологів у...

Неповнолітні матері з малозабезпечених сільських громад 
Суспільство сьогодні Середа, 09 Листопада 2022

Про страх людини у соціальному середовищі

Страх є психічним явищем, але може мати потужні фізичні прояви. Більшості з нас це...

Про страх людини у соціальному середовищі
Суспільство сьогодні Середа, 02 Листопада 2022

Via Transilvanica або про румунську ідентичність

НУО «Tășuleasa Social» допомогла молодим людям зрозуміти, що волонтерство - це...

Via Transilvanica або про румунську ідентичність

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company