ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Комп’ютерна технологія в Румунії

Коли ми говоримо про навички румунів щодо комп'ютерної і цифрової технік, надійні і перевірені дані починають змішуватися з найменш ймовірними та важко підданими перевірці інформаціями.

Комп’ютерна технологія в Румунії
Комп’ютерна технологія в Румунії

, 14.09.2016, 07:00

Коли ми говоримо про навички румунів щодо комп’ютерної і цифрової технік, надійні і перевірені дані починають змішуватися з найменш ймовірними та важко підданими перевірці інформаціями: від швидкості підключення до Інтернету і успішності румунських учнів доведеної на міжнародних профільних олімпіадах до міфа, згідно з яким у Кре́мнієвій доли́ні (Silicon Valley) другою розмовною мовою є румунська. Першим спостереженням було б те що, стосовно цифрової техніки, Румунія є країною парадоксів, як зазначила Вероніка Штефан, представниця неурядової організації Social-Doers. Тут, одні з кращих у світі фахівців у сфері комп’ютерної технології співживуть разом з 43% румунів, які не уміють працювати з комп’ютером. Вероніка Штефан: Румунія сильно використовує цифрові технології, особливо для соціальних мереж – в цьому розділі ми посідаємо 3-е місце серед країн-членів ЄС – але вона посідає останнє місце що стосується використання цієї технології для забезпечення доступу до державних послуг. В рівній мірі використовують румуни електронні послуги для інтернет-банкінгу, для покупок в Інтернеті. З одного боку, ми маємо досить високий рівень безробіття серед молоді – близько 21% – але у нас є 0% безробіття серед молоді, що спеціалізуються в сфері комп’ютерної технології. Ця технологія використовується у декількох галузях: поновлюваних джерелах енергії, в галузі освіти, в повсякденному житті, у сфері охорони здоров’я. Ми робимо всі ці речі разом, узгоджено, або кожен з нас фокусується на своєму шматочку? Є багато ініціатив, але координація є слабкою. Є такі пільги, які ми не розуміємо.

У цьому контексті румунських парадоксів, а й технологічної революції на світовому плані, ми можемо запитати, наскільки румуни ознайомлені з цифровими технологіями, у професійному та особистому житті, і особливо, як вони використовують її на соціально-економічному рівні. Наскільки координованими є ініціативи громадянського суспільства у підготовці громадськості до цифрового майбутнього, але і до заохочення цифрового підприємництва? Уже економічна вагомість цього сектора зростає. У 2015 році ІТ-сектор дав 5,6% ВВП Румунії, в порівнянні з 3,4% в 2010 році. В цих умовах організація SocialDoers недавно започаткувала перший румунський мозковий центр, що складається з послідовників цифрової сфери діяльності, експертів, представників бізнес середовища і фахівців у сфері державних політик. Ця ініціатива, що отримала назву Digital Citizens («Цифрові громадяни») пропонує, коротше кажучи, підготувати румунів до майбутнього, не надто віддаленого, де цифрові технології відіграють центральну роль в економіці і багатьох аспектах суспільного життя. Комп’ютеризація не означатиме, або вже не означає тільки використання персонального комп’ютера і різних гаджетів, таких як телефон або ноут-бук.

Цифрову технологію зустрічаємо на фабриках, де роботи замінюють людську працю, а також в медицині, де анатомічні органи вже роздруковані у формі 3D. Наскільки готові навіть румунські фахівці до цих реалій, ми дізнаємося від Елізабети Морару, менеджер в Google, яка взяла участь у першій конференції мозкового центру Цифрові громадяни. Елізабета Морару недавно зустрілися з групою лікарів резидентів: Це був повний зал резидентів, яким я розповіла про інновації, а не про технічні аспекти або технології. Я показала їм вироби медичного призначення, які були надруковані у 3D і я сказала їм, що нашим майбутнім буде створення заводів 3D принтерів, а не щоб ми виробляли вироби 3D. Я говорила їм про анатомічні органи 3D і про багато інших виробів. І ви знаєте, що вони мені сказали? Я ніколи не забуду одну розмову з молодою майбутньою лікаркою, яка сказала: «І який зв’язок має все це з нами?. Я залишилася розчарованою, що майбутній лікар може запитати мене таке. Це зміна парадигми. Я думаю, що майбутнє належить тим, хто навчається сьогодні і працюватиме у 2030 році. До 13, 14 років формуються навички, які ми будемо використовувати в житті. Потім, ми просто вишліфовуємо їх. Якщо ми не будемо навчати наших дітей, як цього роблять в інших країнах, де дітей вчать як можна перемістити домики або цегляні блоки на комп’ютері – це насправді, вираз графічного програмування – то я думаю, що ми не даємо шансів тим, хто буде працювати в 2030 році.

Не тільки діти повинні розвивати свої цифрові навички, а й дорослі, вважає Ірінука Ведува, координатор проекту в офісі ECDL (European Computer Driving Licence) Румунія, найбільш поширеного стандарту сертифікації комп’ютерних навичок. Ірінука Ведува: Наша компанія протягом багатьох років бореться з певним менталітетом, який каже нам, що ми народжені працювати з комп’ютером. Я розумію, що ми перевантажені технологіями, що відбуваються такі речі, про які ми навіть не думали певний час тому. Але Румунія має проблеми, ми сильно помиляємося. Наших дітей не навчають працювати з комп’ютером, хоча вони народжуються в оточенні технологій, і якщо говорити про статистики, зроблені на європейському рівні, ринок праці в Румунії дуже погано стоїть, коли мова заходить про комп’ютерні навички, навіть ті найбанальніші навички використання особистого комп’ютера. Нам потрібний комплексний підхід. Не потрапити у пастку того варіанту що дітям необхідно займатися програмуванням від п’ятирічного віку, але й не забути, що все таки люди повинні знати, як використовувати всі ці цифрові пристрої.

Незалежно від того, як ми бачимо себе і професії, яку ми обіймаємо,комп’ютерні навички ми повинні розвинути, вважає Шербан Цир, технічний директор групи компаній Gemini Solutions, який поділиться з нами своїм досвідом у відборі ІТ-фахівців: Процес наймання висококваліфікованих людей є дуже важким. Компанії організують інтерв’ю для кандидатів і кожен кандидат має запрограмовані 4 співбесіди для прийому на роботу. Зарплати величезні, навіть вищі ніж закордоном. Так що я думаю, що нам варто інвестувати у навчання цих комп’ютерних навичок, бо це є найпростішим способом забезпечити більш просте і економічно ефективне майбутнє з фінансового погляду.

Не тільки рентабельність є важливою, вважають експерти. Використання комп’ютерної технології стало ключовим аспектом у багатьох секторах економіки.

Різдвяна ялинка, між традицією та сучасністю
Суспільство сьогодні Середа, 25 Грудня 2024

Різдвяна ялинка, між традицією та сучасністю

На перший погляд може здатися дивним, але перша різдвяна ялинка в Румунії...

Різдвяна ялинка, між традицією та сучасністю
Музичний маніфест проти насильства щодо жінок
Суспільство сьогодні Середа, 27 Листопада 2024

Музичний маніфест проти насильства щодо жінок

21 листопада українська інді-поп співачка та учасниця проєкту Ukrainian MusicLab TANKATAKA...

Музичний маніфест проти насильства щодо жінок
Денний центр для дітей біженців з України/Фото: Agerpres
Взаємини Середа, 05 Червня 2024

Підтримка дітей біженців з України

Більш ніж через два роки від російського вторгнення в Україну і перших хвиль...

Підтримка дітей біженців з України
Фото: pixabay.com
Суспільство сьогодні Середа, 24 Квітня 2024

Проблема ожиріння у Румунії

Щороку на початку березня відзначається Всесвітній день боротьби з ожирінням,...

Проблема ожиріння у Румунії
Суспільство сьогодні Середа, 09 Серпня 2023

Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень

Бухарестська асоціація спортивних клубів Climb Again, яку заснував і якою керує...

Скелелазіння: від терапії до спортивних досягнень
Суспільство сьогодні Середа, 02 Серпня 2023

Переможниці домашнього насильства

Психологічне насильство стало головною темою театральної п'єси...

Переможниці домашнього насильства
Суспільство сьогодні Середа, 11 Січня 2023

Як виглядав ринок праці минулого року і чого чекати цього року?

Для ринку праці 2022 рік був дуже вдалим, - кажуть фахівці з підбору персоналу, маючи...

Як виглядав ринок праці минулого року і чого чекати цього року?
Суспільство сьогодні Середа, 23 Листопада 2022

Неповнолітні матері з малозабезпечених сільських громад 

10% пологів у Румунії походять від матерів-підлітків, так як 45% пологів у...

Неповнолітні матері з малозабезпечених сільських громад 

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company