ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Запрошення на Дні Мараморощини

Традиції, народна музика і гастрономія запросили відвідувачів пізнати їх докладніше у них вдома. На цей раз - в Мараморощині.

Запрошення на Дні Мараморощини
Запрошення на Дні Мараморощини

, 17.05.2016, 01:07

Другий випуск Днів Мараморощини відбувся з 6
по 8 травня цього року в кількох установах Бая-Маре. Традиції, народна музика і
гастрономія запросили відвідувачів пізнати їх докладніше у них вдома. На цей
раз – в Мараморощині, де святкується народний костюм через парад презентації та
майстер-класи по шиттю й живопису на тканині, кулінарні традиції через
дегустацію традиційних виробів та фольклор зони через участь кількох народних
майстрів.




Таким
чином, у музеї мінералогії Віктор Гордуза були представлені роботи
про охоронювані природні території, біологічне й географічне різноманіття та
роботи про Мережу Природа 2000 в Трансільванії. У Адміністративному
палаці Бая-Маре викладачі з університету, дослідники, музеєзнавці й етнологи
говорили про традиційний одяг, про його символіку та характеристику
марамороського народного одягу.




Дана
Бузура Гагнюк, речник Повітової ради Мараморощина, розповіла нам, як пройшов випуск
у цьому році: В цьому році весь захід пройшов під знаком традиційного
костюму, тому що вперше в цьому році був прийнятий закон про святкування
національного костюму. Він почався з симпозіуму, присвяченому цьому дню. На
другий день заходу вся діяльність була зосереджена в Музеї села з Бая-Маре, де
відбувся фестиваль вільних даків та традицій і звичаїв з марамороських сіл.
Можна було побачити традиційне весілля із села Гроші Ціблешулуй, тут пройшли
кулінарні демонстрації, це було видовище з ранку й до ночі; ми мали і ярмарок
народних майстрів та ярмарок мінералів, адже відомо, що Мараморощина є гірською
зоною, з традиціями в цьому напрямку.




Організатори
заходу, Музей етнографії та фольклору Мараморощини та Повітова рада
Мараморощини задумали цю подію у два етапи: перша частина, яка проходила в
Повітовій раді Мараморощини, а друга частина – в Музеї села. Один з привабливих
моментів Днів Мараморощини, які пройшли в Музеї села, був фестиваль вільних
даків. З докладною інформацією – Дана Бузура Гагнюк, речник Повітової
ради: Фестиваль вільних даків є
заходом, де згадуються традиції, що існували 2000 років тому; гончарство,
ткацтво, виготовлення обладунків. У Бая-Маре й Клужі є група істориків, які
приходять одягнені в костюми, як у часи даків, вони й роблять демонстрації
ремесел, а для дітей розвагою є подивитися на боротьбу між даками й
римлянами.




Які ще
пункти були відзначені – дізнаємося все від Дани Бузура Гагнюк, речника
Повітової ради: Традиційне весілля! У Мараморощині, в архаїчних селах, весілля і досі
здійснюється з конкретними ритуалами. У суботу ми мали весілля мешканців села
Гроші Ціблешулуй, тобто із зони Лепушулуй, а в неділю пройшло традиційне
весілля, як у селі Петрова, отже, два різні звичаї, різні костюми. По-перше,
відрізняються костюми, по-друге, зона Гроші Ціблешулуй є зоною
з невеликим впливом Бістріци, відрізняється музика, весільні вигуки для
нареченого й нареченої. А із зони села Петрова представили звичай обігрування
курки, який був видовищним, з прикрашеними калачами, з прикрашеними по інакшому
прапорами, з нареченою, яка має іншу фату. Відрізняється й танець (хора): якщо
в Гроші Ціблешулуй є танець двох на весіллі, то в Петрова це й танець роата
(колесо), і хора.




Інший
культурний орієнтир місця пройшов через демонстрації традиційної кулінарії
господинь Мараморощини, і двори з Музею села були одухотворені художніми
моментами, як розповіла нам наша співрозмовниця: Тут готувалися голубці,
балмуш (основна їжа пастухів, що складається з мамалиги, яка подається з
молоком, різними видами сиру із солодкою чи кислою сироваткою), готувалися
пончики, як у Мараморощині. Крім того, у кожному господарстві нашого Музею було
по одній групі. Була група дітей з Дитячого палацу, які провели майстерні
ремесел, шиття, різьблення, розпису по склу, і той двір був надзвичайно
популярним. Ми мали двір із учнями зі школи народних мистецтв з Бая-Маре, які
мали виступи народної музики. Паралельно з цим, на сцені, встановленій у музеї,
всі групи й ансамблі показували художні моменти. У суботу ввечері пройшов парад
народних костюмів по вулицях міста Бая-Маре.





На
заходах, організованих з нагоди Днів Мараморощини, були присутні багато гостей
як з Мараморощини, так і з Бухареста,
Клуж-Напоки, Залеу й Сату Maрe, які або представляли наукові роботи, або лише насолоджувалися
представленими тут аспектами із життя місцевих жителів.

Вуйко Лазер – крамниця і благодійний центр
Неповторна Румунія Вівторок, 28 Січня 2025

Вуйко Лазер – крамниця і благодійний центр

На початку року ми відкриваємо ініціативи, спрямовані на благо громади. Сьогодні...

Вуйко Лазер – крамниця і благодійний центр
Brave Cut project by Renasterea Foundation
Неповторна Румунія Вівторок, 21 Січня 2025

Проєкт Brave Cut

У той час, коли ми всі думаємо про те, як нам стати добрішими, ми відкрили для себе...

Проєкт Brave Cut
Свята за старим стилем
Неповторна Румунія Вівторок, 14 Січня 2025

Свята за старим стилем

Понад 1 мільйон християн східного обряду Православної Церкви в нашій країні...

Свята за старим стилем
Всесвітня служба Радіо Румунія
Неповторна Румунія Вівторок, 07 Січня 2025

Огляд найцікавіших життєвих історій 2024 року

Як завжди, починаємо рік з огляду найцікавіших тем 2024 року. Ми відвідали...

Огляд найцікавіших життєвих історій 2024 року
Неповторна Румунія Вівторок, 31 Грудня 2024

Новорічні традиції, переосмислені?

Святкові традиції, здається, залишаються одними з найбільш збережених донині. З...

Новорічні традиції, переосмислені?
Неповторна Румунія Вівторок, 24 Грудня 2024

Запрошуємо до майстерні Санта Клауса!

Немає нічого прекраснішого під час зимових свят, ніж різдвяні прикраси, що...

Запрошуємо до майстерні Санта Клауса!
Неповторна Румунія Вівторок, 17 Грудня 2024

Сторічна історія мила «Кея»

Історія мила Cheia повертає нас у минуле, до 3 березня 1886 року, коли Ліппа Брунштейн...

Сторічна історія мила «Кея»
Неповторна Румунія Вівторок, 10 Грудня 2024

Беїле Геркулане — колекційна туристична принада!

Двохтисячоліття історія Беїле Геркулане починається з його першої...

Беїле Геркулане — колекційна туристична принада!

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company