Наратів або читання для дітей
У скільки способів можна прочитати розповідь, запитали ми восени цього року співробітників Асоціації Куртя Веке і, щоб з'ясувати це питання, вони запросили дітей, батьків та вчителів на другий випуск Фестивалю читання для дітей Наратів
Ana-Maria Cononovici, 11.10.2016, 04:55
У скільки способів можна прочитати розповідь, запитали ми восени цього року співробітників Асоціації Куртя Веке і, щоб з’ясувати це питання, вони запросили дітей, батьків та вчителів на другий випуск Фестивалю читання для дітей Наратів (Оповідання). Ті 120 заходів фестивалю були безкоштовними і спрямованими на підвищення інтересу дітей до читання, а також для ознайомлення батьків з поняттям виховання дітей у дусі любові до читання.
Валентіна Роман, керівник проекту Наратів – Фестиваль читання для дітей і виконавчий директор Асоціації Куртя Веке, організатора заходу, розповіла нам, як виникла ідея цього фестивалю: Асоціація Куртя Веке була заснована понад два роки тому. Минуло два роки від коли ми просуваємо читання серед дітей, намагаючись просувати читання для задоволення, а не з примусу. У всіх наших заходах в міських і сільських районах ми визначили дві проблеми щодо читання серед малих, а саме: в сільському середовищі, в селах, ми стикаємося із відсутністю доступу до книг, а у великих містах, де є книги, є бібліотеки, діти мають книги у себе вдома, але вони не обов’язково дуже раді читати їх, вони не знають як могли б підійти до читання, і батьки стурбовані тим, що не можуть знайти стратегії для того, щоб переконати дітей відкрити для себе читання. Так постала у нас ідея організації фестивалю читання, в ході якого ми проводимо всі види інтерактивних заходів для дітей. Ми намагаємося наблизити їх до книги і змусити їх уявити собі історії по інакшому.
Такі майстер-класи як Одіссея – Комікси, Піноккіо – Розповіді про музику, Пітер Пен – акторство для читачів, Storytelling були приводом, коли діти малювали, складали пісні, грали в театр і навіть придумували свої історії. Відомі книги всесвітньої літератури стали приводом для нових викриттів, розповіла нам Валентіна Роман, керівник проекту Наратів – Фестиваль читання для дітей: На цій основі ми придумали серію інтерактивних майстер-класів, запросили дітей зробити саундтрек для книги, яка їм найбільше сподобалася, здійснити комікс за книгою Одіссея, театр тіней, винайти розповіді. А для тих дітей, які ще не вміють читати, ми підготували віршики і загадки – Букви для малюків – щоб ознайомити їх з алфавітом.
Неметі Барна, режисер і фотограф, провів майстер-клас для дітей, і розповів про досвід накопичений на фестивалі: Мій майстер-клас називався Казковий журналіст і я намагався рушити з основних питань журналіста та якимось чином досліджувати розповіді, які вони читають. Однією з причин мого демаршу є, щоб показати дітям, що книгу не тільки цікаво читати. Наприклад, Робінзон Крузо, яка є дитячою книгою, може бути також трактатом з політології. Я практично намагався навчити їх досліджувати все про що вони читають.
Фестиваль Наратів – це відмінний спосіб увійти в контакт з учнями та дітьми, а також з купівельними звичками, коли справа доходить до читання, зізнався наш співрозмовник і додав: Наприклад, сьогодні я розповів дітям про Подорож до центру землі Жюля Верна, яка є однією з перших книг наукової фантастики і у нашій розмові ми торкнулися багатьох речей: що знаходиться в центрі землі, як ми можемо дізнатися про це, що саме знав Жюль Верн про центр землі. Це був дуже цікавий обмін інформацією для них.
Гашпар Дьордь є фахівцем по сімейним справам і проводив в рамках цього фестивалю майстер-класи з виховання дітей шляхом читання: Так само, як в минулому році, і цей рік дав мені особливий досвід, бо є дуже багато батьків, які дуже хочуть якось поліпшити відносини між їхніми дітьми і книгами. Є батьки, які хочуть створити дружні стосунки між дітьми і читанням. Це був сімейний досвід, в якому як діти, так і батьки користувалися цілим рядом заходів, заснованих на важливості читання. Я дивлюся на читання як на будь-які інші дружні відносини в нашому житті. А це значить що, для того щоб розвинути здорову поведінку коли мова йде про читання в житті дитини, важливо не змушувати її читати, а знайти ту відповідну стратегію стимулювання читання із задоволення. Це означає, що з перших місяців життя дитини, батьки повинні почати читати йому казки, спілкуватися якомога більше з дитиною, тому що читання ґрунтується на здібності дитини почути слова та їх зрозуміти. У моєму майстер-класі взяли участь понад сто батьків.
Валентіна Роман, керівник проекту Наратів – фестиваль читання для дітей і виконавчий директор Асоціації Куртя Веке, організатора заходу, розповіла, що від 40 майстер-класів організованих в минулому році, фестиваль досяг 120 майстер-класів, цього року, і більше 2000 дітей-учасників. І оскільки праця з дітьми завжди сповнена новинами, Валентіна Роман поділилася з нами одним з досвідів: Ми зібрали кілька словесних перлин від юних читачів. Навіть я можу розповісти вам про одну маленьку дівчинку, яка сказала, що їй подобається книга Три мушкетери, тому що насправді їх є чотири.
Точно так же, в центрі землі можна знайти меншу землю і так далі. Ігри, розвідка, знання, все від читання.
