ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Дві виставки художника Штефана Килці      

Кінець 2021 року приніс дві одночасні виставки видатного румунського художника майже восьмидесятирічного віку Штефана Килці - «Блакитна межа» у Бухаресті та «Скловаріння. Наближення до ремесла» в Яссах...

Дві виставки художника Штефана Килці      
Дві виставки художника Штефана Килці      

, 08.01.2022, 06:14

Кінець 2021 року приніс дві одночасні виставки видатного румунського
художника майже восьмидесятирічного віку Штефана Килці – «Блакитна межа» у
Бухаресті та «Скловаріння. Наближення до ремесла» в Яссах, північно-східна
Румунія. Дві сторони однієї людини – художника і скляра, майстра ручної обробки
скла, способом вільного видування. Випускник школи образотворчого мистецтва у
класі великого румунського майстра Корнелія Баби, Штефан Килця називає себе художником
неба, а критика відносить його живопис до жанру фантастичного реалізму. Основні
порушені ним теми – острів, політ, ієратичні герої, християнські символи.



Про виставку «Блакитна межа» та пропозицію до відвідувачів розповів куратор
Владімір Булат: «У Бухаресті маємо компактну виставку, невелику, але дуже
насичену з усіх точок зору. Наприклад, в обмеженій кількості картин художник представляє
півстоліття своєї творчості. Звісно, ​​йдеться про задум не художника, а куратора,
тобто я спробував показати цю послідовність і турботу художника Штефана
Кильці про середовище проживання, про те, що означає
житло, що означає будинок. Він показує нам певний масштаб місця проживання, певний
розмір екзистенційного одягу, а саме помешкання. Раніше люди будували стільки,
скільки їм було потрібно. І Штефан Килця прагне зберегти це у своїх картинах.
Можу сказати, що слово «межа», яке я використав у назві вист
авки, стосується контуру. Насправді це стосується лінії,
межі, переступивши яку ти майже перестаєш бути людиною. Це те, що я мав на увазі,
коли використав слово «межа». А блакитний колір є типовим для трансільванського
села, фактично він відображав румунство
в Австро-Угорській імперії. У сільській місцевості селяни фарбували фасади
своїх будинків у блакитний колір, щоб показати, що вони румуни. Це свого роду
адміністративна частина блакитного виміру. Коли Штефан Кил
ця та його дружина, архітекторка Лівія Килця, перебудовували
свій будинок у селі Шона (центр Румунії), вони повернулися до цього прадідівського
блакитного кольору, який знайшли всюди в перших шарах фарби на фасадах старих
будинків. Цей блакитний колір він спробував відродити всюди, закликаючи інших
селян зробити те саме. Тобто його власний будинок фактично став своєрідним естетичним
проєктом, який він повертає у рідне село. Село, яке він колись покинув і в яке
повернувся. А повернувшись він зосередився на глибинному корінні, спробував
повернути цілий світ, від того, як люди будували та фарбували свої будинки, до
того, як вони одягалися, що їли, як поводилися та взаємодіяли один з одним,
фактично демонструючи гармонію, незнищенну між світом і людиною. Здається,
сьогодні нам потрібно шукати природні основи суспільного життя, які існували в
минулому і майже забуті зараз. Штефан Килця є, передусім, виразником величезної
громадської, естетичної та художньої свідомості. Він виражає свої погляди і
почуття як художник, але він говорить набагато більше, ніж може сказати
звичайний художник, інший ніж Штефана Килця.»




Владімір Булат розповів про художнє натхнення Килці, про вплив в його живописі,
а також про те, як художник відтворив світ рідного села на своїх полотнах:
«Олтенські села сьогодні досить сумні. А Штефан Килця зумів, наприклад, вирізаючи фасади, вирізати
шматок неба у формі будинку. Село – це не просто купа будинків, де люди живуть
якось
безособово як у містах, де кожен заходить
у свою квартиру в багатоповерхових будинках, у великому місті, де
спостерігається максимальна деперсоналізаці
я. Село
має функціонувати як єдиний організм. Тому, наприклад, Штефан Килця відновив у
селі кузню, а на будинках, які зараз реставруються, а потім фарбуються
блакитною фарбою, у певний момент розміщують металеві деталі, які
виготовляються там, у кузні, яку
він відродив у серці села. Перш за все, треба розуміти, що Штефан Килця
– художник, а художник народжується не в пустелі і лише несповнена людина
вважає, що завжди переписує історію мистецтва. Наприклад, Штефан Килця має щось
з голландського живопису. Його творчість потрібно розглядати в контексті й
якось з історичної точки зору. Тут, на виставці, те, що було обрано, є певним
чином вирізкою того, над чим він працював у 2021 році, а також
представлені картини, якими я показую послідовність певних
тем.»




Матей Килця, син художника Штефана Килці, так само художник і куратор
виставки «Скловаріння. Наближення до ремесла» в Яссах, розкрив концепцію, яка
породила виставку-данину старовинним скляним майстерням: «Вона представляє проєкт,
над яким ми працювали разом цього року, проєкт, який ми планували багато років
і який відважилися представити, що починається з його натюрмортів та його розповідей
про скляний посуд у його батьківському будинку у звичайному південно трасільванському
селі. І ось ми зібрали колекцію з 20 картин, на яких зображені вази, предмети
пізньосередньовічного скляного посуду
, що є результатом
зусиль докладених упродовж минулої весни та влітку, зрозуміти ремесло і зробити
першу спробу відтворити або відновити це ремесло
. На виставці
представлено майже 150 таких скляних виробів. Склоробство було поширене в
основному в Трансільванії, завдяки тамтешній знаті і тому, що вона була
частиною Габсбурзької імперії. Пізніше ці традиційні скловарні збанкрутіли через
виникнення фабрик і механізованих процесів, через ідею конвеєрної роботи, яка
виникла на заводі Форда, яка змінила спосіб виготовлення скла і таким чином виникло
промислове виробництво скла. Поява газу, залізниці, все змінило спосіб роботи і,
раптом, ці майстерні, що припускали величезну фізичну витривалість стали
збитковими, і тому значною мірою було втрачено це ремесло.»




Про виставку Штефана Килці (румунською мовою)
Фото: Національний музей історії Румунії
Світ культури Субота, 02 Листопада 2024

Виставка «Природні барвники» у Національному музеї історії Румунії

З середини вересня Національний музей історії Румунії представляє нову...

Виставка «Природні барвники» у Національному музеї історії Румунії
Foto: Adi Mărineci
Світ культури Субота, 26 Жовтня 2024

Екст. Машина. Ніч, новий фільм Андрея Крецулеску

ЕКСТ. МАШИНА. НІЧ, другий повнометражний фільм режисера і сценариста Андрея...

Екст. Машина. Ніч, новий фільм Андрея Крецулеску
Foto: fb.com / Vanner Collective
Світ культури Субота, 19 Жовтня 2024

Проєкт «Пізнаймо світ»

Колектив театральних діячів «Vanner» пропонує мультидисциплінарний мистецький...

Проєкт «Пізнаймо світ»
sursă foto: facebook Animest
Світ культури Субота, 12 Жовтня 2024

Чао, Італіє! Animest 19

Після того, як минулий фестиваль відвідали понад 15 тисяч глядачів, Міжнародний...

Чао, Італіє! Animest 19
Світ культури Субота, 05 Жовтня 2024

Проєкт BESTIAR

Незалежна театральна компанія Vanner Collective – відома своїми оригінальними...

Проєкт BESTIAR
Світ культури Субота, 28 Вересня 2024

Ніко Беккер – молода надія церемонії вручення премії «Ґопо»

За роль Думітру у фільмі “На північ” режисера Міхая Мінкана актор Ніко...

Ніко Беккер – молода надія церемонії вручення премії «Ґопо»
Світ культури Субота, 21 Вересня 2024

«Горія», дебютний повнометражний фільм Ани-Марії Коменеску

«Горія», повнометражний дебют режисерки Ани-Марії Коменеску, нещодавно вийшов на...

«Горія», дебютний повнометражний фільм Ани-Марії Коменеску
Світ культури Субота, 14 Вересня 2024

Міжнародний фестиваль незалежного кіно “Anonimul”

Найкращим румунським короткометражним фільмом на Міжнародному фестивалі...

Міжнародний фестиваль незалежного кіно “Anonimul”

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company