У важкі для книжкового ринку часи, коли деякі видавництва обмежили або навіть призупинили видавати друковані книги через значне зменшення продажів, видавництво Pandora M, частина видавничої групи TREI, запропонувала нову колекцію перекладів з всесвітньої