Фестиваль української релігійної пісні та поезії

Бухарестська філія Союзу українців Румунії провела з 23 по 26 жовтня 2020 року в режимі онлайн другий випуск Фестивалю української релігійної пісні та поезії «Покрий нас чесним Твоїм покровом, Пречиста Богомати», присвячений святу Покрови Богородиці.

Христина Штірбець, 29.10.2020, 08:50

Бухарестська філія Союзу українців Румунії провела з 23 по 26 жовтня 2020 року в режимі онлайн другий випуск Фестивалю української релігійної пісні та поезії «Покрий нас чесним Твоїм покровом, Пречиста Богомати», присвячений святу Покрови Богородиці. Упродовж
перших трьох днів, фестиваль розгортався у приміщенні Бухарестської філії СУР,
а останнього дня – у бібліотеці Союзу українців Румунії імені Степана Ткачука,
за участю голови СУР, Миколи Мирослава Петрецького, членів Бухаресьскої філії СУР,
письменників, редакторів сурівських часописів, інструменталістів, співаків та
гостей.

У своєму виступі, голова СУР, депутат Микола Мирослав Петрецький відмітив, що релігія відіграє важливу роль у житті українців Румунії та що СУР підтримує українські церкви та культуру: «Хочу привітати Вас із такою чудовою подією. Можемо помітити, що в останні роки діяльність Бухарестської філії СУР дійсно збільшилася і незважаючи на те, що ми переживаємо нелегкі моменти, ми вміємо проводити такі важливі події у режимі онлайн. Я хочу привітати комітет бухарестської філії за те, що незважаючи на пандемію коронавірусу, організував цю подію. Добре відомий той факт, що релігія займає головне місце у житті кожного з нас. Можна запримітити, що там де існує співпраця, де існує українська церква, там зберігаються мова і наша культура. Українці, де б вони не жили, вони мають де єднатися. Я дуже радий, що така подія організується і в Бухаресті, де вже кілька років діє українська православна парафія. Я дуже радий, що так вміло голова Бухарестської філії разом з Бухарестською українською церквою організовує такі події. Ще раз хочу поздоровити Вас і сподіваємося, що ця подія буде далі організовуватися і стане традиційною. Бажаю успіхів і надалі та, щоб дав Бог би ми зустрічалися здоровими й в кращий період.»

Ініціатор
фестивалю, голова Бухарестської філії СУР Михайло Трайста розповів як відбулося
цього року це свято духовного співу та поезії: «Це вже другий випуск Фестивалю української
релігійної пісні та поезії під назвою «Покрий нас чесним Твоїм покровом,
Пречиста Богомати». Цього року ми провели фестиваль в режимі онлайн упродовж чотирьох
днів. Перші три дні фестивалю відбулися у приміщенні Союзу українців Румунії. Отець-диякон
Бухарестської Української Православної Церкви Володимир Малкович відкрив
фестиваль молитвою, поблагословив учасників, після чого заспівав кілька
релігійних пісень. Наталія Колотило Панчик заграла на скрипці та заспівала
кілька релігійних пісень, а Дан Васілеску виконав на гітарі та голосом чимало
пісень. Виступив з гарними піснями бухарестський дует «Веселка» у складі Зеновії
Мандюк та Богдана Косткюка. У фестивалі також взяли участь актори та поети: Васіле
Тома, Магдалена Беческу, Штефан Апостол, Крістіан Гіка, Тудорел Чуботару, Дан
Йоан Марта та Михайло Трайста, а також Віолета Цігенеску. Останній день
фестивалю відбувся у понеділок, 26 жовтня, у бібліотеці Союзу українців Румунії
імені Степана Ткачука, де ми мали честь мати серед нас голову СУР, депутата
Миколу Мирослава Петрецького. Продекламували українську, але і румунську релігійну
поезію головна редакторка журналу «Наш голос» Ірина Мойсей, редактори часописів
СУР: Терезія Шендрою, Штефанія Пєтряну, Михайло Гафія Трайста, а також
секретарка СУР Андрея Бошняґа. Сподіваємось, що наступного року ми зможемо
провести третій випуск фестивалю в кращих умовах. Просувати та розвивати українську
релігійну пісню та поезію, далі творити та перекладати українську релігійну
поезію та, щоб СУР йшов пліч-о-пліч з Бухарестською Українською Православною
Церквою – такою є наша мета.»

Символом
Фестивалю української релігійної пісні та поезії є ікона Матері Божої з
Немовлям, подарована Бухарестській філії СУР художнім колективом Червона
калина з Негостини Сучавського повіту, який, поряд з іншими хорами з Банату та Марамурешу, минулого
року, взяв участь у першому випуску фестивалю, – зазначив голова філії Михайло
Гафія Трайста.