ВСРР наживо!

Слухати ВСРР наживо

Як відзначили Міжнародний день захисту дітей українці в Румунії

Щороку 1 червня, у багатьох країнах світу святкується Міжнародний день захисту дітей. Головна мета свята - привернути увагу громадськості до проблем дотримання прав і охорони здоров'я дитини та реалізацію різноманітних заходів для добробуту дітей в світі.

Як відзначили Міжнародний день захисту дітей українці в Румунії
Як відзначили Міжнародний день захисту дітей українці в Румунії

, 08.06.2023, 08:16

Щороку 1 червня, у багатьох країнах світу відзначається Міжнародний день захисту дітей. Головна мета свята – привернути увагу громадськості, урядових установ, організацій, дорослих до проблем дотримання прав і охорони здоров’я дитини та реалізацію різноманітних заходів для добробуту дітей в світі. Подія закликає всіх дорослих до зусиль по забезпеченню дітям гідних умов життя, освіти й відпочинку, а також надійного захисту від насилля та експлуатації.

RadioRomaniaInternational · Як відзначили Міжнародний день захисту дітей українці в Румунії

У свою чергу, з нагоди Дня захисту дітей Союз українців Румунії через молодіжну організацію реалізував у кожнiй повітовiй філії тематичні заходи, присвячені учням та дошкільнятам, які вивчають українську мову. Діти мали можливість поспілкуватися з героями Діснея, відвідати музеї чи взяти участь у різноманітних екскурсіях разом зі своїми вчителями та батьками.

ucra-ziua-copilului-in-mm.png

Директорка Восьмирічної школи села Вишівської долини Марамороського повіту розкаже коротенько про те як діти українців Марамороського повіту відсвяткували свій день – Міжнародний день захисту дітей: «І цього року були організовані події Союзом українців Румунії з нагоди цього дня, точніше молодіжною організацією СУРу, представники якої не забули про наших дітей. Таким чином протягом кількох днів у кінці місяця травня та на початку червня у кожному зі сіл Марамороського повіту були організовані різні розважальні заходи для дітей. Події відбулися на приміщенні місцевих організацій Союзу українців Румунії або на подвір’ях шкіл. Так що на кілька годин подвір’я сурівських або шкіл перетворилися на справжні парки розваг, тому що там були превезені надувні гірки, а організатори робили малюнки дітям на обличчі, були різні ігри, танці для дітей та пісні, щоб діти якнайкраще себе почували в ці дні. Дуже велика радість для нас всіх, що Союз українців Румунії подумав і цього року на наших дітей і за це дякуємо від імені діточок і від імені родичів керівництву. Ще хочу подякувати і родичам і моїм колегам та колегам інших шкіл, які прийшли зі своїми учнями, щоб бути разом з ними, щоб їх наглядати. Дуже добре коли й дорослі розуміють важливу роль дитинства для нас всіх. Сподіваємось, що ми й надалі будемо відчувати таку підтримку від Союзу українців Румунії. Бажаємо, щоб наші діточки завжди були веселі, щоб вони ніколи не зазнали смутку, біди або тяжкої долі. Всім діточкам українців Румунії та зі всього світу бажаю всього найкращого!»


ucra-ziua-copilului-in-sv.png

Учителька української мови Серетського технічного коледжу імені Лацку Воде Антонета Крайнічук розповідає про те як діти-українці відзначили свято в місті Серет Сучавського повіту: «У Румунії, з 2017 року, 1 Червня – Міжнародний день захисту дітей став вихідним, неробочим днем. Ініціатори визнали, що саме час проведений батьками зі своїми дітьми є найефективнішим та найпростішим методом формування та зміцнення здорових дитячо-батьківських стосунків. Діти – це найдорожча цінність! У цей день діти заслуговують особливої уваги. Для них це має означати багато радості, різнокольорові кульки, іграшки, солодощі, ігри та розваги, танці, малюнки, прогулянки. На жаль не таким є цей день для дітей з України. Вже вдруге цей день вони проводять цей день в умовах війни. Війна торкнулася життя кожного маленького українця. І цього року Союз українців Румунії не залишився байдужим до дітей. 1 Червня у партнерстві з Мерією міста Серет та Культурним центром міста Серет організували для дітей гарну подію. На березі річки Серет, де розташований розважальний парк, організатори запросили групу «Showlandia», яка приготовила для дітей багато сюрпризів, ігор та розваг. Захід розпочався з паради персонажів мультфільмів, потім виступали діти, були танці, інтерактивні ігри, а на завершення всі учасники охолодилися морозивом. Мер міста Серед Адріан Попою та голова Сучавської філії СУРу Ілля Саучук були присутні на цьому святі, побажали дітям щасливого дитинства та гарної забави. В цій події взяли участь не тільки діти з Серету, а й зі сусідніх сіл, де проживають українці, наприклад з Негостини, Бальківців, Шербівців, Каліништи, Дарминешти та діти з гірського села Ульми, для яких СУР забезпечив два мікробуси. Дітям дуже сподобався цей захід і, на мою думку, надовго залишиться в їхній пам’яті. Для дітей від мене побажання у віршах, це не мої слова, але хочу щоб вони дійшли до всіх діточок:

«Бажаю дітям на землі

Рости в любові і ласці.

Погане щоб не знали ви

І жили всі, як в казці!

Щоб найкраще все завжди

Діткам діставалося,

І щоб сонечко з небес

Вам щодня всміхалося!»

ucra-ziua-copilului-in-tm.png

Місто Тімішоара стало другим домом для багатьох переселенців з України, в тому числі для пані Анни Заблоцької з Чернігівської області, яка дуже добре співпрацьовує з Тіміської філією СУРу. Пані Анна розповідає про те як святкували діти-українці «День захисту дітей» в місті Тімішоара: «Так склалося, що останні два літа ми маємо захищати своїх дітей від самого страшного у світі, від війни. Усі вони постраждали від російської агресії: комусь довелося покинути межі рідної країни, залишити своїх друзів, звичне місце і звикати до інших реалій. Ті, хто залишився в Україні, останнім часом практично щодня чують вибухи, замість дитячого дозвілля-перебувають в укриттях, а замість сну у своїх ліжках-часто ночують на облаштованих батьками спальних місцях у коридорі чи ванній кімнаті. Бо так безпечніше. Діти не мають бачити та переживати ті жахіття, що кояться на нашій Батьківщині. Вони повинні жити в любові, підтримці та розумінні. Дуже хочеться, щоб наша малеча була найщасливішою. Росла під мирним небом і була в безпеці. Справжнім прихистком для багатьох українців стала дружня Румунія, а саме для нас-чудове місто Тімішоара. Цьогорічне свято для моєї родини було особливим. Організували цю незабутню подію Союз українців Румунії філія Тіміш в особі голови пана Юрія Глеби, голови організації молоді Б’янки Хінди, радника СУРу Соріна Шпілки, голови організації жінок Міхаели Бумбук, та її спонсори, а саме Асоціація Mark Benevolent Found для Румунії. Дійство відбулося у Банатському музеї біля української хати, яка була завезена з повіту Марамуреш. Організатори постаралися на славу. Було проведено чимало майстер-класів жінкою з України Надією Кирилюк, з виготовлення паперових будиночків, іграшок на паличці. Також дітки залюбки малювали фарбами та виготовляли з пластиліну різноманітні фігурки. Майстриня з аквагріму розмальовувала дитячі обличчя, перетворюючи їх у найчарівніших персонажів. А пригощання від організаторів припало до серця кожному, адже немає такого дорослого та дитини, які б не любили запашну піцу. А для діток, звісно, ще були солодощі та соки. Як же дитяче свято без дитячих виступів. Першими радо виконали румунські пісні українські дітки, які вивчають румунську мову під керівництвом професорки із Тімішоарської гімназії 2, пані Іонелли Кващук. Продовжив виступ ансамбель Веселі діточки із села Щуки повіт Тіміш, художній керівник Міоара Чінар. Артисти виконали українські народні пісні, а найвидовищним номером став національний український гопак, виконання якого багатьох тронуло до сліз. Перлиною заходу став прихід Міккі та Мінні Маусів, які весело гралися, танцювали та фотографувалися з малечею. Ці персонажі завзято розважали та радували дітей. Від них були в захваті всі, навіть дорослі, які намагалися зробити і свої світлини з героями. І що ж за свято без сюрпризу, дітлахи отримали по пакетику подарунків! А там купа солодощів, розвиваюча гра, розмальовка, пластилін, і головне-водний пістолет, який так любий у жарку погоду. Бажаю вам, дорогі для нас люди, Божого благословення та сонячних усмішок всіх вдячних дітей.»

Дев’ятирічна Уляна Мальник з міста Рівне України розповідає як для неї пройшов Міжнародний день захтисту дітей у місті Тімішоара: «Мені дуже сильно сподобалось. Там було багато дітей. Можна було там погратися, потанцювати, помалювати, піцу поїсти, попити сок. Подарунки мені дуже сподобалося. Були багато майстер-класів, були Міккі та Мінні Мауси, вони розвеселили дітей. Дякую Союзу українців Румунії та Фонду Mark Benevolent Found.»

ucra-ziua-copilului-sm.png

Вихователька Адріанна Бежера-Горват Школи імені Геллерта Шандора з Мікули Сату-Марського повіту, розповідає як провели День захисту дітей дошкільнята та учні, які вивчають українську мову в цій школі: «З нагодою 1 Червня 2023 року Сату-Марська філія Союзу українців Румунії організувала документальну екскурсію «Познайомся з нашою країною!». Взяло участь 48 дітей. Діти відвідали Клузький потів, побували в зоопарку. Метою філії було підтримання та мотивування діточок, які брали участь у Конкурсі декламування української поезії та Олімпіаді з української рідної мови. Інша ціль є необхідність інформування учнів щодо розвитку та просування туризму, а також розвиток когнітивних здібностей, об’єднуючи знання про історію, літературу, географію, біологію і так далі. Інша ціль це просування діалогу між учнями, розвиток особистості учня і можливість учнів відвідувати туристичні атракції. Ця документальна екскурсія – подарок Союзу українців Румунії для наших учнів, подарок, який повторюється щорічно. Дякуємо Союзу українців Румунії за всю підтримку.»

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові
Українці в Румунії Четвер, 19 Вересня 2024

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові

Як відомо фольклор це стратегічний ресурс певної нації. Йде мова про пісні, танці,...

Пісні, танці та традиції у Великому Бичкові
Foto: Annie Spratt / unsplash.com
Українці в Румунії Четвер, 12 Вересня 2024

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік

Близько трьох мільйонів дітей дошкільного та шкільного віку розпочали 9 вересня...

Українські учні Румунії почали новий навчальний рік
Українська громада Клужу відсвяткувала 175 річницю від народження Панаса Мирного
Українці в Румунії Четвер, 05 Вересня 2024

Українська громада Клужу відсвяткувала 175 річницю від народження Панаса Мирного

У Клуж-Напоці члени української громади зібралися на філологічному факультеті...

Українська громада Клужу відсвяткувала 175 річницю від народження Панаса Мирного
Візит делегації вчителів з Сучави до боянського ліцею «Лідер» (повтор)
Українці в Румунії Четвер, 29 Серпня 2024

Візит делегації вчителів з Сучави до боянського ліцею «Лідер» (повтор)

Делегація вчителів Сучавського Національного коледжу імені Міхая Емінеску...

Візит делегації вчителів з Сучави до боянського ліцею «Лідер» (повтор)
Українці в Румунії Четвер, 22 Серпня 2024

Українці в місті Клуж-Напока відзначили День вишиванки (повторення)

Історія національного вбрання українців сягає глибокої давнини. Українці...

Українці в місті Клуж-Напока відзначили День вишиванки (повторення)
Українці в Румунії Четвер, 15 Серпня 2024

День вчителя в Румунії (повтор)

День вчителя відзначається в Румунії щороку 5 червня, в день народження великого...

День вчителя в Румунії (повтор)
Українці в Румунії Четвер, 08 Серпня 2024

Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії» (повторення)

Сучавський Національний коледж імені Міхая Емінеску, в періоді 24-26 травня 2024...

Національний конкурс «Історія і традиції українців Румунії» (повторення)
Українці в Румунії Четвер, 01 Серпня 2024

Міжнародний день рідної мови

З нагоди Міжнародного дня рідної мови ми представимо кілька думок вчителів, які...

Міжнародний день рідної мови

Наші партнери

Muzeul Național al Țăranului Român Muzeul Național al Țăranului Român
Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS Liga Studentilor Romani din Strainatate - LSRS
Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online Modernism | The Leading Romanian Art Magazine Online
Institului European din România Institului European din România
Institutul Francez din România – Bucureşti Institutul Francez din România – Bucureşti
Muzeul Național de Artă al României Muzeul Național de Artă al României
Le petit Journal Le petit Journal
Radio Prague International Radio Prague International
Muzeul Național de Istorie a României Muzeul Național de Istorie a României
ARCUB ARCUB
Radio Canada International Radio Canada International
Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti” Muzeul Național al Satului „Dimitrie Gusti”
SWI swissinfo.ch SWI swissinfo.ch
UBB Radio ONLINE UBB Radio ONLINE
Strona główna - English Section - polskieradio.pl Strona główna - English Section - polskieradio.pl
creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti creart - Centrul de Creație Artă și Tradiție al Municipiului Bucuresti
italradio italradio
Institutul Confucius Institutul Confucius
BUCPRESS - știri din Cernăuți BUCPRESS - știri din Cernăuți

Приналежність

Euranet Plus Euranet Plus
AIB | the trade association for international broadcasters AIB | the trade association for international broadcasters
Digital Radio Mondiale Digital Radio Mondiale
News and current affairs from Germany and around the world News and current affairs from Germany and around the world
Comunità radiotelevisiva italofona Comunità radiotelevisiva italofona

Провайдери

RADIOCOM RADIOCOM
Zeno Media - The Everything Audio Company Zeno Media - The Everything Audio Company