Національна премія за поезію ім. Міхая Емінеску
За короткий час після грудневих подій 1989 року у м. Ботошань народжується премія, яка стане орієнтиром у світі сучасної румунської поезії.
România Internațional, 25.01.2014, 12:25
За короткий час після грудневих подій 1989 року у м. Ботошань народжується премія, яка стане орієнтиром у світі сучасної румунської поезії: Національна премія за поезію ім. Міхая Емінеску. Ідея належала поету Джеллу Доріану, уродженцю м. Ботошань. Наскільки давньою була ця ідея? Дізнаємося від її ініціатора: ”Клопотання розпочалися зразу ж після Революції, таки влітку, у червні 1990 року. Ми дуже добре знаємо, що у червні 1989 року виповнилося сторіччя від смерті Емінеску. Зразу ж після Революції, щоб змінити формат тих зустрічей, занадто урочистих і повних різних речей, пов’язаних з біографією та життям Міхая Емінеску, різних фальшивих елегій, які не мали там що шукати … Ми вирішили змінити цей формат і ініціювати в Ботошань через мерію муніципалітету Національну премію за поезію ім. Міхая Емінеску. Лише у березні 1991 року міськрада, після багатьох дискусій, вирішила дати рішення про заснування в Ботошань цієї премії”.
Національна премія за поезію ім. Міхая Емінеску – Opera Omnia не надається будь-кому, тому їй і вдалося впродовж років здобути цінність. Доказом цього є й зізнання цьогорічного переможця — клузького письменника Іона Мурешана, який вважає її ”вступною карткою в елітний клуб румунської поезії, тому що найважливіші поети останніх 50 років отримали цю премію”. Поет Джеллу Доріан про те, яким чином надається ця премія: ”З самого початку ми задумали, щоб цією премією було нагороджено сучасного румунського поета при житті за всю його творчість. Звідси й синтагма ”Opera Omnia” наприкінці назви премії. В той же час, щоб узаконити цю нагороду, ми задумали національне журі, до складу якого входили б важливі особистості з галузі критики та історії літератури, професори університетів з чотирьох культурних центрів країни: Бухареста, Ясс, Клужу, Тімішоари. Таким чином, тодішньому заступнику голови Спілки письменників, покійному Лауренціу Улічу, сподобалася ця ідея, він підтримав нас і сформував журі, яке впродовж 10 років, з невеликими змінами, присуджував цю премією, і під керівництвом цього журі її отримали 10 поетів. Критеріями були, в першу чергу, цінність. На протязі року ми продумуємо номінації поетів-лауреатів з безлічі поетів, які вже мають багату творчість. Ми проводимо опитування в різних середовищах, від соціального, у школах та ліцеях, до культурних установ, редакцій журналів, видавництв… Перші десять поетів входять в цей рейтинг і культурний фонд ”Хіперіон Ботошань” займається цим. П’ятеро, чи в останні 2 роки семеро поетів розглядаються журі, склад якого теж збільшився. Сім особистостей голосують за визначення лауреата. Отже, це досить складно, це означає відповідальність, тому що, справді, в румунській поезії багато цінностей. Ми не можемо нагородити усіх. Ми вже ”повернули” 23 важливі імена — всі вони важливі поети сучасної румунської літератури”.
До цих ”повернених” імен, як висловився поет Джеллу Доріан, впроводж майже чверті століття увійшли поети Джеллу Наум, Ана Бландіана, Штефан Августін Дойнаш, Дорін Тудоран, Іляна Меленчою. Остання є переможицею премії п’ятого випуску, вона була й тією, яка запропонувала ідею створення премії за дебют. Таким чином, у 1998 році почала присуджуватися Національна премія за поезію ім. Міхая Емінеску – Opera Prima, якою займається Меморіальний центр з Іпотешть. До лауреатів 16 випусків відносяться Дору Мареш, Лівіу Джорджеску, Резван Цупа, Дан Сочу і цього року Штефан Багіу.
Ще нещодавно у зв’язку з цією премією критик Мірча Мартін риторично запитував: ”Через скільки років один з премійованих дотепер дебютантів повернеться до Ботошаню, щоб увінчатися Головною премією? ” Це запитання поставила і я засновнику премії ім. Міхая Емінеску Джеллу Доріану: ”Без сумніву, всі поети, які отримали цю премію за дебют, знаходяться в процесі утвердження. Одні з них мають більше опублікованих книг, це випадок, наприклад, Лівіу Джорджеску, лауреата третього випуску. Дійсно, запитання професора Мірчі Мартіна, який входить до складу журі ще з першого випуску, а також й до складу журі, яке присуджує дебютну премію, є виправданим, і ми думаємо, що незабаром, десь із 20 випуску, можемо дійти й до такої номінації”.
Нагадуємо, що 23-а Національна премія за поезію ім. Міхая Емінеску — Opera Omnia була присуджена поету Іону Мурешану журі, головою якого був академік Ніколае Манолеску, а до складу журі увійшли Мірча Мартін, Корнел Унгуряну, Іон Поп, Александру Чістелекан, Мірча Дьякону та Іоан Холбан. Разом з Іоном Мурешаном номінованим був і письменник Мірча Кертереску, Лівіу Іоан Стойку, Лучіан Васіліу, Константін Абелуце, Овідіу Джерару та Васіле Влад. Премія вартістю в 20 тисяч леїв та трофей були вручені Іону Мурешану в рамках особливої гали, організованої з нагоди Днів Емінеску. Лауреат отримав, як і його попередники, титул почесного громадянина Ботошанського муніципалітету.
Національна премія за поезію ім. Міхая Емінеску надається щороку 15 січня — в день, який знаменує день народження національного поета Міхая Емінеску. А, починаючи з 2011 року, 15 січня є й днем, коли після прийняття закону у грудні 2010 року святкується День національної культури.