ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Румунсько-український проект включення культури Трипілля-Кукутень до Списку ЮНЕСКО

Робоча зустріч провідних фахівців у галузях науки, культури та охорони культурної спадщини Румунії та України відбулася нещодавно у Сучаві.

Румунсько-український проект включення культури Трипілля-Кукутень до Списку ЮНЕСКО
Румунсько-український проект включення культури Трипілля-Кукутень до Списку ЮНЕСКО

, 23.03.2017, 08:48

У середині лютого в сучавському Музеї історії Буковини
відбулася робоча зустріч провідних фахівців у галузях науки, культури та охорони
культурної спадщини Румунії та України з питання включення цивілізаційної
культури Трипілля-Кукутень до Списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.



Сторони підписали протокол намірів щодо спільної підготовки номінаційного
досьє включення культури Трипілля-Кукутень до Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Ця
землеробська цивілізація, майже невідома в Європі, заселяла територію сучасних
Румунії, Р.Молдова та України задовго до поширення греко-римської цивілізації,
тому експерти сусідніх країн вважають, що ця спільна історична спадщина, від
якої залишилося чимало пам’яток, варта бути представлена у списку ЮНЕСКО.



Культура Трипілля-Кукутень існувала за кілька сотень років до Шумеру та
Стародавнього Єгипту і займала площу в 350.000 квадратних кілометрів, на
території сучасних Румунії, Молдови та України, – сказав голова Сучасвької
повітової ради Георге Флутур на зустрічі. Він додав, що якщо спільна
пропозиція Сучави і Чернівців буде схвалена ЮНЕСКО, це принесе чимало переваг з
точки зору охорони характерної для цієї стародавньої цивілізації спадщини та
дозволить краще захистити місця розкопок, де тривають археологічні дослідження.
Георге Флутур зазначив, що включення до списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО
надає об’єктам кращу видимість і сприяє розвитку туристичного потенціалу.



Раніше виконавчий директор Українського національного Комітету міжнародної
ради з питань пам’яток і визначних місць
(ІСОМОS) Олена Середюк, заявила buknews.com.ua, що особливість цього проекту полягає в
тому, що він об’єднує великий масив пам’яток, який розпорошений в багатьох
місцях України та Румунії, і який насправді є цивілізаційним явищем,
праісторією Європи. Вона зазначила, що ініціатори цього проекту пропонують
подавати до внесення до списку ЮНЕСКО не окремі пам’ятки, а всю велику
цивілізацію, що була фундаментом, на якому розвинулася більш пізня антична
цивілізація, і з якої прийнято рахувати відлік європейської історії. І,
найцікавіше, підхід, який ми пропонуємо – підносити цивілізаційну культуру
Трипілля-Кукутень не просто як культуру, а як цивілізацію – для ЮНЕСКО є
принципово новим та революційним. І тільки всі разом ми зможемо заявити про цю
цивілізацію, яка має важливе значення для історії всього світу. Це – наша спільна задача, задача України та
Румунії, – наголосила Олена Середюк.



Фахівці припускають, що вся процедура номінування і внесення до списку може
тривати 3-4 роки. Однак результати зустрічі дають чимало підстав для оптимізму.
Румунія та Україна, які виступають сторонами процесу номінування, а також Р.Молдова, що приєднається до цієї
ініціативи пізніше, сповнені рішучості зробити все для успішного проходження всіх
етапів.



Нагадаємо, що один з найбільших румунських
археологічних відкриттів, віднесених до цієї цивілізації був зроблений в районі
сучавського села Бая, де в результаті археологічних розкопок у 2012 році було
виявлено будівлю площею 92 квадратних метри, яка за оцінками фахівців була
збудована у період 5100-5200 роки до н. е. Директор Музею історії Буковини
Еміль Урсу зазначив тоді, що це найбільша в Європі будівля цього хронологічного
періоду, а відкриття є одним з найважливіших за останні 40 років на території
Румунії, Молдови та України.



Станом на сьогодні Румунія має в списку Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО один природний об’єкт – Біосферний заповідник Дельта Дунаю (включений в 1991 році), а також 7 інших культурних об’єктів: Церква Воскресіння у селі Сучевіца (включена в 2010 році), 7 саксонських укріплених церков в історичній Трансільванії (внесені у 1999 році), 8 дерев’яних церков на Мараморощині (включені в 1999 році), 8 церков із зовнішніми настінними розписами, які знаходяться у селищах південної Буковини (включені в 1993 році), Монастир Хурезь (включений в 1993 році), ансамбль історичного центру Сігішоари (включений в 1999 році) та руїни шести стародавніх дакійських фортець у горах Орештіє (включені в 1999 році). А в жовтні минулого року ЮНЕСКО включило до орієнтовного списку об’єктів, які можуть увійти до списку Всесвітньої спадщини один з найбільших у світі комплекс золотих копалень в районі місцевості Рошія-Монтане. Тут були виявлені сліди значних гірничих робіт римського часу, а у виробках знайдені численні знаряддя праці гірників.

Список об’єктів Світової спадщини ЮНЕСКО в Україні станом на сьогодні налічує 7 найменувань, з яких шість є об’єктами культурного типу і один – природного.

Фестиваль української культури в Бухаресті
Інший погляд Субота, 26 Листопада 2022

Фестиваль української культури в Бухаресті

На знак солідарності з українцями, які проживають у Бухаресті, а також для...

Фестиваль української культури в Бухаресті
Підсумки візиту глави МЗС України до Бухареста
Інший погляд Четвер, 10 Вересня 2020

Підсумки візиту глави МЗС України до Бухареста

Бухарест і Київ висловили готовність посилити діалог для вирішення усіх...

Підсумки візиту глави МЗС України до Бухареста
Глава МЗС Румунії: Гумдопомога Україні відповідає потребі солідарності на двосторонньому рівні
Інший погляд Четвер, 27 Серпня 2020

Глава МЗС Румунії: Гумдопомога Україні відповідає потребі солідарності на двосторонньому рівні

Гуманітарна допомога Румунії для Республіки Молдова та України, надана...

Глава МЗС Румунії: Гумдопомога Україні відповідає потребі солідарності на двосторонньому рівні
Румунсько-українські відносини та безпека Чорноморського регіону
Інший погляд Четвер, 13 Серпня 2020

Румунсько-українські відносини та безпека Чорноморського регіону

Румунський експерт Дорін Попеску наголосив на численних загрозах у...

Румунсько-українські відносини та безпека Чорноморського регіону
Інший погляд Четвер, 30 Липня 2020

Російська пропаганда в умовах пандемії

Пандемія коронавірусу не заважає Росії вести антизахідну пропаганду, а навпаки,...

Російська пропаганда в умовах пандемії
Інший погляд Четвер, 23 Липня 2020

Дезінформація в умовах пандемії та її геополітичні наслідки

Заступник генерального секретаря НАТО Мірча Джоане: Росія, Китай, державні та...

Дезінформація в умовах пандемії та її геополітичні наслідки
Інший погляд Четвер, 16 Липня 2020

Круглий стіл «Історична політика між Балтикою та Чорним морем»

Нещодавно відбувся міжнародний круглий стіл в режимі онлайн на тему: «Історична...

Круглий стіл «Історична політика між Балтикою та Чорним морем»
Інший погляд Четвер, 18 Червня 2020

Румунія надасть Україні ЗІЗ, необхідні для боротьби з COVID-19, на суму $2 млн

Уряд Румунії прийняв рішення про виділення гуманітарної допомоги Україні для...

Румунія надасть Україні ЗІЗ, необхідні для боротьби з COVID-19, на суму $2 млн

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company