ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Синагога “Баал Шем Тов” в місті П’ятра Нямц

Синагога Баал Шем Тов в П'ятра Нямц Розташоване у східній частині Румунії, місто П'ятра Нямц було важливим торговим та ремісничим центром ще в часи Середньовіччя.

Синагога “Баал Шем Тов” в місті П’ятра Нямц
Синагога “Баал Шем Тов” в місті П’ятра Нямц

, 31.07.2016, 10:59

Синагога Баал Шем Тов в П’ятра Нямц Розташоване у східній частині Румунії, місто П’ятра Нямц було важливим торговим та ремісничим центром ще в часи Середньовіччя. Оселене, крім румунів, і угорцями, саксонцями та євреями, місто стало під час Штефана Великого, одним із його придворних королівських резиденцій. Єврейська громада розвивалися з часом, так що наприкінці ХІХ століття, майже половина населення міста було єврейського походження.

Свідченням про цю історію євреїв з П’ятра Нямц є і сьогодні дерев’яна синагога Баал Шем Тов, єдина такого роду в Східній Європі, як про це розповість письменник Еміль Ніколає-Недлер, голова єврейської громади в П’ятра Нямц: Були багато таких синагог в історичній Галичині, але вони були знищені під час Другої світової війни. Як дивом, цій вдалося проіснувати до наших днів і сьогодні вона є єдиною в Європі, яка збереглася у своєму первісному вигляді, її будучи тільки реставровано. Її назва Баал Шем Тов це ім’я засновника хасидизму, відгалуження юдаїзму, що виникло як опозиція до догматично-обрядового формалізму. Ця тенденція привела народні елементи в релігійний ритуал та єврейські традиції і багато цікавого про магію. Цю течію не підтримувала рабинська традиція, але врешті-решт сталося й це, і це через велику кількість прихильників. Існує місцева легенда, що пов’язує Баал Шем Това із синагогою з П’ятра Нямц. Кажуть, що свого часу, він усамітнився на горі Чахлеу і звідти спускався вниз, щосуботи, у П’ятра Нямц, до цієї синагоги.

Хоча немає ніяких документів, які б підтвердили правдивість легенди про усамітнення Баал Шем Това на горі Чахлеу, є дані, що демонструють існування єврейської громади в П’ятра Нямц. На давньоєврейському кладовищі були знайдені надгробки, що відносяться до періоду 1620 – 1640 рр., так що під час виникнення хасидизму в П’ятра Нямц, тут вже проживала згуртована єврейська громада. Синагога була заснована в 1766 році документом тодішнього господаря Молдови Грігоре Гіки III, який, хоча і дозволив євреям побудувати собі місце поклоніння, вимагав певні умови. Еміль Ніколає-Надлер: Це дерев’яна церква, глибина фундаменту – 1,80 метрів. В указі Штефана Великого передбачалося, що будь-яка не-християнська будівля, що розташована в 100 метрах від християнської будівлі, не повинна перевищувати її висоту. Отже, на тій же вулиці навпроти синагоги, на відстані 30 метрів, знаходиться стіна колишнього княжого двору з П’ятра Нямц. Інший елемент, який характеризує синагогу – це специфічні архітектурні елементи, а саме кути у формі ластівчиного хвосту, але й використана деревина – дуб та ялина – всі вони подібні дерев’яним монастирям з долини ріки Бістріца. Її побудовано нямцькими майстрами на замовлення єврейської громади.

Отже, на додаток до будівельного матеріалу, унікальність синагоги Баал Шем Тов полягає у її зовнішньому вигляді, вона будучи подібна на православні храми цього регіону. Еміль Ніколає-Надлер: Ми сприймаємо цю синагогу, на відміну від іншої нової синагоги міста, як культурний об’єкт, як музей і як туристичний пам’ятник. Таким чином, усередині синагоги знаходиться священна дерев’яна урна від 1835 року. Це дуже цікавий предмет з багатьма традиційними прикрасами. У неї зберігається Тора, привезена з Ізраїлю в 2009 році, при офіційному відкритті синагоги. Традиційний балкон для жінок і дітей ми перетворили на невеликий музей з релігійними предметами, зібраними з інших синагог міста П’ятра Нямц. Вони зникли, були знесені під час послідовних систематизаційних процесів комуністичного періоду, на даний момент у місті вистояли тільки Баал Шем Тов і синагога Лайпцігер. Предмети, зібрані з колишніх синагог, а й від місцевих єврейських сімей – релігійні книги, менори, фотографії та різні документи – ми виставили в музеї.

Інтерес щодо хасидизму, а й щодо самої синагоги, щорічно привозить в П’ятра Нямц, 2000-2500 відвідувачів в період з квітня по жовтень.

Замок Кантакузіно на курорті Буштень
Подорож Неділя, 11 Жовтня 2020

Замок Кантакузіно на курорті Буштень

Менш відомий, ніж замок Пелеш, але з не менш цікавою історією, замок Кантакузіно...

Замок Кантакузіно на курорті Буштень
Пам’ятки ЮНЕСКО – буковинські монастирі Гумор та Воронец
Подорож Неділя, 04 Жовтня 2020

Пам’ятки ЮНЕСКО – буковинські монастирі Гумор та Воронец

Сьогодні розповім вам про два монастирі з когорти розписаних монастирів...

Пам’ятки ЮНЕСКО – буковинські монастирі Гумор та Воронец
Віскрі
Подорож Неділя, 27 Вересня 2020

Віскрі

Село Віскрі, збудоване саксонськими колоністами, набуло сьогоднішнього вигляду...

Віскрі
Національний музей села в Бухаресті
Подорож Неділя, 20 Вересня 2020

Національний музей села в Бухаресті

На березі озера Херестреу, у серці румунської столиці, відвідувач має можливість...

Національний музей села в Бухаресті
Подорож Неділя, 13 Вересня 2020

Місто порт Констанца

Набережна вважається одним з красивих і романтичних місць Констанци. На одній...

Місто порт Констанца
Подорож Неділя, 06 Вересня 2020

Замок Аркалія

Трансільванія - замки, монастирі, саксонські оборонні фортеці, скелясті і високі...

Замок Аркалія
Подорож Неділя, 30 Серпня 2020

Казино у місті Констанца

На початку ХХ-го століття Казино вважалось своєрідним місцем, куди мали доступ...

Казино у місті Констанца
Подорож Неділя, 23 Серпня 2020

Палац Парламенту

Відомий під назвою Будинок народу, Палац парламенту став одним із символів...

Палац Парламенту

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company